XT ■ fi^flu vn Der Tropenpflanzer Zeitschrift für Tropische Landwirtschaft Organ des Kolonial-Wirtschaftlichen Komitees Wirtschaftlicher Ausschufs der Deutschen Kolonialgesellschaft Herausgeg eb e n von o. Warb Berlin mrg F. Wohltmann Halle a. S. XVII. Jahrgai Ig 1913 Inhaltsverzeichnis. Die nrabischcn Zittern geben die Seilenzalilen an. Die mit einem * versehenen Ziftein beziehen sich auf die Beihefte Xl\', i biso, nänilidi: Nr. 1/2. Nr. 3. Xr. 4. Xr. 5;'6. Schanz, IMoritz, Die liaumuolle in Ägypten und im englisch-ägyptischen Sudan. Kostlan, Alfred. Die Landwirtschaft in Abessinien. I. Teil. Acker- und I'tlanzcnban. Hennig, Dr. Robert. Die Landbauzonen der Tropen in ihrer Aldjangigkeit vom Klima. Zweiter Teil: Spezielles. I. .Vmerika. Schanz, Moritz, Die Baumwolle in Ostindien. A a ö 1 1 i e g e *43i- A b a k a (M a n i 1 a h a 11 1) 388. A b a s s i *68. Abessinien, Die Landwirtschaft in - . I. Teil. Acker- Pflanzenbau. \'on All red Kostlan. *i8i bis *250. — . — , .-.iehe Rathjens *249. lind Abi es r e 1 i g i o s a *325, *330. A b u l i 1 ü n a \ i c e n n a e 142. — . — theophrasti 389. A c a c i a 619, 027. a r a b i c a 628. c a t e c h u O76. c e b i 1 *348, *349- ' (1 j a i b a t a 498. - d e c u r r e n s 498, 620. g i r a f t a e Ü28. - li r r i d a 628, 629. - ni 11 1 1 i > .>- i ni a 494, 620. - p y e n a n l h a 620. - s a 1 i g n a 621, 628. - s p i r u c a r p a 627. s n 1;) a 1 a t a 628. - s u ni a 627. - t o ni (.■ n t o s a 638. - n s a m b a r e n s i s 627. - \ e r u g e r a 627. A c li r a s s a p u t a *337. A c k e r b a 11 s c h u 1 e N u a t j ä 6. A c o s p (1 r a C o f f e a e 639. A d c n a n I h c r a p a v o n i n a 6.38. A (1 11 r (.• i VI .s V e s t i l n s P. o h. 544, dl 1, O13. <>('2. A d r e IJ 1) 11 c h d e r de u l s c h e u G u 111 ni i -. G 11 t l a p e r c ha- u 11 d A s b e s t i n d u s t r i e siehe Neue Literatur 339- V IV Ägypten, A c k c r I3 o d e n — s * 1 1 . — . — , Außenhandel — s 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 221. — . — , B a u ni w o 1 1 a u f k a u f in — * 103. • — . — , Baumwollernte in — 1912/13 s. Auszüge und Mitteilungen 643. — . — , Baum wollmarkt — s im Jahre 1912/13 208. — . B a u m w o 1 1 s c h ä d 1 i n g e in 'S: — , B a u ni w o 1 1 V e r b r a u c h in — *123. — , Bewässerung und Landgewinnung in — * 1 5. — .Die Baumwolle in — und im e n g 1 i s c h - ä g y p t i 5 c h e n Sudan. Von Moritz Schanz *i bis *i8o. -- ,-— , P^i e volkswirtschaftliche Entwicklungstendenz in — und im e n g 1 i s c h - ä g y p t i s c h e n Sudan siehe Neue Literatur 58. • — . — , R e g e n V e r h ä 1 t n i s s e in — *I3. Ägyptische Hypothekenbank *57, *58. — . — Landwirtschaft *29. A e o 1 e s t h e s a m p 1 i a t a G a h a n. 133. Äpfel *376, *378, *379- African Silk Corporation 643. A f r i t t i - B a u m w o 1 1 e *7 1 , * 1 1 2. Agave a m e r i c a n a *392. — . — a t r o V i r e n s *392. — . — fourcroides *39i. — . — r i g i d a v a r. s i s a 1 a n a 344. — . — s i s a 1 a n a *392. ■ — . — t e q u i 1 a n a *392. Agaven siehe Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft 367. — . — siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439. — . fasern. Bemerkungen über das R o t w e r d e n \ o n — . Von Dr. W. F. Brück 83 bis 91- — . . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. A g r i c u 1 t u r a 1 Bank o f E g y p t *56. *57, *6o. A g r o t i s y p s i 1 o n (S c h n e i d e w u r m) *88. Agrumenernte. Italienische siehe Auszüge und Mitteilungen 336. A g u a c a t a *378. A g u p f 1 a n z u 11 g s g c s e 1 1 s c h a f t 570. Akazien *338. Akers-Kommission 328. 331. 531. A k o n 659. A k t i e n - G c s e 1 1 s c h a 1 t für S e i 1 i n d n s t r i e v d r m. Ferdinand Wo 1 ff 350, 351. Albizzia moluccana 638. Alcimus dilatatus Fair m. 544. A 1 e t i a x j- 1 i n a *428. A 1 e X a n d r i a General P r o d u c e Association *\33- Aleyrodicus destructor 336. Alfalfa (Luzerne) 197. A 1 g a r o b i 1 1 a 464. 468. 686. A lg e r i e n , A n b a u von D a t t c 1 p a 1 ui e u in — siehe Au.^züge und Mitteilungen 708. V — .V 1 l i u m c e p a *242. — . — s a t i V u ni *24J. A 1 o e f a s c 1' 11 a u s 1 \i li r d (.■ r I ii > l- 1 M a u r i t i u > 394. A 1 p a c a *4i2, *4i4- A m a z o 11 a s g b i i' t , A u s t u h r von P a r a ri ü s s e n a u s dem - - 1912 sit'lu- Auszüge und Mitteilungen 393. — . — , Die K a u t s c h u k k r i s e im — siehe Auszüge und Alitteilungcn 70b. — . — , Kakaoausfuhr aus dem — 1912 siehe Auszüge und Mitteilun- gen 392. A ni a z (1 n i e 11 *304. A in b r o s i a k ä f c r 48. — . pilz 100, 101, 212. A m eisen, \V e i ß e *496. A 111 e r i k a . Die La n d b a u z o n e n der T r o p c 11 in ihrer Ab- hängigkeit vom Klima. Zweiter Teil: Spezielles, I. — \'on Dr. Robert Henning *25i bis *438. A 111 > a c t a 1 a c t i 11 c a C r. 143. — . — 1 i 11 e o 1 a F. 143. — . — m o o r e i W. I43- .\ n a c a r d i u m o c c i d c 11 t a 1 e *339. A n a n a s *374- A 11 a p 1 a s m o s i s (G a 1 1 e n s c u c h e) 412. .\ 11 a s ni o s c h a t a *4i6. .\. n d r o p o g o n s o r g h u m *22i. A 11 g 1 o - E g y p t i a n S p i 11 n i n g an d W e a w i n g C o in p a n y * 1 25. Angola, Aussichten für den Anbau \- o 11 Baumwolle in — siehe Auszüge und Mitteilungen 582. — . — , K a u t s c h u k - A u s f u h r aus - teilungen 108. --. — . ö 1 p a 1 m k c r n e im Norden von teilungen loS. -Anis *356. A n o mala a e 11 e o t i n c t a 134. A n o n a c h i r i m o y a *378. A n o n e n *325. -A. n o p h e 1 e s c 1 a v i g e r *428. A n t h o n o m u s g r a n d i s B o h. 306. — . — p o m o r u m F. 306. A 11 z a p f \ c r f a h r e n , Ein vertikales — siehe .Auszüge und Mit- teilungen 163. -V p a t e m o n a c h u s F. 141. Apfelsinen, Einfuhr von — in D c u t s c h 1 a n d 14. .■\ P li i s s o r g h i (Blattläuse) *88. A p i n a r m i p e s \V a g n. 141, 502. -•-— X a n l h o s t y I n m W a g n. 137. 502. -\ p r i k o s e n *376, *378. A r a c e e n *323. Arachis hypogaea L. 29. *353- Araucaria brasiliensis *3a0. *347. *350. A r e c a c a t e c h u 45. ) 1911 siehe Auszüge und Mit- siehe Auszüge und Mit- — \I — A r e c a n LI ß auf C c y 1 u n 337- Argentinien al> Baumwolland siehe Auszüge und Mitteilun- gen 104. — .~s Ausfuhr siehe Auszüge und Mitteilungen 220. — . — , Baumwollbau in — siehe Auszüge und Mitteilungen 517. — . — , Rindvieh- und S c h a f b e s t ä n d e in — siehe Auszüge unrl Mitteilungen 272. Argentinische W e i n i n d u s t r i e 1912 siehe Auszüge und Mit- teilungen 271. — . — Zuckerindustrie siehe Auszüge und Mitteilungen 272. A r o i d e e n *334. Artesian Borin g & Prospecting Co. *24. -Vrtocarpus incisa L. 603, *353- — . — integrifolia L. (Brotfruchtbaum) 603. A s p i d i o t u s a f r i c a n u s 307. — . — perniciosus 307. Assil-Baumwolle 209, *66. Associated C o t t o n G i n n e r s o f E g y p t , A 1 e x a n d r i e n *io6, *iio. Association C o t t o n i e r e C o 1 o n i a 1 c siehe Auszüge und ]\lit- teilungen 581. A s t h e n e s 136. Atropa belladona *90. A t t a 1 e a c o h u n e *333. A u c o u m e a K 1 e i n e a n a Pierre 352. Aus deutschen Kolonien 34, 94, 147, 203, 259, 319, 369, 440, 501, 571, 633, 692. — . — fremden P r o d u k t i o n s g e b i e t c n 37, 97, 150, 208, 261, 328, 375. 441, 504, 575, 636, 693. A u s k u n f t s z e n t r a 1 e für den Großeinkauf, Hamburg siehe Auszüge und Mitteilungen 397- Außenhandel, Die Entwicklung des deutschen — s siehe Auszüge und Mitteilungen 222. Ausstellung, Die k o 1 o n i a 1 a\- i r t s c h a f t 1 i c h e — u n fl der S i s a 1 p r e i s w e t t b e w e r b in S t r a ß b u r g i. E. Von Prof. Dr. W. F. Brück 343 bis 352. Australische Fruchtausfuhr siehe Auszüge und Mitteilungen 271. Auszüge und Mitteilungen 51, 104, 160, 216, 270, 332, 389, 448, 517, 581, 643. 704. A V e n a s a t i v a *223. A V i c e n n i a nitida *323. *340. B a b 1 a h 627. 628, 686. B a c t r i s *330, '-^337. B a h u b a u t e n in aller Welt siehe Neue Literatur 4C0. B a k o V e n - (B a n a n e n -) k u 1 t u r i n S u r i n a m 191 2 siehe Auszüge und Mitteilungen 393. P) a 1 a t a 265. *350. B a 1 s a m s t r a u c h ''"355. B a ni b u s *340. — \II I Banane, Bast *2o8. B a n a n c n *212. *220. *36o, *372. -. A u -s f u h r von — a u s K a ni f r u n 635. , B a k o V e n - ( ) kultur in Surinam 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 393- , Einfuhr von — in Deutschland 15. ^ -kultur. Die — Costa Ricas siehe Auszüge und Mitteilun- gen 706. - — •— i ni Staate P a r a n a siehe Auszüge und Mitteilungen 334. - - ni c h 1 , Ü b e r den Nährwert des — s bei AI a s t s c h w e i n c n und seinen Einfluß auf die B es c h a f f c n h e i t der Schlachtproduktc siehe Auszüge und Mitteilungen 647. Barbatimao 627, 630. Bastbanane *239. Batate *390. B a u h i n i a e s c u 1 e n t a 171, 177. B aum wo 1 1 abf äl 1 e , Einfuhr von — n in Deutschland 14. — •— . Verwendung der — in den Vereinigten Staaten von Amerika siehe Auszüge und Mitteilungen 216. Baumwollanbau in Kalifornien siehe Auszüge und Mittei- lungen 162. — i n S i a m siehe Auszüge und Mitteilungen 704. — i n S p a n i e n siehe Auszüge und Mitteilungen 582. — in T r a n s k a u k a s i e n siehe Auszüge und Mitteilungen 216. Baumwollaufkauf im Sudan *i72. — in Ägypten *I03. Baum wollausfuhr aus Ägypten *I27. — a u s d e m S u d a n *I73. — T i e n t s i n s siehe Auszüge und Mitteilungen 333. Baumwollbau in den deutschen Kolonien 9. in den englischen Kolonien 44iS. — , Der — in Argentinien siehe Auszüge und Mitteilungen 517. — , Einführung des — es in Togo 6. — in Deutsch-Ostafrika 5. — i m S u d a n *i57. — in T r a n s k a u k a s i e n siehe Auszüge und Mitteilungen 644. Kommission des Kolonial- \V i r t s c h a f 1 1 i c h c n Komi- tees 642. Baumwolle 306, 348, 370, 395, 523. 658, *220, *240, *24i. *393. — auf Ceylon siehe Auszüge und Mitteilungen 337. — , Ausfuhr von — aus Ägypten 1910 *ii9. — • — • • . — K a m e r u n 635. — und Baumwollsaat aus Süd-Nigeria siehe Auszüge und Mitteilungen 389. — , siehe Außenhandel Ägyptens 1912 221. — , Aussichten für den Anbau von — in Angola siehe Aus- züge und Mitteilungen 582. — , A s c h m u n i - *7, *64, *72. — B a m i a h - (B a m i e h) *64. — B e 1 1 e d i - *3, *4, *68. — VIII — 1j a u ni w o 1 1 e . !> r a s i 1 - •'63. ^. — C a r a V o n i c a - *479. — .— D a k k a - *478. -^. — . Der Welthandel mit — und B a u ni \v o 1 1 w a r e n 151. ■ — . — , Die Ausfuhr \- o n — aus Uganda siehe Auszüge und Mit- teilungen 104. — . — , Die — i n Ä g y p t e n und im c n g 1 i s c h - ä g y p t i s c h e n Sudan. A^on Moritz Schanz *i bis *i8o. ■ — . — , Die — in Ostindien. Von Moritz Schanz *439 bis *6o9. — -. — , Einfuhr \' o n roher — in Deutschland 14. — ■. — , Exportfirmen von — in Indien *562. — . — , Feuchtigkeit der — *I39. — .^, Geographische Verbreitung der — im Nilland *6i. — . — , Holzzerstörer der — in Afrika 131. — . — in Uganda siehe Auszüge und Mitteilungen 522. — . — , Kambodscha- *447, *455. — . — , Köpfen der — *82. — . — , Krankheiten der — in Dtutsch-Ostafrika 1912 501. — . — , Künstliche Düngung von — . Von Dr. Jacob 510 bis 516. — . — , Preisausschreiben der Deutschen Landwirtschafts- Gesellschaft für — 1914 333. ■ — . — , Sea Island- ^482. ^. — , The — Cotton, manufacturingindustry of the Uni- ted States siehe Neue Literatur 22^. — . — , Upland- *48i. — . — , W e 1 t e r z c u g u n g von — 105. — . — , Zukunft der ägyptischen — *I44. B a u m \v o 1 1 e i n f u h r nach Ägypten * 126. B a u m w o 11 e n w a r e n , Außenhandel der \^ c r e i n i g t e n Staa- ten von Amerika in — siehe Auszüge und Mitteilungen 105. Baumwollernte, Anbauflächen und Ergebnis der indi- schen — 1912/13 209. — . — , Die indische und die Welt 1913 siehe Auszüge und Mit- teilungen 332. — . — , Die — in Rußland siehe Auszüge und Mitteilungen 52. — . — in Ägypten 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilungen 643. Baum wollfeinde aus dem Bismarckarchipel 131. B a u m \\- o 1 1 i n d u s t r i e , Das illustrierte Jahrbuch mit Ka- lender für die gesamte — 1913 siehe Neue Literatur 33S. — .■' — , Die — in R u ß 1 a n d siehe Auszüge und Mitteilungen 52. — . — in Großbritannien siehe Auszüge und .Mitteilungen 161. B a u m \v o 1 1 k a p s e 1 w u r m , roter *88. B a u m w o 1 1 k o n g r e ß , Internationaler 387, *7i. B a u m w o 1 1 k u 1 t u r in Japan siehe Auszüge und Mitteilungen 449. — . — i n K a m e r u n 10. — . — , siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439. B a u m w o 1 1 a n d , Argentinien als- — siehe Auszüge und Mittei- lungen 104. B a u m w o 1 1 m a d e *428. — IX — Baum w oll markt Ägyptens im Jahre 1912/13 208. B a u m w o 1 1 n e b c II p r o d u k t e , Wertvolle — siehe Auszüge und Mitteilungen 51. B a u m w o 1 1 ö I *I22. — . fabrikation *I20. B a u m w o 1 1 p r o d u k t i o n , Die — in den französischen Kolo- nien siehe Auszüge und Mitteilungen 581. B a u m w o 1 1 s a a t , Ausfuhr von Baumwolle und -- aus S ü d - Nigeria siehe Auszüge und Mitteilungen 389. B a u m w o 1 1 s a m e n siehe Außenhandel Ägyptens 1912 221. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 15. — . öl, Einfuhr von — in Deutschland 15. Baum Wollschädlinge 44. — . — , Die afrikanischen — siehe Neue Literatur 649. — . — in Ägypten *8s. Baumwollstation Misahöhe (Togo) 6. — . — S o k o d e (Togo) 6. B a u m w o 1 1 v e r b r a u c h in A g j- p t e n * 1 23. — . — , Zahl der Spindeln und — in den Baumwollspinne- reien der Welt 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 160. Baumwollverschiffungen, Die — Ägyptens *I38. Baumwoll Versuchsstation Mpanganya 5. — . — M y o m b o 5. — . — U s s o k e 5. B a u m w o 1 1 w a n z e (O x y c a r e n u s) *88. Baumwoll wurm (Prodenia littoralis) *85, *9I. Belgischer Kongo, Kautschuk und Kautsc hukhandel i m — 262 bis 263. Berberitzen *338. Bereifungsmateria], Die Fabrikation des — s siehe Neue Literatur 712. Bcrtholletia excelsa *353. Beta vulgaris *242. — . — — . — c i c 1 a *242. • — . — — . — c r u e n t a *242. — . . — saccharifera *242. Betel 45- Bevölkerung-, Über das — s und Rassenproblem in den Kolonien siehe Neue Literatur iio. Bimbia-Pflanzung (C. W o e r m a n n) 352. Biologische Anstalt für Land- und Forstwirtschaft, Kaiserl. — 133, 136, 144, 305, 307. Biologisch Landwirtschaftliches Institut, Amani 4, 370, 618, 624, 684. Birnen *376, *379- Bischoffia trifoliata II 00k 603. Bismarckarchipel, Baumwoll feinde aus dem — 131. — . Gesellschaft 319, 322. B lack W a t 1 1 e 494, 495, 498, 620. 623. Blattläuse (A p h i s s o r g h i) *88. Iropcnpflanzcr 1913. — X — B 1 a u h o 1 z *350. Bohnen *39i. B o 1 1 w e e V i 1 *88. B o m b a X *325. Bombay Cotton Trade Association Ltd. 209. Borkenkäfer (Ipidae), welche tropische Nutzpflanzen beschädigen. Von Dr. Max Hagedorn 43 bis 51, 99 bis 104, 154 bis 160, 211 bis 216, 266 bis 270. Bos Zebu africanus 405. . — — . — aethiopicus Kitzinger 406. - — . .■ — brevicornis 406. . — • — . — hotte ntottus Kitzinger 406. - — . — — . — longicornis 406. . — — . — m a s a i c u s 406. - — . . — Sanga Kitzinger 406. Botanischer Garten, Dahlem 430. Botanisches Museum, Kgl. — 679. Brasilianische. Eine — Kautschuk -Konvention siehe Auszüge und Mitteilungen 52. Brasilien *3o6 f. — . — Außenhandel — s 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 274. — . — , Staatliche Körderung der Kautschukproduktion i n — siehe Auszüge und Mitteilungen 391. — . — s K a u t s c h u k a u s f u h r im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mit- teilungen 270. Brassica oleracea *242. Braunfäule 317, 519. Brechwurzel *355. > Bremer Nordwest-Kamerun-Gesellschaft m. b. H. 92. — . — Tabakbau -Gesellschaft Bakossi m. b. H. 352. British Cotton Growing Association 448, *66, *i6o, *i63, *445, *446, *447, *5I5, *53l. Britisch-Indien, Anbauflächen und Reisernte — s 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilungen 271. — . . .— Rohrzuckerernte — s 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilungen 272. — . — , E r d n u ß e r n t e — s siehe Auszüge und Mitteilungen 219. — . — , Indigoanbau siehe Auszüge und Mitteilungen 108. — . — , J u t c - I n d u s t r i e in — siehe Auszüge und Mitteilungen 705. Britisch -Malaya, Die/ wirtschaftlichen Verhältnisse — s im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 221. Britisch-Südafrika, Trockenfarm ernten in — siehe Aus- züge und Mitteilungen 109. Bromeliazecn *323. B r o t b a u m *337. Brotfruchtbaum *353. Brugiera gymnorrhiza Lamk. 472, 480, 560 bis 568. B u c h f ü h r u n g s - A u s s t e 1 1 u n g , K o 1 o n i a 1 - \v i r t s c h a f t 1 i c h c 347. B u r m a - R e i s , Ausfuhr von — siehe Auszüge und Mitteilungen 21S. — XI - B u r s c r a g u ni in i f c r a *323. — .— p a n i c u 1 a t a L a m. I49- B u t t e r au s f u h r aus S ü d w c s t a f r i k a siehe Auszüge und Mittei- lungen 271. Cacsalpinia arborca 638. — . — c o r i a r i a 630. — . — eb a n o *33i- C a i r i n i a ni o s c h a t a *4i6. C a i r o Scientific Society in G i s e h *37, * 181. Calidea apicalis Schout. 503. — . — D r e g i i Germ. 502. — . — rufopicta Walk. 503. C a 1 1 i t r i s (W i d d r i n g t o n i a) W h y t e i 437- C a 1 o t r o p i s 659. — . — procera *I74. Canaigrc Wurzel 629. C a n a r i a ni b o n 149. C a n a r i u ni c o m ni u n c L. 149. — . — d c c u m a n u ni R u ni p h 149. — . — m o 1 u c c a n u m 149. — . — oleosum Engler 149. _._ p o 1 y p h y 1 1 u m. Eine neue F e t t i' r u c h t aus Deutsch- N e u - G u i 11 c a. Von Dr. IM. Krause 147 bis 150. C a 11 n a b i s s a t i v a 389. C a p n o d i u m 310. C a p s i c u m *355- — . — a b y s s i n i c u m *232. ' — . — a n n u u m *355- • — . — m i c r o c a r p u m *356. C a r a b u s 614, 615. — . — a u r a t u s 615. — . — n e m o r a 1 i s 6] 5. C a r a V o n i c a - B a u m w u 1 1 e 134, JS^J. "70. C a r d a m o m 46. — . — a u t C e y 1 o n 337- C a r i c a p a p a y a *244. C a r 1 n (1 o V i c a palmata siehe Auszüge und Mitteilungen 455. *333, *337, *350. C a r t h a m u s t i n c t o r i u s *23l. Castilloa 132, 157, 246, 328. --.— elastica 211, 213. *32S, *328, *337, *35l. _, Kautschuk siehe Moliwe-Pflanzungs-Gescllschaft 3I7- — . — siehe Neu Guinea Compagnie I45- — .-- Ul ei *35i. C e a r a 163. Cedrela odorata *325, *33i, *349. C ed r o *32S, *33i. C e i b a 451, *325. 9* — XII — Ceiba aesculifolia 97, 261, 262. — . — occidentalis 97. — . — p e n t a II d r a 261, 389. Centetes ecaudatus (Tanrek) 613. C e r a ni b y c i d e n 665. Cercospora caffeicola 639. Cereus giganteus *324, *338. Ceriops Candolleana Arn. 472, 480, 560, 561, 5O6 bis 568. Ceroxyloii andicola *334- C c t o n i a 615. Ceylon, Die Gesamtausfuhr von Kakao aus — siehe Aus- züge und Mitteilungen 164. — . — Die Kautschukkultur auf — 375. — . Kautschuk 150. — . . — und Java-Cinchona 1912. Von Ch. Böhringer 86 bis 91. — . — — . — vom I. Januar bis juni 1913. Von Ch. Böhringer 441 bis 442. — . — — . pflanzen siehe Auszüge und Mitteilungen 337. — . — , Kultur von Manihot Glaziovii auf — siehe Auszüge und Mitteilungen 645. — . — , Ramie- Anbau auf — siehe Auszüge und Mitteilungen 704. C h a ni a e d o r e a *325, *328. Charbin, Die Soyabohnensaison in — siehe Auszüge und Mit- teilungen 108. Chemisch-Technische Abteilung der Haupt Station des forstlichen V e r s u c h s w e s e n s in E b e r s w a 1 d e siehe Auszüge und Mitteilungen 397. Chemnitzer A c t i e n s p i n n e r e i 659. Chile, Flachsbau in Süd 578. — . Salpeter *42. China, Kampferausfuhr — s siehe Auszüge und Mitteilungen 270. ^. gras, Ausfuhr von — (Ramie) aus Schanghai siehe Aus- züge und Mitteilungen 106. — . rinde 90. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 15. C h i n a r i n d e n b a u m 268. Chinin 90, *354- — . — , E i n f u h r v o n — in Deutschland 15. C h i r i m o y a *378. Chlorita fascialis Jac. 503. Cholera *43i. C C cer arietenum *228 n c h o n a 268, 269, *354- — auf Ceylon 337. — , Java 86. o f f i c i n a 1 i s *336. C i n n a m o n auf Ceylon 337. Citronella auf Ceylon 337. C i t r u 1 1 u s vulgaris S c h r a d. 171. Citrus 603. Cladium effusum *324. — XIII — Ciarens Limited *2i, *34. C 1 u s i a c e e n *334- C o c c i (1 a e 55, 309. C o c c o t r y p c s C a r d a 111 o 11 i S c h a u f u ß 46. — . — d a c t y 1 i p e r d a F a b r i c i u s 45, 46, 267. — . — Eggersi Hagedorn 266, 267. — . — graniceps Eichhoff 269. — . — integer E i c h h o f f 46. — . — p y g m a e u s E i c h h o f f 267. Coccus Brc) ni c 1 i a e *375. C o c h i n c h i n a , K a u t s c li u k a n b a u in — siehe Auszüge und Mit- teilungen 646. C o c h 1 o s p c r ni u ni li i b i s c o i d e s H. et B. siehe Auszijge und Mit- teilungen 451. Cocos butyracca *337. — . — n u c i f e r a *352. C o f f e a a n g u s t i f o 1 i a 636. - arabica 43, 47, 48, 51, 103, 636 bis 638, *23i:. - b u k o w e n s i s 43, 47, loi. - canephora 636, 637, 639. - cochleata 636. ■. — c o I u in u a r i s 636. - e r e c t a 636. - e u g e n i f o 1 i a 636. - h y b r i d a 51. - 1 a n c i f o 1 i a 636. - 1 a u r i n a 636. - 1 i b c r i c a 43, 47, 5i, 636 bis 639. - ni a r a g o g y p c 636, 637- - — . — r o b u s t a 636. . — Quill u 636 bis 638. - r o b u s t a 43, 47, 49, 248, 636 bis 640. - rotundifolia 636. -stenophylla47, joi. - u n i s p c r m a 636. C o 1 o ni b o , K a u t s c h u k V e r s c h i f f u n g e n von — 150. C o 1 o p h o n i a m a u r i t i a n a D. C. 149. Comp an ie des Engrais d'Egypte (M a n u r e Company o £ Egypt) in Kairo *4i. C o ni p t o i r National d ' E s c o m p t c de Paris *s69. Copaivabalsam *355. C o p e r n i c i a t e c t o r u m *350. Corchorus capsularis 389. — . — o 1 i t o r i u s 389. C o r i a n d r u m sativum *232. Corozapalme *333. C o r t i c i u m j a v a n i c u m 639. Costa Rica, Die B a n a n e n k u 1 t u r — s siehe Auszüge und Mit- teilungen 706. — • — , Die K a f f c e k u 1 t u r — s siehe Auszüge und Mitteilungen 707. — XIV — C r e s c e n t i a c u c u r b i t i n a *327. C r i o 1 1 o siehe Neu Guinea Compagnie 146. ChryphalusJalappaeLetzner46. Cryptarthrum "VValkeri Bland ford 214. C t o n o X y 1 o n a 111 a n i c u ni Hagedorn 104. Cucumis c i t r u 1 1 u s 174. Cupressus thyoides *323. Cynodon dactylum *46o. Cynometra cauliflora 272. Cyperus edulis Dtr. 171, 176. — . — e s c u 1 e n t u s (E r d m a n d c 1) 176. Cyphokcntia samocnsis Warb. 540. Datteln *378. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. Dattelpalme 46. — . — n, Anbau voi. — in Algerien siehe Auszüge und Mitteilungen 708. Debundscha-Pflanzung Berlin und Debundscha (Ka- m e r u n) 258. Dendrobium 216. — . — phalaenopsis Fitzg. 215. — . — ■ — . — — . — var. Schroederianum 215. Desmodium ascendcns 434. — . — b a r b a t u m B e n t h. 430, 432, 437. — .■ — h i r t u m , Über — , eine zur N i e d c r h a 1 t u n g des Un- krauts und als Gründüngung in tropischen Kulturen geeignete Leguminosenart. Von Pro- fessor Dr. H. Harms 430 bis 437. — . — lasiocarpum 434. — . — polycarpum 434. — . — t o r t u o s u m 434. ■ — . — t r i f 1 o r u m 434. Deutsch-Asiatische Bank *s69. Deutsch-Koloniale Gerb- und Farbstoff-Gesellschaft m. b. H. 475 bis 478, 620. Deutsch-Ostafrika, B au m wollbau in — 5. — . — , Der Handel — s im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 273. 394. — . — , Die Ausfuhr der Nordbezirke von — über den Hafen von Tanga siehe Auszüge und Mitteilungen 165. — . — , E s e 1 z u c h t in — 6. — . — , Krankheiten der Baumwolle in — 1912 501. — . — , Landwirtschaftliches Versuch swescn 369. — . — , 3 t r a u ß e n z u c h t in — 6. — . — , Über Rinderrassen, Rinderzucht und ihre wirt- schaftliche Bedeutung in — . Von Dr. G. Lichtenheld 405 bis 430. — . — , Zur M a n i h o t - K u 1 t u r in — 203 bis 208. — . -. — ^.— — . — . Von Dr. Ed. Marckwald 259 bis 261. — XV — Deutsch-Ostalrikanische Gesellschaft Berlin 348, 349, 367. D e u t s c h - S ü d w e s t a 1 r i k a , A c k e r 1) a u in — 6. , — , Die D i a ni a n t e n { ö r d c r u n g von — siehe Auszüge und Mit- teilungen 648. -, D i e erste F 1 e i s c h k o n s e r v e n f a b r i k in — siehe Auszüge und Mitteilungen 219. -, D i e vegetabilische F e 1 d k o s t — s siehe Auszüge und Mit- teilungen 112. -.Flora, ferst- und 1 a n d w i r t s c li a f t 1 i c h e Fragmente. Von Dinter 171- , — , Handel 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 521. -, Obstbau in — 6. . — , Schafzucht in — 6. -.Versuche mit de m Anbau von Korkeichen in — siehe Auszüge und Mitteilungen 273. -. W e i n b a VI i n — 6. Deutsche D i a m a n t e n - G e s e 1 1 s c h a f t 34- - Gesellschaft f u r angewandte Entomologie 642. - — . — — . — Züchtungs künde 430. ■ Handels- und Plan tagen -Gesellschaft der Südsee- inseln 351, 538, 539, 545, 554, 606. 612. 667, 675. - K a u t s c h u k - A k t i e n g e s e 1 1 s c h a f t Berlin und K a m c - r u n 499. - Kolon ial-Eiseubahnbau- und Betriebs-Gesell- schaft zu Berlin 199. - Kolonialgesellschaft 166, 343, 344, 347, 398, 445, 521. — K o 1 o n i a 1 g e s e 1 1 s c h a f t für S ü d w e s t a f r i k a , Berlin 33. -, Kolonien. Wandkarte der — n siehe Neue Literatur 166. , — Kongo-Liga 262. — L a n d w i r t s c h a f t s - G c s e 1 1 s c h a f t 3, n, I3, 21, 343, 346, *i8i. , — — . — . Preisausschreiben der — für Baumwolle 1914 333. - Togo-Gesellschaft 348, 568. , — Versuchsanstalt für Lederindustrie Freiberg 352, 557, 559, 567, 624, 627, 630, 678. Deutscher Außenhandel, Das W a c h s t u m des — s siehe Aus- züge und Mitteilungen 54. — . — K o 1 o n i a 1 - V e r 1 a g (G. M e i n e c k e) 166, 339. Deutschland, Verbrauch von Kaffee. Kakao und Tee in — siehe Auszüge und Mitteilungen 164. Diamanten, N a c h w e i s u n g der im R e c h n u n g s j a ii r e 1912 seitens der Regie ausgeführten — siehe Auszüge und Mitteilungen 586. — . ausfuhr aus S ü d w c s t a f r i k a siehe Auszüge und Mitteilun- gen 521. — . f ö r d c r n n g , Die — von D e u t s c h - S ü d w c s t a f r i k a siehe Auszüge und Mitteilungen 648. D i a m a n t p r o d u k t i o n , Die — der Welt siehe Auszüge und ]\Tit- teilungen 396. D i a ni e r u s f i c i B 1 a n d f o r d 213. D i g i t a r i a *327. — XVI D i o s p y r o s E b e n u m 46. D i p a r o p s i s c a s t a ne a H a 111 p s o n (S u d a n k a p s c 1 w u r m) 136, * 155. D i p 1 o d i a 268. Dividivi 464, 467, 468, 475, 627, 630, 631, 682, 686. — . bau ni 630. • — . Extrakt 630. Djave-Nüsse und deren Fett siehe Neue Literatur 399. Doa-Plantagengesellschaft 348. Dolichos lablab *229. — . — maranguensis Taub. 437. Dschamma 171. — . öl 175. — . s a m e n 175. Dschang, Ackerbau schule — 372. Düngemittel, Welterzeugung und Welt\- erbrauch künstlicher — 702 ff. Dünger- Kunst — *46 1 . Düngung, Grün — *46i. — . — , Künstliche — von Baumwolle. Von Dr. Jacob 510 bis 516. ■ — . — , Über den Plan tag en boden und seine — . Von Dr. Emil Carthaus 21 bis 32. ■ — . — und Boden Verbesserung in Ägypten *40. Du ngungs versuche, Kautschuk- — in Deutsch-Ost- afrika 34. Durra '*I94, 216, *2I9 bis *22i. — . körn *222. Dynamit-Actien -Gesellschaft vorm. Alfred Nobel & Co. 58. Dysdercus cardinalis 502, 503. — . — c i n g u 1 a t u s F. 133. — .— fasciatus 502, 503. — . — . festivus Gerst. 502. — . — nigrofasciatus 503. — . — sidae Montr. 133. — . — superstitiosus 503. Dysenterie, Die — siehe Neue Literatur 525. Dysoxylon maota 603. E a r i a s i n s u 1 a n a (K a p s c 1 w u r m) *87. Ebenholz 46. Echinocactus ingens *326. Edgeworthia papyrifera Sieb. u. Zuco 334- E d i (Schädling der 1 p a 1 m e) 353- Egyptian Cotton Mills *I25. ■ — . — Delta Land and Investment Company Ltd. * 103. — . — Salt and Soda Co., Kafr es Zayat *I20. Eiche *325, *35o. Eichornia crassipes 107. Eingeborenen-Nahrungsmittel, Beiträge zur Kenntnis einiger — . Von Dr. Adlung 171 bis 181. — XVII — E i s c n b a h u e n , D i c !•: r s c h 1 i c ß u n g A t r i k a s durch — siehe Neue Literatur 276. Elettariamaioraö. Eleusine coracana Tokusso *223. Elfenbein ausfuhr in Togo 274- Elfenbein, Ausfuhr von — aus Kamerun 635. — . — , siehe Außenhadel des belgischen Kongogebietes 191 1 221. — . — . siehe Gesellschaft Süd-Kamerun 93- Englisch-Ostindische Kompagnie *442. Entomologie, Die angewandte — in den \' c r c i n i g t e u Staaten 668. — .— . Deutsche Gesellschaft für angewandte — 642. . — — . — — . — — ..— — . — , I. Jahresversammlung der — n 581. Eragrostris abessinica *224. E r d m a n d e 1 (C y p e r u s c s c u 1 e n t u s ) 1 76, 1 77- Erdnuß *353- _._, Anbau der — in X a t a 1 und Z u 1 u 1 a n d (B r i t i s c h - S ü d - afrika) siehe Auszüge und Mitteilungen 585. Erdnüsse 395, 458, 482. — . — , Ausfuhr von — n aus Kamerun 635. — . — , Einfuhr von — n in Deutschland 15.- Erdnußernte Britisch -Indiens 1912/13 siehe Aus/.ügc und Mit- teilungen 219. E r i n a c e u s e u r o p a e u s (Ige 1) 6i3- Eriodendron acuminatum siehe Auszüge; «nd Mitteilungen 451. — .— a e s c u 1 i f o 1 i u m siehe Auszüge und Mitteilungen 45i- — .■ — a n f r a c t u o s u m 655- — . — occidentale siehe Auszüge und Mitteilungen 451. Erione (Ceiba) grandiflora Rose siehe Auszüge und Alittciiun- gen 451. Erle *325. Erythrina indica Laue 603. — . — lithosperma 49, 638. Erythroxylon coca *336, *355- Eselzucht inDeutsch-Ostafrika 6. Espartogras (Haifagras), Gewinnung von — in Libyen (Tripolitanien) 263 bis 264. — . — , Zur Kenntnis von — in Spanien siehe Auszüge und Mit- teilungen 451. Estigmcne 143. Eucalyptus *338. — . — acmenoides 492. - amygdalinaregnans 493. - c a 1 o p h y 1 1 a 684. . — capitellata 493. . — c r e b r a 493. - globulus 489, 490, 491. - h e m i p h 1 o i a 493. -, L e s — , culture, exploitation, Industrie, propri- etes medicinales siehe Neue Literatur 457. Tropenpflanzer 1913. , — XVIII - Eucalyptus leucoxylon 4S9. -. loxophleba 489. - macrorrhyncha 493. - margin ata 684. - melliodora 494. - microcorys 493. . — o b 1 i q u a 494. . — occidentalis Endl. 498, 679, 680, 683, 684. . — paniculata 493. - p i 1 u 1 a r i s 493. - p i p e r a t a 493- - propinqua 493. - r e d u n c a 489. - r e s i n i f e r a 492. - robusta siehe Auszüge und Mitteilungen 519. - rostrataMurray 492. - salmonophlia 489. - s a 1 u b r i s 489. - siberianaseu virgata 493. . — siderophloia 493. - tereticornis 492. -und W a t 1 1 e - P f 1 a n z u n g. Von H. Hintze 489 bis 498. - Ö 1 490, 491- Euphorbiacecn *337. Euphorbia dichotoma 629. Eurydactylus sexspinosus Motschulski 47, 48, 154, 216. E u t e r p e *337- Exoalcus deform ans *246. Farbhölzer, Ausfuhr von — n aus Kamerun 635. Fasern, Weltproduktion von Pflanzen- — außer Baum wolle 1908 b i s 1912 388. Feigen *378, *379. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. — . — , Epiphytische *323. Fetischpal nie 290. Fettfrucht, Eine neue — aus Deutsch- Neuguinea (Cana r i u m p o 1 y p h y 1 1 u m). Von Dr. M. Krause 147 bis ISO. Ficus 154, 157, 246, 328, 356. — . — a u r e a *323. — . — e 1 a s t i c a 214, 240. — • Kautschuk siehe Molive-Pflanzungsgesellschaft 317. Fingerhirse *220, *223. Flachs 389. — . — , Neuseeländischer (Phormium) 388. — •■ bau und Flachsindustrie in Südchile 578. Fledermausguano *4i. Fleischkonservenfabrik, Die erste — in Deutsch-Süd w e s t a f r i k a siehe Auszüge und Mitteilungen 219. Florida *257. — XIX - F 1 o r i d ;i - K 1 e e 434. Forastero siehe Neu Guinea Compagnie 14O. Forstschädling, Ein — aus N o r d - T o s' o 131. F o \v 1 e r s c h e r D a m p f p f 1 u g *34. Frankreich, Die Getreideernte icjij i n — siehe Auszüge und Mitteilungen 393. — . — s A u ß e n h a n d c 1 mit K u u t s c h u k u n d (Guttapercha siehe Auszüge und Mitteilungen 53. F r a n z ö s i s c h - H i n t e r i n d i e n , Die R e i s a u s f u h r aus — siehe Auszüge und ^Mitteilungen 708. Französische Kolonien, D ie B a u m w o 1 1 p r o d u k t i o n in den — siehe Auszüge und Mitteilungen 581. F r u c h t a u s tu h r . Die australische — siehe Auszüge und Mit- teilungen J71. Fuchsien *330. F" ü r s t e n w aide, S t a m ni 5 c h ä f e r e i — 373- F u f u 170. 181. F" u n t u ni i a , C b e r öle aus Samen von Manihot und — siehe Auszüge und ^Mitteilungen 584. G a 1 1 e n s e u c h e (A n a p 1 a s m o s i s) 412. Gambier 465, 468, 627, 677, 686. — .— , Block 677. 679- — . — , Indragiri- — 677, 678, 679. — .— , Würfel- — 677, 679- G a m b o - H a n t (H i b i s c u s c a n n a b i n u s) *82. G a n i b 627, 628, 629. G e 1 b h o 1 z *350. G e 1 e c h i a g o s s y ]> i e 1 1 a *88. General Produce Association, Alexandrien *39. G e n t i a n a c e r n u a *335- Geographische Gesellschaft, Hamburg 192. G e o n o m a *330. Gerardinus poeciluides *429. Gerberakazie 620, 621. Gerbhölzer, Ausfuhr von — n aus Kamerun 635. G e r b r i n d e n , .Ausfuhr \- o n — aus Kamerun 635. Gerbstoffe, Einfuhr von — n 463. Gerbstoffpflanzen, Die wichtigsten -- der Deutscli- A f r i k a n i s c h e n S c h u t z g e b i e t c. Von Hermann Boden- stab 463 bis 481, 557 bis 568, 619 bis 631, 676 bis 689. Gerste *387- G e s c h ä f 1 1 i c h e M i t t e i 1 u n g 58. GeschO (R h a m n u s) *2o8. *2i3, *220. Gesellschaft N o r d w e s t - K a m e r u n , Berlin 92. — . — S ü d - K a m e r u n , H a m b u r g 93. Gesireh *I50. Getreideernte, Die — 1912 in Frankreich siehe Auszüge und Mitteilungen 393. Gewürze, Einfuhr von — n in Deutschland 15. 3* — XX — Ginster *334- Gl e d i t s c h i a 132. Glimmerbergbau siehe Ostafrikanische Bergwerks- und Plantagen- Aktien-Gesellschaft, Berlin 32. Glossina palpalis *43i- Glyciphana versicolor F. 544- Göschen, G. J. —sehe Y e r 1 a g s h a n d 1 u n g G. m. b. H. 277. Gold. Ausfuhr von— aus der Goldküstenkolonie 97- Goldküste, Die Landwirtschaft an der — siehe Auszüge und Mitteilungen 455- Goldküstenkolonie, Handel der -- iqü 97- Gomba-Pflanzung bei Makuyuni 348. Gossypium *440. a r b o r e u m ^240, *393, *457, *478, *48o, *528. — . — var. assamica *478. ■ — .— — .— n e g 1 e c t a *478, *48o. - . — r o s e a *478. — . — var. s a n g u i n e a *478. barbadense *240. brasiliense *482. herbaceum *240, *477- • h i r s u t u m *48i. i n d i c u m *54i- • m a 1 V e n s i s *532, *S33. *550. ■ mcxicanum *393. *482. • microcarpum *482. - var. N a d a m *479. ■ n a n k i n g *457. *479. *48o. - — . — var. B a n i *479- - — . — — . — h i m a 1 a y a n a *48o. . „.._. _._ Roj i *48o. - ncglcctum *5o6. - o b t u s i f o 1 i u m *457. *48o. - p e r u V i a n u m *394> *395. *482. - purpurascens *482. . — r o s e a *532, *533. — — . — c u t c h i c a *532, *533- — r o s e u m *S20. — S t o c k s i i '''477. — V c r a *533- — V i t i f o 1 i u m *482. -. Wightianum *5o6. Gouvernement, Kaiserliches — von Deutsch-Ostafrika 620, 627. 643. Grevillea robusta 638. Grewiamallococca L. 603. Grillen als Schädlinge von Kickxia 131. Großbritannien, Baumwollindustrie in — siehe Auszüge und Mitteilungen 161. — XXI — V u ß c i II k ä u f c r i" ü r R c c d c r c i und Industrie siehe Neue Lite- ratur 276. r, r ü n d ü n g u n g 51 1, *46l. — . — , Über D e s m o d i u m h i r t u ni , eine zur N i e d e r h a 1 t u 11 g des Unkrauts und als — in tropischen Kulturen geeignete Leg u ni i n o s c n - A r t. \'on Prof. Dr. H. Harms 430 bis 437. Gryllus conspersus Schaum 133. Guadeloupe, Die A'anilleernte auf — siehe Auszüge und Alit- teilungen 393. G u a j a c u ni o f f i c i n a 1 e *349. — . — s a n c t u ni *323. f i u a n a c o *4i2, *4I3. Guano siehe Argentiniens Ausfuhr 220. Guatemala, Ackerbau in den A 1 t o s von — . Von Prof. Dr. Karl Sapper 191 bis 199. G u a y a b o b a u m *378. Guayana *302. G u a y u 1 e 264. Ciuilelmia speciosa *330, *337. Guineagras 331. Guizotia abessinica *23i. Gummi arabicum, Ausfuhr von — aus Kamerun 635. (j u m m i i n d u s t r i e , Kalender für die — siehe Neue Literatur 338. Guttapercha 146, 265, 440, 642. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 15. — . — Frankreichs Außenhandel mit Kautschuk und — siehe Auszüge und Mitteilungen 53. — . Industrie siehe Neue Literatur 339. G y m n o r r h i n a t i b i c e n 614. H a e m a t o X y 1 o n c a m p c c h i a n u m *328, 350. Hafer *388. Haiti, Zur Ausfuhr aus — siehe Auszüge und Mitteilungen 711. Haifagras, Gewinnung von Esparto in Libyen (Tripo- 1 i t a n i e n) 263. H a 1 o p h y t e n *337. H a ni b u r g i s c h e s K o 1 n n i a 1 i n s t i t u t , Hamburg 2, 276, 348. H a m o u 1 i - B a u m w o 1 1 e *67. Hancornia speciosa *35i. Handel, Der — Deutsch-Ostafrikas im Jahre 1912 siehe .\us- züge und Mitteilungen 273. — . — , Der — von Deutsch-Südwestafrika im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 521. — . — , Der — von Samoa siehe Auszüge und Mitteilungen 648. — . — des Schutzgebietes Togo 1912 siehe Auszüge und Mitteilun- gen 273. 1 1 a n f (C a n n a b i s), W e 1 t p r o d u k t i o n 389. H a r i r i - B a u ni wo]] e *69. Hawaii, K a u t s c h u k a n b au auf — siehe Auszüge und Alitteilungen 162, 646. H e m i c h i o 11 a s p i s minor M a s k. 503. H e m i 1 c i a 31. 636, 639- H e n e q u e n (Y u c a t a n - S i s a 1) 388, *3<-)i. — . Kultur. Die — in Y u c a t a n 41. Heuschrecken *88. *428. Hevea I57f-. 211, 212, 240, 242, 246, 248, 250, 252, 254, 258, 260. 328, 372, 375. 531. 573. 580. 636, 638. *34l. *35l. — . — , siehe Neu Guinea Compagnie 145. — . — , siehe Usambara-Kaflfeebau-Gesellschaft 631. — . — , siehe Westafrikanische Pflanzungs-Gesellschatt „Victoria" 438. — . — brasiliensis siehe Moliwe-Pflanzungs-Gescllschaft 317. — . — — . — , Zapf versuche an — , mit besonderer B e r ü c k s i c b.- t i g u n g der L a t e x p r o d u k t i o n , der Neubildung der R i n de an den Zapfstellen sowie des \' e r - h a 1 t c n s der R e s c r v e s t o f f e im Stamme. \'on Dr. S. V. Simon, Göttingen 63 bis 82. 119 bis 131. 181 bis 191. — . — g u y a n e n s i s *35l. — . — , Kultur der — auf Ceylon 377- — . P 1 a n t a g e n k a u t s c h u k 98. — . .S a m e n ö 1 siehe Auszüge und Mitteilungen 584. — . — , Tägliches oder alternatives Zapfen der — 697 bis 700. Hey dt, v. d. — s K o 1 o n i a 1 - H a n d b u c h siehe Neue Literatur 525. H i b i s c u s c a n n a b i n u s (G a m b o - H a n f ) *82, *87, *90, *5o6, *525. — . — e s c u I e n t u s *87, *90. *496, *537- — . — t i 1 i a c e u s L. 603. H i n d i - B a u m w o 1 1 c *63, *67, *95- H i n s t o r f f s c h e \' e r 1 a g s b u c h h a n d 1 u n g 56. Hirschkäfer 544. Hirse, P e n n i s e t u m *5io. H o m a 1 a n t h u s a c u m i n a t u s P a x 603. — . — . n u t a n s P a x 603. H o r d e u m d i s t i c h u m *226. — . — hexastichum *226. — . — vulgare *226. Hühnerhaltung, Ist — gewinnbringend? siehe Neue Literatur 113- Hüll O i 1 ]\I a n u f a c t u r i n g Company 584. Hundszahn -Gras *5i8. H y d n o r a 1 o n g i c o 1 1 i s 628. H y p h a e n c 45. — . — g u i n e c n s i s 266, 267. Hyoscyamus *90. H y p o t h e n e m u s e r u d i t u s \V e s t w o o d 44, 46, 14 t, 268. ■ — . — t u b c r c u 1 o s u s tl a g e d o r n 1 58. Icerya aegyptiaca 310. — .— purchasi M a s k. 135. 305, 307. 3I3. 3i4- I 1 e X c o r i a c c a *323. — XXII [ — II ex paragu ay ens is *347. 357. Indien, Das heutige — siehe Auszüge und Mitteilungen 57. — . — , Teeproduktion und -Handel Britisch- — s 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 647. Indigo *459, *49i- — . a n b a u und -ernte in B r i t i s c h - I n d i c n 1912/13 siehe Aus- züge und Mitteilungen 108. — . ausfuhr Javas 191 1 siehe Auszüge und Mitteilungen 54. — . — , ausfuhr von — aus Niederländisch-Indien 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 394. — . — , Die Fermentation von — siehe Neue Literatur 050. Indische Baumwollernte 1912/13 209. — . — — . — siehe Auszüge und IMitteilungen 332. — . — Juteernte siehe Auszüge und IMittcilungen 217. Indragiri-Gambier 465, 468. I n e s i d a 1 e p r o s a 1 32. Ingwer *220, *356. I n j c r a *222, *225. Inocarpus edulis Forst. 603. I n s e k t e n w a c h s , Ausfuhr von — aus K a m e r u n 635. International F e d e r a t i o n o f Master C o t t o n Spinners and M a n u f a c t u r e r s A s s o c i a t i o n s *446. I p i d a e 43. 99- — . — , Borkenkäfer, welche tropische Nutzpflanzen be- schädigen. Von Dr. Alax Hagedorn 154 bis 160. Ipomoea purga 46. Ips (Tomicus) cinchonae Veen 268. Italien, Die Olivenernte und Olivenölproduktion in — siehe Auszüge und Mitteilungen 336. Italicnische Agrumen ernte siehe Auszüge und Mitteilungen 336. I X 1 1 e - A g a v e *39i. J a c a r a n d a h o 1 z *350. Jahrbuch, Das illustrierte — mit Kalender für die ge- samte Baum Wollindustrie 1913 siehe Neue Literatur ■ 338. — . — über die deutschen Kolonien siehe Neue Literatur 397- Jalappen winde 46. — . w u r z e 1 46. Japan, Anbau der M i t s u m a t a p f 1 a n z e in — siehe Auszüge und Alitteilungen 334. — . — , Baumwollkultur in — siehe Auszüge und Mitteilungen 449- — , — , Gewinnung von Kamelienöl in — siehe Auszüge und Mit- teilungen 710. — .■ — , Herstellung von schwarzem Tee in — siehe Auszüge und Mitteilungen 709. — . — , Reisernte — s siehe Auszüge und Mitteilungen 270. Japanische, Die — Kampferausfuhr siehe Auszüge und Mit- teilungen 706. J a r r a h 491. J a u n d c , \' i c h z u c h t s t a t i o n — 372. Ja V a- C i n c h o n a , C e y 1 o n - K a u t s c h u k und — 1912. Von Cli. Böhringcr 86 bis gi- Java, D i e K a u t s c h u k k u 1 t u r auf — 328 bis 33i- — .— , I n d i go a u s f u h r — s 1911 siehe Auszüge und Mitteilungen 54- — . Kaffee 334. — . m a n d e I ö 1 148. — . — , P a p i e r b e r e i t u n g auf — siehe Auszüge und Mitteilungen 165. — .— , Teekultur und Teehandel auf — im Jahre 1912 siehe Aus- züge und Mitteilungen 585. — . — s Zuckerernte 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 164. — . — Zuckerproduktion und -ausfuhr — s siehe Auszüge und Mitteilungen 392. Jelutong-Kautschuk 530. Joanovitch 209, *7. *67, *69, *72. Ju m el - B a u m w o 11 e *4, *7, *63, *69. *92. *I09, *i24. Juniperus barbardensis *332. — . — V i r g i n i a n a *332. Jute 389, *459. — . bau in den Kolonien 15. — . — , Chinesische — 389. — . — , Die — , ihre Industrie und volkswirtschaftliche Be- deutung siehe Neue Literatur 649. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. — . ernte, Die indische — siehe Auszüge und Mitteilungen 217. — . . — und -verbrauch siehe Auszüge und Mitteilungen 450. — . Industrie in Britisch-Indien siehe Auszüge und Mittei- lungen 705. — . preise und -Produktion siehe Auszüge und Mitteilungen 106. Kalber- und Rinder wage in der Tasche siehe Neue Literatur 167. Kaffee 370, 395, 432, 440, *2o8, *2I2, *2I3. *220, *233 bis *235, *358, *459, *49l- , — auf Ceylon 337. --Ausfuhr aus dem Bukoba-Bezirk (D. O. A.) siehe Aus- züge und Mitteilungen 518. . — Die — des Staates Säo Paulo siehe Auszüge und Mit- teilungen 219. .- — von — aus Kamerun 635. Bukoba 100, loi. , — , Die Fermentation von — siehe Neue Literatur 650. — .Einfuhr von rohe m — i n D c u t s c h 1 a n d 15. Ernte, Die — • Porto Ricos siehe Auszüge und Mitteilungen 302. ■ • — 1912 in Mexiko siehe Auszüge und Mitteilungen 53. — , Erstklassiger — am Viktoriasee siehe Auszüge und Mit- teilungen 518. — in U s a m b a r a siehe Usambara-Kafifee-Gesellschaft 631. — , Java 636. Kultur auf Ceylon 375- . — siehe Deutsch-Ostafrik; nische Gesellschaft 367. — XXV — Kaffee-Kultur. Die — Costa Ricas siehe Auszüge und Mit- teilungen 707. — . plan tage Sakarre Aktiengesellschaft 352, 632. — . Produktion in Niederländisch-Indien siehe Auszüge und Mitteilungen 334- — . valori?ation, Die brasilianische — . Von Moritz Schanz 281 bis 285. — . verbrauch in Deutschland siehe Auszüge und Mitteilungen 335- — . — , Verbrauch von — , Kakao und Tee in Deutschland siehe Auszüge und Mitteilungen 164. — . — siehe Westdeutsche Handels- und I^lantasen-(jcsellschaft 318. Kafr es Zayat Cotton Co. *I20. Kakao 145, 221, 258, 269, 316, 317. 375. 377, 440, 53S, 573, 574, *337, *362. — .— auf Ceylon 337- --Ausfuhr aus dem Amazonasgebict 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 392. . . — , Die — aus der Dominikanischen Republik siehe Auszüge und IMitteilungen 164. . . — in Togo 274. -, — . — von — aus der Goldküstenkolonic 97. . b a u , A n 1 e i t u n g z u m — i n K a m e r u n siehe Neue Literatur 400. - - b o h n e n . Einfuhr von rohen — in Deutschland 15. -, Die Ausfuhr von — aus Surinam siehe Auszüge und Mit- teilungen 392. -, Die Fermentation von — siehe Neue Literatur 650. -, Die Gesamtausfuhr von — aus Ceylon siehe Auszüge und Mitteilungen 164. - siehe Westafrikanische Pflanzungs-Gesellschaft „Victoria" 438, --Krebs. Der Erreger des — e s siehe Auszüge und Mitteilungen 709. — . . — , Über den gegenwärtigen Stand der Bekämpfung des — e s (R i n d e n f ä u 1 e) in S a m o a. Von Dr. K. Fried- richs 571 bis 578. — . Kultur siehe Westafrikanische Pflanzungs-Gesellschaft ,, Victoria" 437. 438. — . . — , Inspektion für — 373. — . motte. Zur Bekämpfung der — siehe Auszüge und Mittei- lungen 272. — . — , ^' erbrauch von Kaffee, — und Tee in Deutschland siehe Auszüge und Mitteilungen 164. K a 1 a h a r i 172. Kalender für die G u ni ni i i n d u s t r i e siehe Neue Literatur 339. — . — , Süsserotts Illustrierter Kolonial 1913 siehe Neue Literatur 57. Kalidüngung siehe Neue Literatur 167. Kalifornien, Baumwollbau in — siehe Auszüge und Mitteilungen 162. K a 1 i s y n d i k a t 37. Tropenpflanzer 1913. < — XXVI — K a m a t c h i 1 627. — . rinde 629. Kamel *4 1 2. Kamelienöl, Gewinnung von — in Japan siehe Auszüge und Mitteilungen 710. Kamerun 3, 7, 371. — .Anleitung zum Kakao bau in — siehe Neue Literatur 400. — , Ausfuhr — s 1911 94- — , B a u m w o 1 1 k u 1 t u r i n — 10. — , Handel — s 1912. — , Kautschuk-Inspektion in — 4. — siehe Moliwe-Pflanzungsgesellschaft 316. --Nordbahn 201. Kameruner Mittellandbahn 201. Kampfer, Einfuhr von — in Deutschland 15. • — . Ausfuhr Chinas siehe Auszüge und Mitteilungen 270. — . . — , Die japanische — siehe Auszüge und Mitteilungen 706. — . . — , Die südchinesische — siehe Auszüge und Mitteilungen 452. • — . b a u m 156. K a n a r i a ö 1 148. Kapok 205, 389, 440. anbau i.n Togo siehe Auszüge und Mitteilungen 333- a usfuhrund-kulturim mexikanischen Staat Oaxaca siehe Auszüge und Mitteilungen 644. bäum, Der — in Togo siehe Auszüge und Mitteilungen 106. — , Der niederländische Markt in — 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 162. faser, Beiträge zur Kenntnis der — . Von Prof. Dr. Carl G. Schwalbe und Dipl.-Ing. R. Troeltzsch 655 bis 660. handel der Philippinen im Jahre 19 11 41. kultur siehe Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft 367. — siehe Usambara-Kaffeebau-Gesellschaft 631. — siehe Westdeutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft 318. Kapsel wurm 105, *356, *495, *5I3, *5I9, *523. - (E a r i a s i n s u 1 a n a) *87, *9i. Karakul-Sta mm Schäferei Fürsten w aide bei Windhuk 6. --schaf. Die Zucht des — e s. Von Professor Dr. A. Golf 593 bis 602. K a r d a m o m *23i, *232. Karri-Holz 49 1. Karte, Wand der deutschen Kolonien siehe Neue Literatur 166. Kartoffel *389. Kartoffeln, Chilenische siehe Auszüge und Mitteilungen 520. Kassada, Ausfuhr in Togo 274. — . F u f u 179. — . mehl, Ausfuhr in Togo 274. — . wurzeln (Manihot ulilissima) 179. K a s s a w e *390. XXVII — K a t a c d u 1 i s *234. K a t e c h u 627. Akazie 676. — , Bombay 676. — , Braunes — 676, — , Gelbes — 677. — , P e g u 676. a u t s c h u k 440, 452, 523, *35o. Anbau auf Hawaii siehe Auszüge und IMitteilungeii 646. • — in Cochinchina siehe Auszüge und Mitteilungen 646. — a u f C e y 1 o n 337. Ausfuhr aus Angola 1911 siehe Auszüge und Mitteilungen 108. . — ■ Brasiliens — im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mit- teilungen 270. . — des U g a n d a g e b i e t e s in den Jahren 1912 und 1913 siehe Auszüge und Mitteilungen 583. •• — , Die — aus i' a r a u n d M a n a o s 150. . — in Togo 274. • — über Para 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 390. — , ■ — . — von — aus der G o 1 d k ü s t e n k o 1 o n i e 97. — , — . — \- o n — aus K a m e r u n 635. — siehe Außenhandel des belgischen Kongogebietes 191 1 221. Ausstellung, Internationale — in New York 36. bau siehe Ostafrikanische Bergwerks- und Plantagen-Aktiengesell- schaft, Berlin 32. — , C e y 1 o n 86. Düngungs versuche in Deutsch -Ost afrika 54. — , Einfuhr von — in Deutschland 15. — .Frankreichs Außenhandel mit — und Guttapercha siehe Auszüge und Mitteilungen 53. — siehe Gesellschaft Süd-Kamerun 93. g e w i n n u n g , t" b e r — ohne S ä u r e z u s a t z. \''on W. Heim 700 fif. — siehe auch Gummi-Industrie. • handel siehe Auszüge und Mitteilungen 517. — siehe auch Hevea, Manihot, Ficus, Kickxia, Castilloa usw. — , Hevea-Plantagen 446, 640. Industrie, Der Außenhandel der deutschen — siehe Auszüge und Mitteilungen 163. Inspektion in Kamerun 4. — , I n t e r n a t i o n a 1 e Ausstellung für — und sonstige tropische Boden Produkte sowie verwandte Industrien, London 1914 siehe Auszüge und Mittei- lungen 391. Kommission des Kolonial- Wirtschaftlichen Ko- mitees 529, 641. Kongreß, Ein Internationaler — siehe Auszüge und Mit- teilungen 452. Konvention, Eine brasilianische — siehe Auszüge und Mitteilungen 52. — XXVIII — Kautschuk-Krise. Die — im Amazonasgebiet siehe Auszüge und Mitteilungen 706. -Krisis, Die — in den französischen Kolonien West- afrikas siehe Auszüge und Mitteilungen 645. -Kultur auf der Malaiisch en Halbinsel siehe Auszüge und Mitteilungen 5i7- . — auf Hawaii siehe Auszüge und Mitteilungen 162. . — siehe Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft 367. . — , Die Kautschukbaisse und ihre Rückwirkung a u f d i c — . Von Emil Helfferich 529 bis 538. ■-^.— , Die — auf Ceylon 375- . — , Die — auf Java 328 bis 33i- . — , Die — auf S u m a t r a. A'on Henry Schmidt-Stölting 238 bis 255. .■ — in den ^^ e r e i n i g t e n M a 1 a i e n s t a a t c n im Jahre 1912 693. - - 1 i a n e n 432. -Marktbericht I. Quartal 1913 264. .— H. Quartal 1913 445- .— HI. Quartal 1913 640. .— IV. Quartal 1912 98. -milch, Zur Koagulation der — 580. - siehe Moliwe-Pflanzungs-Gesellschaft 316. - siehe Neu Guinea Compagnie I45- -, ostafrikanischer Alanihot 446. -, P a r a 445- -Pflanzung „M e a n j a" Aktiengesellschaft Berlin und K a m e r u n 500. --Pflanzungsgesellschaften, Von den — . Von Alfred Dominikus 504 bis 510. -, Plantagen 441, 446. -Plan tagen Wirtschaft, Die — in Britisch- Malaya im Jahre 191 1 37- --Produktion 531, 532. . — , Staatliche Förderung der — in Brasilien siehe Auszüge und Mitteilungen 391. -.Rubber Plantation Investment Trust 533, 537- -, — . — , The — tree book siehe Neue Literatur 456. -, seine Gewinnung und Verarbeitung siehe Neue Literatur 586. -, Südkameruner Kickxia 640. -, Über — und Guttapercha- Harze siehe Neue Literatur 458. - und Kautschuk -Handel im Belgischen Kongo 262, 263. - siehe Usambara-Kaffeebau-Gesellschaft 631. -, Verbillig ung des Kongo- — s siehe Auszüge und Mittei- lungen 583. --verbrauch der Vereinigten Staaten von Amerika siehe Auszüge und Mitteilungen 53. --waren, Maschinen für die Fabrikation von — siehe Neue Literatur 712. — XXIX — Kautschuk siehe Westafrikanischc Pflanzungs-Gesellschaft ..\' ictoria ' 438. — . — siehe Westdeutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft 318. — .— , Wild 441. — . Verschiffungen von C o 1 o m b o 1 50. — . z a p f \- e r f a h r e n , Ein neues — bei Manihot 633. — . Zentralstelle für die Kolonien 34- 98, 264, 352, 445, 640, 701, 702. K a w a \v u r z e 1 n 440. — . — siehe Neu Guinea Compagnie 146. K h a j a s e n e g a 1 e n s i s 269. K h e d i V i a 1 A g r i c n 1 t u r a 1 Society * 1 8 1 . K i b o n g o t o , Landwirtschaftliche \' e r s u c h s s t a t i o n — 5, 370. Kichererbse *220, *458, *459. *5t8, *542, *575. K i c k X i a 132, 258, 372, 580. — . — e 1 a s t i c a siehe Neu Guinea Compagnie 146. ^. — , Grillen als S c h ä d 1 i n g e v o n — 131. — . Kautsch u k 99. — . — siehe Moliwe-Pflanzungs-Gesellschaft 317. — . — siehe Usambara-Kafitecbau-Gescllschaft 631. Kirschen *376. K 1 e i n h o f i a h o s p i t a L. 603. Klima, Die L a n d b a u z o n e n der Tropen in ihrer Abhängig- keit vom — . Zweiter Teil: Spezielles, I. Amerika. Von Dr. Robert Hennig *25i bis *438. K n o p p e r n 464, 468. K o h 1 p a 1 m e n *323. Kokain *355. K o k o s k u 1 t u r 538. K o k o s n u I.) (C o c o n u t s) , T h c C o n s o 1 s o f t h e E a s t siehe Neue Literatur 223. Kokosnüsse, Ausfuhr von — n a u s K a m e r u n 635. — . — siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439. Kokosnuß (') 1 , ]C i n f u h r von — in Deut s c h 1 a n d 1 5. K o k o s p a 1 ni e 375, *327. — . — , Anbau der — in Brasilien siehe Auszüge und Mitteilungen 520. — . — , Ausfuhr von Erzeugnissen der — auf Ceylon 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 453. Kokospalmen auf Ceylon 337. — . — , Die den — in D e u t s c h - O s t a f r i k a durch Käfer drohende Gefahr siehe Auszüge und Mitteilungen 520. — .^, Die Schädlinge der — auf den S ü d s e c i n s e 1 n siehe Neue Literatur 649. — . — siehe Neu Guinea Compagnie 145. • — . Kultur siehe Deutsch-Dstafrikanische Gesellschaft 367. — . . — , Über — und K o k o s f e t t - \' e r b r a u c h siehe Auszüge und Mitteilungen 453. K o k o s s c h ä d 1 i n g , Ein neuer — auf den Philippinen siehe Auszüge und Mitteilungen 336. — XXX — Kolanüsse, Ausfuhr von — n aus Kamerun 635. — . . . — — n aus der Goldküstenkolonie 97. Kolonialatlas, Deutscher — mit illustriertem Jahrbuch siehe Neue Literatur 398. Koloniale Gesellschaften 32, 92, I45. I99, 256, 316, 367, 437, 498, 568, 631, 690. — . — Produkte (Produits, Les coloniaux) siehe Neue Literatur 275. K o 1 o n i a 1 h a n d e 1 , Der deutsche — im Jahre 19 12 692. — . Kalender, Süßerotts illustrierter — 1914 siehe Neue Literatur 711. — . Wirtschaftliches Komitee 6, 11, 21, 37, 97, 117, 133, 152, 348, 370, 374. 388, 620, 628, 642, 655, 689. Kompositen *330. Kongogebiet, Außenhandel des belgischen — es 191 1 siehe Auszüge und Mitteilungen 221. — . — , Der Deutsche Ansiedler und Händler im Neuen — siehe Neue Literatur 113. Kongostaat, Der — Leopolds IL siehe Neue Literatur 275. Kongo, Vom — zum Niger und Nil siehe Neue Literatur 222. Koniferen *325, *350. K o p a 1 , Ausfuhr von — aus Kamerun 635. — . — siehe Außenhandel des belgischen Kongogebietes 191 1 221. K o p r a 395, 440, *352. --Ausfuhr aus Deutsch-Guinea siehe Auszüge und Mitteilun- gen 453- . — aus Togo 274. . — , Die — Deutsch- Guineas im Jahre 1912 siehe Aus- züge und Mitteilungen 394. . — , Ausfuhr von — aus der Goldküstenkölonie 97. -, Einfuhr von — in Deutschland 15. . markt 532. - siehe Die wirtschaftlichen Verhältnisse Britisch-Malayas im Jahre 1912 221. - siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439. . — siehe Neu-Guinea-Compagnie 145. --trocknung 380. K o r a r i m a *22o. K o r c a , D i e Landwirtschaft in — 695 bis 697. Koriander *220, *23i, *232, *492, *5i8. Korinthen, Einfuhr von — in Deutschland 14. Korkeichen, Versuche mit dem Anbau von — in Deutsch- Süd w e s t a f r i k a siehe Auszüge und Mitteilungen 273. Kräuselkrankheit *88. — . — bei Pfirsich *246. Krokus *335- Kuba, Die — n ische Zuckerernte siehe Auszüge und Mitteilungen 109. — . — , Z u c k e r e r z e u g u n g der Insel — im Berichtsjahr 191 1- 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 53. — XXXI — K ü r b i s k e r n ö 1 176. K u pferbergbau in Südwestafrika siehe Auszüge und Mitteilun- gen 521. K u t i , L a n (1 w i r t s c li a f t 1 i c h c Versuchsstation — 372. L a b 1 a b *220. Lama *4I2. Land- and Mortgage-Company of Egypt *56, *57. Land Bank o f Egypt in A 1 c x a n d r i a *57. L a n (1 b a u z o n n , Die — der Tropen in ihrer Abhängigkeit vom Klima. Zweiter Teil; Spezielles, L Amerika. Von Dr. Robert Hennig *25i bis *438. L a n d e s k u 1 t u r a n s t a 1 t Victoria 519. Landwirtschaft, Die — in Korea 695 bis 697. Landwirtschaftliche, Der — Dienst und das landwirt- schaftliche Versuchswesen in den deutschen Schutzgebieten 369. — . — Stoffe, Deutschlands Einfuhr und Bedarf — r Stoffe aus dem Auslande 593. — . — Versuchsstation Kibongoto 5. Larrea (Kreosotstrauch) *355. L a u r u s C a m p h o r a 156. L e c a n i u m v i r i d e (grüne S c h i 1 d 1 a u s) 502, 639. Leguminosen *33 1 . Leipzig, Kolonialmaschinen- Ausstellung siehe Auszüge und Mitteilungen 396. L e m o n g r a s ü 1 siehe Neu-Guinea-Compagnie 146. Lens esculenta ^229. Lepidium spec. *230. Lepidosaphis beckii Newm. 314. — . — gloveri Pack 314. L e p t a d e n i a s p a r t i u m *I7S. Leptoglossus australis F. 133. — . — memb ran accus F. 133. Lestophonus iceryae 311, 312. Leucaena glauca 638. L e V e r ' s Pacific P 1 a n t a t i o n s (Limited) 118. Lewamethode 633. Liberia-Kaffee 334. Libyen, Gewinnung von E s p a r t o - (1 1 a 1 f a -) gras in — (T r i - p o I i t a n i e n) 263 bis 264. L i 1 i a c e e n *338. L i n d i - K i 1 i n d i - G e s e 11 s c h a f t m. b. H. 439. Linuni usitatissimum (Flachs) 389, *230. Loranthus 206. Lüderitzbuchl-Gesellschaft L. Scholz & Co. G. m. b. 11. 33. Luftflottenstation, Die Möglichkeit einer Deutsch- Inner - A f r i k a n i s c h e n — siehe Neue Literatur 167. Lupinen *330. Lygeum spart um 263. — XXXII — M a b a m a - B a u m w o 1 1 s t a t i o n 370. M a c a r a n g a v a r. s p e c. 605. Mac C a r t h y - W a 1 z e n g i n *i 10. :Macroscelides typicus (Elefantenspitzmaus) 613. Mafutakrankheit 501. Magnolia grandiflora *323. Mais *2l6, *2I9, *220, *22I, *222, *223, *382, *458. *46i, *527. — . — siehe Argentiniens Ausfuhr 220. — . Ausfuhr in Togo 274. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. _. ernte, Die Verwendung der amerikanischen — siehe Auszüge und Mitteilungen 217. — . — und W e 1 t m a r k t 387. M a k o - B a u m w o 1 1 e ^S- ]\1 a 1 a c h r a capitata 142. Malaria 490, *429- _. — und S c h w a r z w a s s e r f i e b c r siehe Neue Literatur 57- M a 1 a i e n s t a a t e n , K a u t s c h u k k u 1 t u r in den \' c r e i n i g t c n — im Jahre 1912 693 bis 695. — . — , Rciskultur in den Vereinigten — siehe Auszüge und Mit- teilungen 708. M a 1 a y a , Die K a u t s c h u k p 1 a n t a g e n w i r t s c h a f t in Bri- tisch- — im Jahre 191 1 37- M a 1 1 e t r i n d e 464, 467, 468, 679, 680, 682, 683. — .■ — , Ausfuhr von — 688. — . — , Einfuhr von 688. M a n a o s , Die K a u t s c h u k a u s f u h r aus P a r a und — 150. M a m i 1 1 a r i a ■*326. Mandeln, E in f u h r von getrockneten — in Deutschland 14. Mandelöl 179. Mangobaum '*378. Mangobäume 488, 502. — . pflaume 174. Mangroven 471, 683. — . Extrakt 478, 480, 557, 558, 559. — . Rinde 464, 467, 468, 471, 474- 475, 478, 561, 566, 568, 682, 685. — . — . — , Ausfuhr von — 688. — . . — , Einfuhr von — 688. Manihot 328, 378, 640. — . — , Ein neues Kautschukzapfverfahren bei — 633. — . — G 1 a z i o V i i 76, 156, I57, I59, 163, 212. — . — — . — , Die Kultur von — und die Gewinnung und A u f - bereitung von Kautschuk in Deutsch-Ostafrika siehe Neue Literatur 458. — . — — . — , Kultur von — auf Ceylon siehe Auszüge und Mitteilun- gen 64s. — . — — . — siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439. — . Kautschuk siehe Neue Literatur 587. — . .— 35. — .— . — , Ostafrikanischer 99. — XXXIII — Manihot-Kautschuk siehe Moliwe-PflanzAingsgesellschaft 317. — . Kultur, Zur — in Deutsch-Ostafrika 203. — .• . — , — . — — in Deutsch -Ostafrika. Von Dr. Ed. Marck- wald 259 bis 261. — . — , Über öle aus Samen von — und F u n t u m i a siehe Auszüge und Mitteilungen 584. — . — u t i 1 i s s i m a (K a s s a d a w u r z e 1 n) 179. Manilahanf 337. 35 1, *238. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. Maniok 177. 181, 482, *390. Manna, Einfuhr von — in Deutschland 15. Markotten 240. AI a r k t b c- r i c h t 60, 1 14, 168, 226, 278, 340, 402, 460. 526, 590, 652, 714. M a s c h i I 1 a *22i, *222. M a s c li i n c n - A u s s t e 1 1 u n g in Leipzig. Kolonial- — siehe Auszüge und Mitteilungen 396. M a s k a s - B a u m \v o 1 1 e *70. M a s s o i r i n d e 440. — . — siehe Neu Guinea Compagnie 146. Material-Prüfungsamt, Berlin -Lichterfelde, Kgl. — 344. Maulbeerbäume *338. M aultierzucht in Brasilien *400. M a u r i t i a f I e x u o s a *350. Mauritius, Die H a u p t a u s f u h r a r t i k c 1 der Insel — siehe Aus- züge und Mitteilungen 394. M a y n a h s t a r 614. Medikamente, Einfuhr von — n in Deutschland 15. Meles Taxus (Dachs) 613. Melia azedarach 49. M e 1 i 1 o t u s *5o6. Melonen *378. Merck's Jahresbericht, E. siehe Neue Literatur 400. Metharrizium anisoploe 576, 660, 673. Mexiko *262. — . — , Kaffee-Ernte 1912 in — siehe Auszüge und Mitteilungen 53- — . — , Zur Kenntnis des „P o c h o t e" in — 97, 261, *262. Mimosa cochliocarpus 630. — . Rinde, Ausfuhr von — 688. — . . — , Einfuhr von — 688. Mimose 683. M i m o s e n - R i n d e 267, 464, 467, 468, 475, 619. 620, 622 f. — . Extrakt 622, 625. Mimusops balata *35 1 . — . — d j a V e 399- Mistkäfer 544. M i t a f i f i 209, *65, *66, *72, *24i. Mitsumatapflanze, Anbau der — in Japan siehe Auszüge und Mitteilungen 334. Mohn. La culture de Pavot et le comnaerce de l'Opium en T u r q u i e siehe Neue Literatur 458. — XXXIV — J^I o h o g o siehe Usambara-Kaffeebau-Gesellschaft 631. Mohrenhirse *22i, *222, *458. M o k k a 636. M o 1 i w e - P f 1 a n z u n g s - G e s e 1 1 s c h a f t , Berlin 316, 442. jMonotes Kerstin gii 144. M o r d e 1 1 a 1 c u c o s p i 1 a F a i r m. 133- Morogoro, Fruchtkulturstation — 371. Morus papyrifera 334. M o t o r f a h r z e u g - I n d u s t r i e , Von dem A u f s c h av u n g e der deutschen — siehe Auszüge und Mitteilungen 165. Motorpflüge, Ein internationaler Wettbewerb für land- wirtschaftliche Zugmaschinen und — siehe Aus- züge und Mitteilungen 456. Mozambique: Its Agricultural Development siehe Neue Literatur 277. Mpanganya, Baumwoll Versuchsstation 5. 370. Muhesa Rubber Plantations, Limited, London 203, 204, 206, 207, 208, 259, 260. M u s a e n s e t e *239. — . — paradisiaca *373. *374- — . — sapientum *244. *373, *374- — . — — . — paradisiaca *337. Musaceen *334. Muscheln siehe Neu Guinea Compagnie 146. Muskatnüsse *356. Muskatnußbäume (M yristica fragrans) 215. Muttersprache, Wie bezahlt man in der Fremde meine — siehe Neue Literatur 166. M w e n g e r e - K r a u t 208, 26 1 . Myombo, Baumwollversuchsstation 5, 370. Myristica fragrans 215. M y r o b a 1 a n en 464, 467, 468, 682, 684, 685, 686. M y r o X y 1 o n b a 1 s a m u m *355. M y r t e n *325. Nahrungsmittel, Beiträge zur Kenntnis einiger Einge- borenen . Von Dr. Adlung 171 bis 181. Nashornkäfer 574, 576. — . — auf Samoa 7. -, Die Bekämpfung des — s. Von F. Stein 481 bis 488. -, Palmen 616. --Pilz 552, 554, 576, 663. • — . — , Über den gegenwärtigen Stand der Bekämp- fung des — s (Oryctes rhinoceros L.) in S a m o a. Von Dr. K. Friederichs 538 bis 556, 603 bis 619, 660 bis 675. Natal, Anbau der Erdnuß in — und Zululand (B ritisch - Südafrika) siehe Auszüge und Mitteilungen 585. — . — , Die Zuckerindustrie — s siehe Auszüge und Mitteilungen 271. Nauchas, Kaiserliches Landesgestüt — 373. N a u c h i a 677. — XXXV — N a u c 1 e a 677. Neger, Wie erzieht man am besten den — zur Plantagen- arbeit siehe Neue Literatur 57. Neger hirse *458. N e p h e 1 i u m 1 a p p a c e u m L. 272. N e u d a m m , V e r s u c h s f a r m für iV c !<; e r b a u in 373. Neuguinea, Handel — s 1912 440. — . — , Die Kopra ausfuhr Deutsch- — s im Jahre 1912 siehe Aus- züge und Mitteilungen 153, 394. — . — , Eine neue F c t t f r u c h t aus Deutsch- — . (C a n a r i u m p o 1 y p h y 1 1 u m.) Von Dr. M. Krause 147 bis 150. — . — , Über den Stand dfer Rotang-Frage in — 318 bis 328. Neu Guinea C o m p a g n i c , Berlin 145, 350, 351. Neue Literatur 55. HO, 166, 222, 275, 338, 397. 456, 523, 587. 649, 71 1- Neujahrsgedanken 1913- Von F. Wohltmann i bis 21. N g o m e n i G. m. b. H., Pflanzung 349- N i c o t i a n a t a b a c u m *233. Niederländische, Der — Markt in Kapok siehe Auszüge und Mitteilungen 162. N i e d e r 1 ä n d i s c h - I d i e n , Ausfuhr von Indigo aus — 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 394. — . . — , Kaffeeproduktion in — siehe Auszüge und Mitteilungen 334. — . O s t i n d i s c h e Kompagnie 22. Nigella sativa *232. Nigeria, Ausfuhr von Baumwolle und B a u ni \v o 1 1 s a a t aus Süd- ^ — • siehe Auszüge und Mitteilungen 389. Nicaragua-Criollo siehe Neu Guinea Compagnie 146. Nile Delta A r t e s i a n B o r i n g Co. *24. Njabi-Baum 399. — . Nüsse, Ausfuhr von — n a u s K a m e r u n 635. N o r t h w a y - Z a p f m e t h o d e 442. N o V i u s (V" e d a 1 i a) c a r d i n a 1 i s 312, 314. Nüsse, Einfuhr von brasilianischen — n in Deutschland 15. N u a t j ä , Baum w o 1 1 s t a t i o n — 374. — . — , L a n d e s k u 1 t u r a n s t a 1 t — 374. N u b a r i 209, *7, *66. üaxaca, Kapok- ^Vus fuhr und -Kultur im mexikanischen Staat — siehe Auszüge und Mitteilungen 644. — . — , R i z i n u s - A n b a u und -Verwertung im mexikanischen Staate siehe Auszüge und Mitteilungen 646. Obstbau in Deutsch-Süd westafrika 6. Ochse, äthiopischer Buckel 406. — . — , Gallabuckel 406. — . — , Hottentotten -Buckel 406. Ocypus olens 614, 615. Ölkuchen siehe Argentiniens Ausfuhr 220. — .■ — siehe Außenhandel Ägyptens 1912 221. — XXXVI — ölpalme, Kultur der — 353- — . — , W eitere Beiträge über die — im Bezirk Misahöhe, Togo. Von Dr. Grüner 285 bis 297, 353 bis 366. — . — in Togo 337- ö 1 p a 1 ni e n siehe Lindi-Kilindi-Gesellschaft 439- — . — siehe Moliwe-Pflanzungs-Gesellschaft 317. — . — siehe Westdeutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft 318. — . Kultur siehe Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft 367. — . . — , Inspektion für — 373. — . Samen, Keimung v o n — siehe Auszüge und Mitteilungen 336. Ö 1 p a 1 m k e r n e in Angola siehe Auszüge und Mitteilungen 108. ölrohstoff Versorgung, Die — der Industrie. Von Dr. C. R. Hennings 117 bis 119. O i n t j e s 171, 176, 177. Okahandja, ^'"ersuchsstation für Tabakbau in — 373. O k u m e h o 1 z 352. O 1 e t h r i u s i n s u 1 a r i s F a i r m. 665. — . — s c a b r i p e n n i s T h o m s. 665. Oliven *338. — . ernte und ölerzeugung Spaniens 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 454. — . — . — — . — -Produktion in Italien siehe Auszüge und Mit- teilungen 336. O m b a n u i 177. O m p h a 1 e 141. O n k i e s 176. Opuntien *323, *326. Orangen *376, *378, *379. Orchideen *323, *334- Oreodoxa oleracea *33i. — .— r egi a *323, *33i, *339. Oryctes boas 618. — . — n a s i c o r n i s 615. — . — rhinoceros L. 538, 574, 616, 618. — . — — .^ L., Über den gegenwärtigen Stand der Bekämp- fung des Nashornkäfers ( — ) in S a m o a. Von Dr. K. Friederichs 603 bis 619, 660 bis 675. — .— s i m i n a r 616. Oryza sativa 216. Ostafrika, K a utsch u k -Du ngungs versuche in Deutsch 34- — . — Kompanie, Berlin 256. Os t a f r i k a n i s c h e Bergwerks- und P 1 a n t a g e n - A k t i e n - g e s c 1 1 s c h a f t , Berlin 32. — • — Gesellschaft ,,S ü d k ü s t e" G. m. b. H., Berlin 257.' — •— Pflanzungs-Aktiengesellschaft 344, 348. Ostindien, Die Baumwolle in — *439. O t a v i - M i n e n - und E i s e n b a h n - G c s e 1 1 s c h a f t 690. Otjituezu, Versuchsfarm für Straußenzucht — 373. Oxycarenus hyalipennis (Baumwollwanze) 503, *88. XXXVII — O z o ni b a n u i 171, 177. --Ö1 179. --Samen 179. --Strauch 181. a 1 ni k e r n e 523. -. — , Ausfuhr aus Togo 274. -, — . — • V o n — n aus der G o 1 d k ü s t c n k o 1 o n i e 97. -, — . — — . — — . — — . — Kamerun 635. -, Einfuhr von — n in Deutschland 15. - siehe Westafrikanische Pflanzungs-Gcsellschaft „Victoria" 438. Palmnüsse siehe Außenhandel des belgischen Kongogebietes 191 1 221. Palmöl 92. -.Ausfuhr aus Togo 274. -, — . — — . — — aus Kamerun 635. - siehe Außenhandel des belgischen Kongogebietes 191 1 221. -, — . — von — aus der G o 1 d k ü s t e n k o 1 o n i e 97. -, Einfuhr von — in Deutschland 15. — . — siehe \\'estafrikanische Pflanzungs-Gesellschaft „Victoria" 438. P a 1 m w e i n 286, 288, 337. Panama-Hüte, Ausfuhr von — n aus Columbien siehe Aus- züge und Mitteilungen 455. P a n i c u m ■ o^^ ¥ 337. — . — m i 1 i a c e u m *542. Papaya *220, *244, *246. Papierbercitung auf Java siehe Auszüge und Mitteilungen 165. Papierni aulbeere (M orus papyrifera L.) 334. Papyrus *I75. P a r a , Die K a u t s c h u k a u s f u h r aus — und M a n a o s 1 50. — . G ras *33i. — . Kautschuk 98. — • . — siehe Moliwe-Pflanzungs-Gesellschaft 317. — •— . — • Ausfuhr über — 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 390. — .— . Wild-— 640. P a r a n a , B a n a n e n k u 1 t u r in — siehe Auszüge und Mitteilungen 2>2,a. Paranüsse *353. — . — .Ausfuhr von — n aus dem Amazonasgebict 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 393. P a r f ü m s t o f f e . Einfuhr von — n in Deutschland 15. Parkia africana iio. P a s p a 1 u m *325, *337. — . — n o t a t u m *327. Pennisetum *542. — . Hirse *353. — . — thyphoideum (Neger hirse) *458. Pernambukholz *350. Peru-Balsam *355. Pfeffer 129. — . — . Einfuhr von — in Deutschland 15. • — , Spanischer — *2o8. *2i2, 220, *35S. — XXXVIII — Pfirsiche *376, *378, *379. P f 1 a n z u n g s g e s e 1 1 s c h a f t K p c m e in Togo 350, 35 1 , 569. Pflaumen *376. Pharmazeutisches Institut il e r Universität Berlin, Arbeiten aus dem — siehe Neue Literatur 113. P h i 1 i p p i n e n , A u ß c n h a n d e 1 der — siehe Auszüge und Mitteilungen 337. — . — , Ein neuer K o k o s s c h ä d 1 i n g auf den — siehe Auszüge und Mitteilungen 336. — . — , Kapokhandel der — im Jahre 19 n 41 • — . — , Zuckerernte auf den — siehe Auszüge und Mitteilungen 21S. P h 1 o e o p s p 1 a t y p e n n i s M o n t r. 133. Phloeosinus cribratus Bland ford 215. P h 1 o e o t r i b u s p u u c t i c o II i s C h a p u i s 157. Phoenix d a c t y 1 i f e r a 45, 46. Phrystola assimilis Hlbe 132. P h y 1 1 o b i u s s p. I34- P h y t e 1 c p h a s m a c r o c a r p a 266. P h y t o p h t o r a 519. — . — F a b e r i M a u b 1. 571, 608. — . Fäule 571- Pin US australis *323. — . — c u b e n s i s *323. — . — m o n t e z u m a e ''"325, *329. ■ — . — occidentalis *329, *332. — . — palustris *323. P i s u m sativum *229. P i t h e c o 1 o b i u m d u 1 c e 629. — . — s a m a n 638. Pittoa, Landwirtschaftliche Versuchsstation — 372. Pityophthorus Eichh. 269. P 1 a n t a g e n b o d e n , Über den — und seine Düngung. Von Dr. Emil Carthaus 21 bis 32. Planten siehe Moliwe-Pflanzungs-Gesellschaft 317. Pochote, Zur Kenntnis des — in Mexiko 97, 261, 262, 451. Pockholzbaum *349. Podocarpus angustifolia *336. — . — coriaceus *33i. Porto Rico, Die Kaffee-Ernte — s siehe Auszüge und Mitteilungen 392. Portugiesisch-Guinea, Außenhandel — s im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 587. Preisausschreiben 445. — . — d e r D. K. G. siehe Auszüge und Mitteilungen 521. — .— — . — Deutschen Landwirtschafts-Gescllschaft für Baumwolle 1914 333. Prinz-Albrecht-Plantagen 352. P r o d e n i a 1 i t t o r a 1 i s (B a u m w o 1 1 w u r m) *85. Pseudococcus citri 578. — . — perniciosus N e w s t. et W i 1 1. ;=: i' s. f i 1 a m e n t o s u s (C k 1 1.) T e r m. 503. — XXXIX — Psikha-Bauni wolle *69. Pterocarya 132. Pteropus 612. Punica granatum *244. P u r u b 633- Pyrethrum '^go. P y r o d e r c c s s i ni p 1 e x W 1 s ni. 503. Qucbrachoextrakt 220, 626. Quebrachoholz 220, 464, 467, 468, 630, 680, 683, 686, 688, 689, *350. Queensland, W e i z e n e r n t e — s 1911/12 siehe Auszüge und JNlit- teilungen 108. Quercus virens *323. Quillou-Kaffee 330. Quitten *378. R a ni b o n g (F i c u s) 240, 242. Ramie-Anbau auf Ceylon siehe Auszüge und Mitteilungen 704. — . — , Ausfuhr von Chinagras ( — ) aus Schanghai siehe Aus- züge und Mitteilungen 106. Rassenproblem, Über das Bevölkerungs- und — in den Kolonien siehe Neue Literatur iio. Rauwolfia vomitoria Afs. siehe Auszüge und Mitteilungen 519. Reichsamt des Innern 11. R e i c h s - K o 1 o n i a 1 a m t i, 5. 7, I99, 200, 202, 259, 273, 3I9. 347. 369, 521, 559, 596, 690. Reimer, Dietrich — s Verzeichnis für neuere Bücher und Karten über Kamerun und Togo 650. Reis *384, *458, *5i8, *52l, *534, *542. — . — auf Ceylon 337- --Ausfuhr, Die — aus Französisch -Hinter in dien siehe Auszüge und Mitteilungen 708. • — Slams siehe Auszüge und Mitteilungen 271. -, — . — von — aus Kamerun 635. -. — •— — • — Burma siehe Auszüge und Mitteilungen 218. - siehe Außenhandel Ägyptens 1912 221. --Bau auf Ceylon 376. . — in den Kolonien 15. -, E i n f u h r \- o u — in Deutschland 14. • Ernte, Anbauflächen und — Britisch-Indiens 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilungen 271. • — Japans siehe Auszüge und Mitteilungen 270. — • Kultur in den Vereinigten Malaien Staaten siehe Aus- züge und Mitteilungen 708. Republik, Die Kakaoausfuhr aus der Dominikanischen — siehe Auszüge und Mitteilungen 164. Rhabdocnemis obscura Fairm. 662. R h a m n u s *2i3. — . — p r i n o i d e s *233. — XL Rhea americana *4I4. — . — D a r w i n i *4I4- Rhinomys jaculus 613. R h i z o p h o r a mangle 472, *323, *337, *340. — . — mucronata Lam. 472, 480. 560 bis 568. Rhopala complicata *339- Rhynchophorus phoenicis 357. Ribeira de Iguape, Das Flußgebiet der — siehe Neue Literatur 166. Ricinus communis *230, *354 (siehe auch Rizinus). Rinden -Bräune 206. ■ — . Fäule, Über den gegenwärtigen Stand der Bekämp- fung des Kakaokrebses ( — ) in S a m o a. Von Dr. K. Friederichs 571 bis 578. Rinder-Rassen, Über — , Rinderzucht und ihre wirt- schaftliche Bedeutung in Deutsch-Ostafrika. Von Dr. G. Lichtenheld 405 bis 430. — . Wage, Kälber- und — in der Tasche siehe Neue Literatur 167. —. Zucht, Die — . P. Parey 1912 406. — . . — , Über Rinderrassen, — und ihre wirtschaftliche Bedeutung in Deutsch-Ostafrika. Von Dr. G. Lichtenheld 405 bis 430. Rind, Gir 416. — . — , Gujaräti 416. — . — , Krankreji 417. — . — , Krish na- Valley 417. — . — , Lower-Sind 418. ■ — . — , M a s a i - ^ — 406. — . — , N e 1 1 o r e 417. — . — , Watussi 406. — . — , Zebu 406, 414. Rizinus *220, *458, *522 (siehe auch Ricinus). — . Anbau und -Verwertung im mexikanischen Staate Oaxaca siehe Auszüge und Mitteilungen 646. Robusta- Kaffee 330, 334- Roggen *389. Rogus Lefroyi *89, *537. Rohrzuckerernte, Anbauflächen und — Britisch-In- diens 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilungen 272. Rosaceen *330. Rosenholz, Bois de Rose, Le — de la Guyane et son huilc essentielle siehe Neue Literatur 457. Rosenkäfer 544. Rosinen, Einfuhr von — in Deutschland 14. Rotang, Über den Stand der Frage in Neuguinea 319 bis 328. Ruhr *43i. Rumausfuhr der Insel Mauritius 394. Russisch- Asiatische Bank *569. — XLI - Rußland. Di c B a u in w o 1 1 o r n t c in — siehe Auszüge nnd Mittei- lungen 52. — . — , — . — B a u m w o 1 1 i n d u s i r i (j in — siehe Auszüge und Mittei- lungen 52. S a c c h a r u m o f f i c i n a r u ni 267. S af f 1 o r *220, *23i. Sakellaridis 209, *7. *67, *72. Salpeter, Chile *42. — .— , Deutscher, Die Erzeugung von Salpeter aus Ammo- niak, ihre volkswirtschaftliche Bedeutung und Stellung in der Stickstoffrage siehe Neue Literatur S a m b u c u s p e r u v i a n a *,335- S a m o a 375- — . — , Der Handel \ o n - siehe Auszüge und Mitteilungen 648. — . — , Krankheiten und Schädlinge der Kulturpflanzen auf — siehe Neue Literatur 588. — . — , Nashornkäfer auf — 7. — . — , Über den gegenwärtigen Stand der Bekämpfung des Nashornkäfers (Oryctes rhinozeros L.) in — . Von Dr. K. Friederichs 538 bis 556, 57i bis 578, 603 bis 619, 660 bis 675- S a n g a d d a - M a s c h i 1 1 a *22i. S a n i t ä t s w e s e n in unseren Kolonien, Vorschläge zur Ausgestaltung des — s siehe Neue Literatur 112. S a n s e v i e r a *220, *239. Säo Paulo, Die Kaffeeausfuhr des Staates — siehe Auszüge und Mitteilungen 219. S a p o t i 11 b a u m *337- Sarsaparille (S m i 1 a x) *337. *353- S c a p s i p e d u s m a r g i n a t u s A f z. 133. S c a r t o - B a u m w o 1 1 e *7 1 , * 1 1 2. Schädlinge, Notizen über — tropischer Kulturen. Von Dr. Friedrich Zacher 131 bis 144, 305 bis 315- Schafwolle, Einfuhr von roher — in Deutschland 15. Schafzucht in D e u t s c h - S ü d w e s t a f r i k a 6. Schanghai, Ausfuhr von Chinagras (Ramie) aus — siehe Auszüge und Mitteilungen 106. S c h a t i e n b ä u m e , Neue — für Kakao-, \' a n i 1 1 e - und Kaffee- p 1 1 a n z u n g e n siehe Auszüge und Mitteilungen 519. .S c li i b a u m 1 10. S c h i 1) u t t e r , Ausfuhr v o n — a u s K a m e r u n 635. S c h i 1 d 1 a u s 307. - -.— , Ananas *375- S c h i 1 d 1 ä u s e , Die — (.C o c c i d a e) Europas, N o r d a f r i k a s und \' o r d e r a s i e n s , einschließlich der Azoren, der Canaren und Madeiras siehe Neue Literatur 55. Schildpatt siehe Neu Guinea Compagnie 146. Schimmel & Co., Bericht von — siehe Neue Literatur 400, — XLIl — S c h i n ü s s c , Ausfuhr von - n aus K a m e r u n 6.35- S c h i z o p h 3' 1 1 u m 268. Schlafkrankheit *43i. S c h n e i d c \v u r ni (A g r o t i s y p s i 1 o n) *88. S c h o k o 1 a d e u - F a b r i k a 1 1 o n . Die — siehe Neue Literatur 223. S c h Av a r z k ü m m e 1 *23 1 . *232. S c h w a r z w a s s c r f i c b e r siehe Neue Literatur 57- S c o 1 i a c a r u i f c X 616. — . — o r y c t o p h a g a 616. — . — CW c s p e n g a t l u n g) 615. S c o 1 y i i d c n 267. S c o 1 y t o p 1 a t y p u s Brahma B 1 a n d f o r d 214. S e a I s 1 a n d - B a u m w o 1 1 e 333, *63, *69. *394, *395. Sccale cereale *223. Seide, Einfuhr von — in Deutschland 15. S c i d c n e r n t e , W e 1 t r o h im Jahre 1912 siehe Auszüge und Mit- teilungen 390. Senf *356. S e r i n e t h a h c x o p h t h a 1 m a T h u n b. 503- Sesam 395, *220, *353. *458, *5i8, *525, *527. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 15. S e s a m u m i n d i c u m *23i. Slam, Baumwollanbau in — siehe Auszüge und Mitteilungen 704. — . — , Reisausfuhr — s siehe Auszüge und Mitteilungen 271. Siamesisches Teakholzgeschäft siehe Auszüge und Mittei- lungen 273. S i d a r h o m b i f o 1 i a 142. Sinapis spec. *230. Siphon ia elastica *35 1 . Sisalagaven 145, 318, 481, 484, 485, 487. — . Gesellschaft 344, 349, 351- S i s a 1 h a n f 351, 388, 395, 440, *39i- — . — siehe Westdeutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft 31S. — . G e w i n n u n g s m a s c h i n e , Eine neue — 152. — . Kultur siehe Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft 367. — . . — in Deutsch-Ostafrika 347. — • Preis \vettbewerb, Die kolonial wirtschaftliche Ausstellung und der — in S t r a ß b u r g i. E. Von Prof. Dr. W. F. Brück 343 bis 352. S m i 1 a X m c d i c a *353. — • — o f f i c i n a 1 i s *337, *353. — .— papyracca *353- — .— syphilitica *353. S o c i c t e Anonyme A g r i c o 1 a et Industrielle d ' E g y p L e *103. — • — — ■— d f la Bourse Khediviale d'Alexandrie *I32. — . — — . — des p r e s s e s 1 i b r c s e g y p t i c n n e s * 1 1 5. •-. — — . — du Behcra *io2. — . — — . — du Ouadi de Kom Ombo *22. XLIII ). }\. 344. 350. 54-'. o c i e t e Anonyme e g y p t i o n n e p o u r 1 a f i 1 a t u r e et 1 e t i s s a g e d n rot o n ■125. -. — des 1 1 n i 1 c r i c- s et des S a v o 11 n e r i c s d ' K g y p t e *I2(). -. — e K y p t i e n n e c o o p c r a t i v e c o ni ni e r c i a 1 e de Credit *6o. -. — — . — d ' 1 r r i 8 a t i o n , Kairo *22. — . — de I a B o u r s c C o m m e r c i a 1 c de Ali n e t c 1 B a s s a 1 '131. -.- — generale de p r e s s a g e et de d e p ö t s *l 15. -. — — . — d V ? S u c r e r i e s c t d e 1 a R a l f i n e r i c d ' E g j- p t e *22. -. — K h c fl i \ a 1 e d ' A g r i c u 1 t n r e . Kairo *36, *39, *75, *94. n j a . 1 a -. > a c n 1 t u r e , s e s n s a g e s . a 1 i ni e n t a i r e s . t h e r a - p e u t i (1 u CS, a g r i c ü 1 e s et i n d u s l r i e 1 .- siehe Neue Literatnr 457. o 1 a n n ni g r a n d i f 1 o r u m 638. -. — t u b e r o s u ni *3Sg. o n g a P f 1 a n z u n g s g e s e 1 1 s c ii a f t m. o r g ti u ni '510, *52i, *522, *524, =^535, *53i -. — vulgare (M o h r e n h i r s e) *458. o r i c i d a e (Spitzmäuse) 613. o u d a n Development a n d K x p 1 o r a t i o n C o. *i8o. o y a b o h n e n , Die — s a i s o n in C h a r b i n siehe Auszüge und Mit- teilungen 108. p a n i e n . B a u m w o 1 1 a n b a u in — siehe Auszüge und Aiitteilungen 582. -. — . Oliven e r n t e — s siehe Auszüge und Mitteilungen 454. p h e n o p t e r a g o s s y p i i K e r r. 138, 140. . — n e g 1 e c t a Klug. 138 bis 140. p h i n g o n o t u s y o r k e n s i s F a i r m. 1 34. picaria colorans 373. p i n i d e n t a t a c 47. p r e n g s t o f f e , Die ^' c r \v e n d u n g von — n siehe Xcue Literatur 58. t ä n d i g e .A u s s t e 1 1 u n g s k o m m i s s i o n für die Deutsche In- dustrie 391, 452. tatistisches Amt, Kaiserliches — 688, 690. t e g o m y i a f a s c i a t a *429. t e i n n u ß 45, 146, 266. t e p h a n o d e r e s A r e c a e H o r n u n g 45. A u 1 m a n n i Hagedorn 103. . — c o f f e a e Hagedorn 43, 102. c o n g o n u p Hagedorn 158. — H a m p e i Ferrari 103. — H e v e a e H a g e d o r n 1 58. moschatae Schaufuß 215. S t e r n b 1 u ni e n *335. S t i p a i c h u ='=335. — . — t e n a c i s s i ni a 263. S t r a i t s Settlements, Der G c s a m l h a n d e 1 der Kolonie — siehe Auszüge und Mitteilungen 109. S t r a ß b u r g , D i e k o 1 o n i a I \\- i r t s c h a f t 1 i c h e A u s s t e 1 1 u n g u n d der S i s a I p r e i s w e t t b e \v e r b in— i. E. Von Prof. Dr. \\'. F. Brück 343 bis 352. So) - XLIV — S t r a u ß c n z u c h t *4I4- — . — i n D c u t s c h - O s t a 1 r i k a 6. — .- — — . — D e u t s c h - S ü d w c s t a f r i k a 6. Straußfcderu, Die südafrikanische Ausfuhr von — siehe Auszüge und Mitteilungen 586. S t r i X f 1 a m m e a (Eule) 613. S u a k i n - B a u m w o 11 e * 169. Sudan, B a u ni w o 1 1 a u f k a u f im — * 1 72. — . — , Bau m w o 11 b a u i m - — *i57. — . — , Bewässerung im — *I49- - — . — , Der englisch-ägyptische — *I47. -, D i e A r b e i t e r f r a g e i m — *I52. -, E X p e r i m c n t a 1 P 1 a n t a t i o n S y n d i c a t e * 1 62. . — , Klima des — s *I48. - L a n d a n d C o m m e r c i a 1 C o. *i8o. - P 1 a n t a t i o n s S y n d i c a t e *i62. Süd-Amerika *289. S ü d s e e i n s c 1 n , Die Schädlinge der Kokospalmen auf den — siehe Neue Literatur 649. S ü d w e s t a f r i k a , B u t t c r a u s f u h r aus — siehe Auszüge und Mit- teilungen 271. — . — , Die deutschen Kolonien. - — siehe Neue Literatur 277. --. — , Taschenbuch für — 1913 siehe Neue Literatur 55, 711. Süßerotts illustrierter Kolonial- Kalender 1913 siehe Neue Literatur 57. Süßkartoffeln siehe Argentiniens Ausfuhr 220. Sultani-Baum wolle *69. S u m a c h 465, 468. — . — , Kino — 686. Sumatra, Die K a u t s c h u k k u 1 t n r auf — . Von Henry Schmidt- Stölting 238 bis 255- Surinam, Außenhandel — s 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 640. — . — , B a k o V e n - (Bananen-) k u 1 t u r in — 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 393. ^. — , D i e A u s f u h r V o n K a k a o a u s — siehe Auszüge und Mitteilungen 392. S w i e t e n i a m a h a g o n i *323, *328, *33i, *349. S y 1 e p t a 144, 502. — . — d c r o g a t a 144. T T T a b a k 440, *220, *233, *234. *365, *459. *542. — a u f C e y 1 o n 337. — , A u s f u h r \- o n — a u s K a m e r u n 635. — , Die Fermentation von — siehe Neue Literatur 650. ■, Einfuhr von — in Deutschland 15. siehe MoHwe-Pflanzungs-Gesellschaft 316. -Schädlinge 131. — , Türkischer 370. lila *222, *223. a 1 p a e u r o p a e a 6 1 2. — XL\^ — Tamarinden *338. | T a n g a r i n e n *o7y. ) Tannin 468. T a r o 181. Taschenbuch für S ü d w e s t a f r i Iv a igi3 siehe Neue Literatur 55. Taxodium distichum *323. — . — m e X i c a n u m *325. Teakholzgeschätt, Das siamesische siehe Auszüge und !Mit- teilungen 273. Tectocoris lineola var. cyanipes F. 133. Tee 267, 375, 377, 432, *450, *49i. — . — auf Ceylon 337. — .— . Die Fermentation von — siehe Neue Literatiir 650. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 15. — . — , Herstellung von schwarzem — in Japan siehe Auszüge und Mitteilungen 709. — . — , \" erbrauch von Kaffee, Kakao und — in Deutschland siehe Auszüge und Mitteilungen 164. — . Kultur undTeehandel auf Java im Jahre 1912 siehe Aus- züge und Mitteilungen 585. — . Produktion und -handel Britisch -Indiens 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 647. — . Strauch 267. T e f f *2i5, *220. T e 1 e p h o r u s b a s i c o r n i s F a i r m. 1 33. Terminalia chebula Willd. 685. Termiten 205. Terpentinkiefer *350. Terra catechu 676. — . — j a p o n i c a 677. Terragraph, Der siehe Neue Literatur 525. Texas fieber *43 1 . T e X t i 1 p f 1 a n z e , Eine neue — siehe Auszüge und Mitteilungen if)7. T h e a c h i n e n s i s 267. Theobroma Cacao 154. 269 (siehe auch Kakao). Thrinax parviflora *323. Tientsin, B a u m w o 1 1 a u s f u h r — s siehe Auszüge und Mitteilungen 333- Tierwelt, Die — der Tropen und ihre Verwertung siehe Neue Literatur 399. T i p h i a (W espengattung) 615. Trnetoceros abyssinicus (Hornrabe) 614. Togo-Bahnen 200. — . — , Der Kapokbaum in — siehe Auszüge und Mitteilungen 166. — • — , Ein Forstschädling aus Nord 131. — . — , Einführungdes Baumwollbaues in — 6. — .— , Handel des Schutzgebiets — siehe Auszüge und Mitteilungen 273. — .— , Kapok-Anbau in — - siehe Auszüge und Mitteilungen 333- — . Pflanzungs-Aktiengesellschaft 570. — XLVI — Togo. \\' e i t e r e Beiträge über die Ö 1 p a 1 m e im Bezirk M i s a höhe, — . Von Dr. Grüner 285 bis 297, 353 bis 366. — . — , Wichtige Neuerungen in — siehe Auszüge und Mitteilungen T o V e , B a u ni \v o 1 1 s t a t i o n — 374. T r a n s k a u Iv a s i e n , Baumwollbau in — siehe Auszüge und Mit- teilungen 644. — . — , B a u m -w o 1 1 a n b a u in — siehe Auszüge und Mitteilungen 216. Trepang 440. — .^ siehe Neu Guinea Compagnie 146. Trifolium A 1 e x a n d r i n u m (Alexandriner Klee) *32. T r i g o n e 1 1 a *5o6. Trigonogcnius fallax Hagedorn 269. T r i 1 1 o 464, 468. Tripolis' landwirtschaftliche Verhältnisse. \'on Dr. Guido A. R. Borghesani 229 bis 238, 297 bis 305. Tripolitanien, Haifaausfuhr aus — 263. T r i t i c u m d i c o c c u m *224, *225. — . — durum *224, *225. — . — vulgare *224. Trockenfarmen, Das — im Westen der Vereinigten Staa- ten von Nordamerika und seine wirtschaftliche Bedeutung für die Erschließung regenarmer Gebiete siehe Neue Literatur 276. Trocken farm-Ernten in Britisch-Südafrika siehe Auszüge und Mitteilungen 109. — . System 6. Tropen, Die Landbauzonen der — in ihrer Abhängigkeit vom Klima. Zweiter Teil: Spezielles, L Amerika. Von Dr. Robert Hennig *25l bis *438. — . Wirt, Der — siehe Neue Literatur 56. T s a m m a 171. Tsata edulis ^234. Tschatschamanade, Baumwollstation — 374. T s e t s e *43i- — . Fliege 405, 427. U g a n d a , D i e A u s f u h r V o n Baumwolle aus — siehe Auszüge und Mitteilungen 104. — . Gebiet, Ausfuhr des — es 1912/13 siehe Auszüge und Mit- teilungen 522. — . . — , Kautschukausfuhr des — es in den Jahren 1912 u n d 1913 siehe Auszüge und Mitteilungen 583. — . Kaffee 330. — . Upland-Baumwolle 256. Uncaria acida 677. — . — g a m b i e r 677. Union Deutsche Verlagsgesellschaft 339, 588, 712. — . — Syndicale des Agricultures d'Egypte *37, *i8i. Upland-Baumwolle *393, *395. — XLVII — Upper E g y p t Irrigation Co. A. Weber & Co. *24. Urena lobata 142. Urostigma 214. Urwald, Der — siehe Neue Literatur 166. Usambara-Bahn 199. — . — • -Kaffeebau-Ges eilschalt 631. Ussoko, Bau m\v oll Versuchsstation — 5- \' a 1 o n c n 464. 468, 686. V a 1 o r i s a t i o i: s k a f f e e 28 1 . 282. Vanille *356. ^. — , Ein Beitrag zum Studium der — siehe Auszüge und ^lit- teilungen 710. — .— -Ausfuhr der Insel Mauritius 394. — .— -Ernte, Der Ertrag der — 1912/13 siehe Auszüge und Mitteilun- gen 454. — . .— , Die — auf Guadeloupe siehe Auszüge und Mitteilungen 393. V e d al i a 312. V e 1 dk o s t 171. — . — , Die vegetabilische — Deutsch-Südwestafrikas. Von K. Dinter siehe Neue Literatur 112. \' erbau d Deutsch-Ostafrikanischer Pflanzungen 256. \'ercinigte Berlin -Frankfurter Gummi waren-Fabriken 352. — . — Alaschinen-Fabriken Augsburg- Nürnberg *2i. - -. — Staaten, Außenhandel der ■ — n — von Amerika in Baum wollen waren siehe Auszüge und Mitteilungen 105- — . — — . — , Das Trockenfarmen im Westen der — n — von Nordamerika und seine wirtschaftliche Bedeu- tung für die Erschließung regen arm er Gebiete siehe Neue Literatur 276. — . — — . — , Kautschuk verbrauch der — n — von Amerika siehe Auszüge und Mitteilungen 53. — . — — . — von Amerika, Einfuhr von Erzeugnissen der Tropen nach den — 1911/12 siehe Auszüge und Mitteilun- gen 54- — . — — . — — . — — . — , L' m f a n g und Wert der Ernte 1912 in den — n — siehe Auszüge und Mitteilungen 109. — . — — . — — . — — • — , Viehbestand in den — am i. Januar 1913 siehe Auszüge und Mitteilungen 219. Verlag der Umschau 58. — .— für Börsen- und Finanzliteratur A.-G. 525. Vermischtes 43, 98, 151, 211, 264, 33i, 380, 445, 5iO. 580, 640, 697. Versuchs- Anstalt für Landeskultur, Victoria 3, 371. 400, 475. V i c i a f a b a *229. V i c u n a *4i2, *4i3. Viehbestand in den Vereinigten Staaten von Amerika am I. Januar 1913 siehe Auszüge und Mitteilungen 219. - XLvni — ^' i e h z u c h t , Die — in den Tropen und S u h t r ci p e n siehe Neue Literatur 399. V i p i o a n d r i e u i V e u i 1 1 e t 141. Vitis caribaea *38o. — . — V i n i f e r a *38o. Voandzeia subterranea Thrs. 29. Vogtländische Industrie- und Planta gen -Gesellschaft ni. b. H. 351. V o 1 t o s *69. V o m i t o n e g r o ^429. W a c h h o 1 d e r *323. Wachspalme *334- Walnüsse, Einfuhr von — n in Deutschland 15. Wassermelone 171, 300. W a t t 1 e 619- 620. — . — , Eucalyptus- und — -Pflanzung. Von H. Hintze 489 bis 498. Weinbau in Deutsch -Süd westafrika 6. Weinbeeren, Einfuhr \- o n — in Deutschland 14. Wein -Industrie, Argentinische — siehe Auszüge und Mitteilun- gen 271. — . Rebe *38o. Weiß oder Schwarz siehe Neue Literatur 339. Weizen *386. — . Ernte Queenslands 1911/12 siehe Auszüge und Mitteilungen 108. — .- . — W e s t a u s t r a 1 i c n s 1911/12 siehe Auszüge und Mitteilungen 218. — .— -Verbrauch in den verschiedenen Ländern 33 1. Westafrikanische Pflanzungs-Gesellschaft „Bibundi" Hamburg 498. — . — — . • — . — ,,V i c t o r i a" 437. Westaustralien, Die Weizener ntc — s siehe Auszüge und Mit- teilungen 218. Westdeutsche Handels- und Plantagen -Gesellschaft Düsseldorf 318. West-Indien *28i. W i d d r i n g t o n i a 437. W i 1 t Disease *88. W i n d h u k c r E a r m - G e s e 1 1 s c h a f t 33. Woll schildlaus 502. Wurzelfäule bei Manihot 206. Xyleborus 47, 212, 268, 639. — . — affinis Eichhoff 156, 159, 211 ff. — . — ambasius Hagedorn 159, 211. — . — camerunus Hagedorn 159, 211. — . — camphorae Hagedorn 156. — .— coffeae Wurth 43, 48 fT., 99, loi, 159. — XLIX — Xyleborus cognatus Blandford 211. - CO nfusus Eichhoff 155, 212, 213. - destruens Blandford 269. . — d i s c o 1 o r Blandford 155. . — d i s p a r F. 211. - dryographusRatz. 160. . — fornicatus Eichhoff 154, 215, 267. - g r a V i d u s Blandford 214. - in a n c u s B I a n d f o r d 1 55. - morigerus Blandford 215. . — Morstatti Hagedorn 43, 99, 100, loi. . — perforans Wollaston 267, 268. ■ s e m i g r a n o s u s Blandford 155. - s p a t h i p c n n i s E i c h h. 211, 213. Xylocarpus 472, 560, 561, 566 ff. Xyloterus 47- Y a m s m e h 1 181. Y e r b a Matte 274. Yucatan, Die Henequen-Kultur in — 41. Y u k k a *323, *326. Zafiri-Baum wolle *69. Zapfversuche an Hevea brasiliensis, mit besonderer Be- rücksichtignng der Latex Produktion, der Neu- bildung der Rinde an den Zapfstellen, sowie des Verhaltens der R e s e r v e s t o f f e im Stamme. \''on Dr. S. V. Simon, Göttingen 63 bis 82, 119 bis 131, 181 bis 191. Z a p u p e Agave *392. Zaratha cramerella Sn. 272. Z e a m a y s *222. Zebu, Indischer — 414, 418, 426. — . — , M a s a i 410. — . — , Sokotra 408. Zecken *43i. Zedern holz *2i8. Zentralverein Deutscher Kautschuk waren -Fabriken 391. — . — für Deutsche Lederindustrie 620, 628. Zeuzera coffeae Nietm. 142. Zichorien *335. Ziftawi-Baum wolle *68. Zigaretten, Einfuhr von — in Deutschland 15. Zimt 375. * — • Ausfuhr Ceylons 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 454, 519. Zingiber spec. ^232. Zitronellöl siehe Neu Guinea Compagnie 146. Zitronen *376, *379. — . — , Einfuhr von — in Deutschland 14. — L — Zuck er- Ausfuhr der Insel Mauritius 394- — . Ernte auf den Philippinen siehe Auszüge und Mitteilungen 2l8. . — , Die kubanische — siehe Auszüge und Mitteilungen 53, 109. . . — Javas — 1912 siehe Auszüge und Mitteilungen 164. . — Portoricos siehe Auszüge und Mitteilungen 455. ., Industrie, Argentinische — siehe Auszüge und Mitteilun- gen 272. . — , Die — Natals siehe Auszüge und Mitteilungen 271. --Produktion und -Ausfuhr Javas siehe Auszüge und Mit- teilungen 392. --Rohr 267, *2I3, *220, *24i, *368, *459, *46i, *507, *527. . Borkenkäfer 268. •. — , Rohr — Produktion 447. --Rübe *242. -, Rüben — Produktion 447. -. W e 1 t p r o d u k t i o n in — 447- Z u 1 u 1 a n d , Anbau der Erdnuß in N a t a 1 und — (Britisch- Südafrika) siehe Auszüge und Mitteilungen 585. Zwergpalmen *323- Aufsätze und Abhandlungen. Adlung, Dr.: Beiträge zur Kenntnis einiger Eingeborenen-Nahrungsmittel 171 — 181. Bodenstab, Hermann: Die wichtigsten Gerbstofifpflanzen der Deutsch- Afrikanischen Schutzgebiete 463—481, 557—568, 619—631, 676 bis 689. Böhringer, Gh.: Geylon-Kautschuk und Java-Ginchona 1912 86 — 91. — . — , — . — : Geylon-Kautschuk vom i. Januar bis Juni 1913 441 — 442. Borghesani, Dr. Guido A. R.: Tripolis' landwirtschaftliche Verhält- nisse 229 — 238, 297 — 305. Brück, Prof. Dr. W. F.: Bemerkungen über das Rotwerden von Agaven- fasern 83 — 91. — . — , — . . . . — : Die kolonialwirtschaftliche Ausstellung und der Sisalpreiswettbewerb in Straßburg i. E. 343 — 352. Bücher, Dr.: Über den Stand der Rotang-Frage in Neu-Guinea 319 — 328. Garthaus, Dr. Emil: Über den Plantagenboden und seine Düngung 21—32. Dominikus, Alfred: Von den englischen Kautschuk-Pflanzungsgesell- schaften 504 — 510. Fried c*richs, Dr. K.: Über den gegenwärtigen Stand der Bekämpfung des Nashornkäfers (Oryctes rhinoceros L.) in Samoa 538 — 556, 571 — 578, 603—619, 660 — 675. Golf, Prof. Dr. A.: Die Zucht des Karakulschafes 593 — 602. Grüner, Dr.: Weitere Beiträge über die ölpalme im Bezirk Misahöhe (Togo) 285—297, 353—366. — LI — Hagedorn, Dr. Max: Borkenkäfer (Ipidae), welche tropische Nutz- pflanzen bfscliädiKcn 43 — 51, 99 — 104, 154 — 160, 21 1 — 216, 266 bis 270. Harms, Prof. Dr. II.: t'bcr Dcsmodium hirtum, eint- zur Niederhaltung des Unkrauts und als Gründüngung in tropischen Kulturen ge- eignete Leguminosen-Art 430 — 437. Heim, W'.: Über Kautschukgewinnung ohne Säurezusatz 700 — 702. Hei if er ich, Emil: Die Kautschukbaisse und ihre Rückwirkung auf die Kautschukkultur 529 — 538. Hennig, Dr. Robert : Die Landbauzonen der Tropen in ihrer Abhän- gigkeit vom Klima. Zweiter Teil: Spezielles, 1. Amerika *25i bis *438. Hennings, Dr. C. R.: Die ülrohstoffversorgung der Industrie 117 — 119. H i n t z e , H.: Eucalyptus- und W'attle-Pflanzung 489 — 498. Hessens, Dr. C. C: Flachsbau und Flachsindustric in Südchile 578 — 579. — . — , — .■ . .— : Mais und Weltmarkt 387. Jacob, Dr.: Künstliche Düngung von Baumwolle 510 — 516. Kostlan, Alfred: Die Landwirtschaft in Abessinien, L Teil, Acker- und Pflanzenbau *i8i — *250. Krause, Dr. M.: Eine neue Fettfrucht aus Deutsch-Neu-Guinea (Ca- narium polyphyllum) 147 — 150. Lichtenheld, Dr. G.: Über Rinderrassen, Rinderzucht und ihre wirt- schaftliche Bedeutung in Deutsch-Ostafrika 405 — 430. Marckwald, Dr. Ed.: Zur Manihot-Kultur in Deutsch-Ostafrika 259 bis 261. M a r r , Otto: Kopra-Trocknung 380 — 386. Sapper, Prof. Dr. Karl: Ackerbau in den Altos von Guatemala 191 — 199. Schanz, Moritz: Die Baumwolle in Ägypten und im englisch-ägyp- tischen Sudan *i — ■*i8o. ^. — , — . — : Die Baumwolle in Ostindien *439, — *6o9, — . — , — . — : Die brasilianische Kaffeevalorisation 281 — 285. S c h m i d t - S t ö 1 t i n g , Henry: Die Kautschukkultur auf Sumatra 238 bis 255. Schulte im Hofe, Dr. A.: Zur Koagulation der Kautschukmilch 580 bis 581. S c h w a 1 b e , Prof. Dr. Carl G. und Dipl.-lng. R. T r o e 1 t z s c h : Bei- träge zur Kenntnis der Kapokfaser 655 — 660. Simon, Dr. S. V.: Zapfversuchc an Hevea brasiliensis, mit besonderer Be- rücksichtigung der Latexproduktion, der Neubildung der Rinde an den Zapfstellen, sowie des Verhaltens der Reservestoffe im Stamme 63 — 82, 119 — 131, 181 — 191. Stein, F.: Bekämpfung des Nashornkäfers 481 — 488. W o h 1 t m a n n , F.: Neujahrsgedanken 1913 i — 21. Zacher, Dr. Friedrich: Notizen über Schädlinge tropischer Kulturen 131 — 144. 305—315. LH — Abbildungen. Abessinien, Die Landwirtschaft in — : Abbild. I. Ideales Profil durch die abessinische Tafel von NW. nach SO. *i84. „ 2. Ostseite Addis-Abebas. Im Hintergrunde die Berge von Antotto *i88. 3- Südseite Addis-Abebas *i89. 4. Skizze der Klimazonen *I97. 5. Im Ostafrikanischen Graben, westlich vom Suai-See, in der Landschaft Marokko *203. 6. Bruchrand des Ostafrikanischen Grabens in der Land- schaft Marokko, westlich vom Suai-See, markiert durch Wasserfall *204. 7. Vulkankegel im Ostafrikanischen Graben, südöstlich vom Suggala *205. 8. Profil am Hochlandsabfall im Schoa (Batschi) *2o6. 9. Stoßhacke (doma) *209. IG. Stoßhacke mit Wuchtstein *209. II. Hacke (makafer) *209. 12 und 13. Eisen für Hacken *209. 14. Guragi bei der Arbeit mit Stoßhacken *2io. 15 und 16. Pflüge (Marascha) *2ii. 17. Gezahnte Sichel '*2i6. „ 18. Glatte Sichel *2i6. 19. Messerartige Sichel *2i6. 20. Gallabauern bei der Reinigung gedroschener Gerste *2I7. 21. Gallabauern bei der Reinigung gedroschenen Ge- treides *2I7. 22. Gabel zum Reinigen gedroschenen Getreides *2i8. 23. Schaufel zum Wurfein *2i8. „ 24. Sieb *2i8. 25. Gottera, Vorrichtung zur Aufbewahrung von Getreide *2I9. 26. Schankallasklaven beim Ausstecken von Kaffee in Saatbeete *236. 27. Etwa vier Jahre alter Kaffeebaum, Marokko, westlich vom Suai-See *237. 28. Zuckerrohrpflanzung in Marokko, westlich vom Suai- See *243. ,, 29. Baumkohl ^243. 30. Anlage eines Gemüsegartens im Gibbi des Negus in Addis-Abeba *245. 31- Einige Gemüse, im Gibbi gezogen *245. Borkenkäfer (Ipidae), welche tropische Nutzpflanzen beschädigen: Figur I. Hypothenemus eruditus Westw. 44. 2. Eurydactylus sexspinosus Motsch. Fraßstück mit Ambrosiapilz 48. i — TJTT — Fig. 3. Xylcborus coffcac W'urth. Fraßstück in Coflfea ro- busta 49. 4. Xyleborus cofifeae Wurth. Männchen, Weibchen und Mundteile 50. 5. FlÜRcldcckcnseitenansicht von I. Xyleborus coffeac Wurth., IL Xyleborus Morstatti Haged. 99. 6. Stephanodercs coffeac Haged. 102. 7. Stephandores coffea Haged. Fraßstücke 102. 8. Xyleborus confusus Eichh. FVaßgang in Manihot Glaziovii 156. 9. Xyleborus confusus Eichh. Weibchen 156. 10. Phloeotribus puncticollis Chap. Fraßstück in Hevea brasiliensis 157. ,,, II. Phloeotribus puncticollis Chap. Fraßgang in Hevea brasiliensis 157. 12. Phloeotribus puncticollis Chap. 157. 13. Xyleborus aftinis Eichh. Fraßgang in Hevea brasi- liensis 160. 14. Xyleborus cognatus Bldfd. Fraßgang in Hevea bra- siliensis 212. 15. Xyleborus cognatus Bldfd. $ 212. 16. Xyleborus cognatus Bldfd. c/ 212. 17. Xyleborus spathipennis Eichh. Fraßgang in Castilloa elastica 213. 18. Xyleborus spathipennis Eichh. $ und cT 213. 19. Xyleborus morigerus Bldfd. 215. C a n a r i u n: p o 1 y p h y 1 1 u m. Eine neue F c l t f r u c h t aus Deutsch-Neuguinea: Canariuui polyphylluni. Nüsse und Kerne in natür- licher Größe 148. Ü e s ni o d i u rn li i r l u ni , (^ b e r — , eine zur N i e d e r h a 1 l u n g des Unkrauts und als Gründüngung in tropischen Kul- turen geeignete Leguminosen -Art: Abbild. I. Dichtes niedriges Polster von Desmodium hirtuni. Pflanzung von Callitris (Widdringtonia) Whytei und der Kautschukliane Landulphia Stolzii. Kyimbila 431. ,, 2. Hohes Polster von Desmodium hirtuin. Die Bäume sind Callitris (Widdringtonia) Whytei und die Gerber- Akazie Acacia melanoxylon. Kyimbila 433. „ 3. Desmodium hirtum. Lange wurzelnde Stcngelstücke. Kyimbila 435. Gerbstoffpflanzen, Die \\-ichtigstcn — der Deutsch- Afrikanischen Schutzgebiete: p Tabelle i. Gerbstoffgehalt der bekanntesten Gcrbmittel 465. Skizze a) Innerer Querschnitt von Ivhizophora mucronata Lam. 473- Tabelle 3. Gesamtausfuhr von Gerbhölzern und Gerbrinden aus Deutsch-Ostafrika 476. — LIV — Abbild. I. Mangrovendickicht und junge Pflanzen 477. 2. Fällen und Entrinden der Mangrove 477. 3. Einfahren der Mangrovenrinde 478. „ 4. Ausbreiten der Mangrovenrinde zum Trocknen 479. 5. Zerkleinern der Mangrovenrinde 479. Tabelle 4. Mangrovenrinde. Analyse (Tiltermethode) 559. 5. Mangrovenrinden. Analyse (Schüttelmethode) 561. ,, 6. Mangrove Rhizophora. Gerbstoft'gehalt in den ver- schiedenen Jahreszeiten 562. „ 7. Mangrove Bruguiera. Gerbstoffgehalt in den ver- schiedenen Jahreszeiten 562. 8. Mangrove Rhizophora. Gerbstoffgehalt in den ver- schiedenen Altersstufen 564. ,, 9. Mangrove Bruguiera. Gerbstoffgehalt in den ver- schiedenen Altersstufen 564. „ IG. Mangrove Rhizophora. Gerbstoffgehalt in den ver- schiedenen Baumteilen 565. II. Mangrove Rhizophora. Gerbstoffgehalt in den ver- schiedenen Baumteilen 565. „ 12. Mangrove. Gerbstoflfgehalt in den verschiedenen Tageszeiten 566. Skizze b) Acacia mollissima. Tangentialschnitt durch Innen- rinde 622. Abbild. 6. Acacia mollissima. Mikrosk. Photopraphie eines Tangentialschnittes durch Innenrinde 623. Tabelle 13. Mimosenrinde (Acacia mollissima). Analyse 624. 14. Gerbstoffgehalt anderer Gerbstoffpflanzen, insbeson- dere Acacia-Arten 627. Skizze c) Eucalyptus occidentalus. Querschnitt 681. Tabelle 15. Malletrinde (Eucalyptus occidentalis) Analyse 682. 16. Myrobalanen (Terminalia chebula). Analyse 684. Hevea brasiliensis, Zapf versuche an — , mit besonderer Berücksichtigung der Latexproduktion, der Neu- bildung der Rinde an den Zapfstellen, sowie des Ver- haltens der R e s e r V e s t o f f e im Stamme: Figur I. Querschnitt durch die intakte Rinde eines öVsJährigen Heveastammes 75. 2. Radialer Längsschnitt durch die Rinde 76. „ 3. Tangentialer Längsschnitt durch die innere milch- röhrenführende Schicht der Rinde, einen kleinen Aus- schnitt aus einem von den Milchröhren gebildeten Gitterzylinder bei stärkerer Vergrößerung (27mal) zeigend. Die Anastomosen zwischen den einzelnen Milchröhren sind nicht eingezeichnet 77. „ 4. Radialer Längsschnitt durch den untersten Teil eines Zapffeldes 77. 5- Radialer Längsschnitt durch die neugebildete Rinde an der oberen Kante eines Zapffeldes 120. — LV — F\g. 6. Radialer Längsschnitt dnrcii den unteren Rand eines Zapffcldcs 120. 7. Radialer Längsschnitt durch den oberen Teil eines Zapffeldes 122. „ 8. Versuchsbaum Nr. A'TTT nach dem „half herring bone"-System gezapft 125. a) nur mit dem Alesser gezapfte Seite, b) geprickte Seite. 9. Radialer Längsschnitt durch eine 10 bis 12 Tage alte Zapffläche mit Pricker-Einschnitt 127. 10. Radialer Längsschnitt durch eine 3 bis 4 Monate alte Prickerwunde und Umgebung 127. 11. Radialer Längsschnitt durch den vor etwa 7 Monaten geprickten Teil einer Zapffläche 127. 12. Alte Prickernarben an der Oberfläche des Holzkörpers eines Hevea-Stammes 130. K a u t s c h u k k u 1 t u r , Die — auf Sumatra: Abbild. I. Die auf ,,Boeloe" Estate, Sumatra, im Jahre 1891 von Th. L. A. Runge gepflanzte erste Ficus elastica im 15. Lebensjahre 239. 2. Achtjährige Hevea brasiliensis auf der Rungeschen Plantage ,,Priok" auf Sumatra 241. 3. Eine mit Heveas bepflanzte Allee auf einer Runge- schen Plantage auf Sumatra 243. „ 4. Ausgepflanzte zweijährige „Stumps" auf der Plantage Priok, Sumatra 245. 5. Zwei Jahre alte Anpflanzung von Hevea-Stumps auf Deli-Moeda Estate, Sumatra 247. „ 6. Javanische Frau beim Einlegen von Hevea-Samen in Kisten 249. 7. Aufgegangene Hevea-Samen 249. 8. Baumschule von 17 Monate alten Heveen 251. 9. Angezapfte Heveas auf „Deli-Moeda", Sumatra 253. 10. Inneres der Fabrik einer Kautschukplantage auf Su- matra 255. K o p r a - T r o c k n u n g : Abbild. I. Zerlegbarer Hordenwagen zum Kopratrockner, Längs- schnitt 382. „ 2. Zerlegbarer Hordenwagen zum Kopratrockner, Quer- schnitt 383. 3. Zerlegbarer Hordenwagen zum Kopratrockner, Grund- riß 384. 4. Tunncltrockner für Kopra 385. Nahrungsmittel, Beiträge zur Kenntnis einiger Ein- geborenen : Abbild. I. Cyperus edulis Dtr., Ointjes 176. 2. Stärkekörner von Cyperus edulis 177. — LVI — Abbild. 3. Bauhinia csculenta. Ozombanui 178. 4. Stärkekörner von Fufu, Maniok, Süßkartofifeln und Taro 180. Nashornkäfer, Über den gegenwärtigen Stand der Be- kämpfung des — s (Oryctes rhinoceros L.) in S a m o a : Skizze: Upolu 540. Savaii 54i- Abbild. I. Palmen, die stark durch Nashornkäfer leiden, da diese freien Anflug haben 547. ,, 2. Ein Fanghaufen 551. „ 3. Reingehaltene, vom Nashornkäfer daher nur in ge- ringem Maße befallene Palmenpflanzung der Deut- schen Handels- und Plantagen-Gesellschaft 607. 4. Verlorene Palmen im Pflanzungsbezirk bei Apia 609. Tafel I. Figur I. Scolia carnifex Coq. (nach Coquercl) 617. ,, 2. Scolia oryctophaga Coq. 617. ,, 3 und 4. Oryctes-Larven, die von dem Pilz Metarrhizium anisoplioe befallen sind, im ersten Stadium der Krank- heit (braune Flecken) 617. „ 5- Oryctes-Larve, tot, mit den grünen Sporen des Pilzes bedeckt 617. 6. Oryctes-Pärchcn in Copula. cf und § "^'t gleich großem Hörn 617. ' „ 7. Oryctes-Pärchen in Copula. (/ und $ mit un- gleichem Hörn 617. Abbild. 5. Mikrophotographische Aufnahme von Sporen des Pilzes Metarrhizium anisoploe 663. Tafel 2. Figur S. Oryctes-Eier in ihrer natürlichen Lage in Erdklümp- chen 669. 9 und 10. Oryctes-Puppen in ihrer natürlichen Lage im Erdreich 669. ,, II. Oryctes-Larve in ihrem Fraßgang in einem Baum- stamm 669. 12. Oryctes c/, großer und kleiner Typus 669. 13. Oryctes $, großer und kleiner Typus. Abbild.. 6. Zweijährige Palme, von dem Nashornkäfer vernichtet 671. Northway-Zapfmethode: Abbild. I. Zapfen mit dem Stoß-Pricker an einem etwa acht- jährigen Hevea-Stamm nach vorheriger Abschabung der Rinde 443. 2. Die durch das Zapfen entstandenen Marken 444. ö 1 p a 1 m e . Weitere Beiträge über die — im Bezirk M i s a - höhe, Togo: Abbild. I. Stampfen der Palmfrüchte und Kochen des daraus gewoimenen Öls 355. — LVII — Abbild. 2. Ausdrücken des Palmöls aus den zerstampften Früch- ten 357- 3. Knacken der Palmnüsse und Auslesen der Kerne 361. Gang der Jahresmittel der Preise von Palmöl und J'almkernen 364. Gang der jährlichen Regenmengen in Misahöhe und Lome sowie der jährlichen Ausfuhrmengen Togos an Palnikernen und Palmöl 365. R i n d e r r a s s c n , t' b c r — , Rinderzucht und ihre wirtschaft- liche Bedeutung in D e u t s c h - O s t a f r i k a : Abbild. I. Bos Zebu africanus hottcntottus Fitzinger. Airikander- Bulle 406. Skizze . Deutsch-Ostafrika. Die Verbreitung der Rinderrassen 407. Abbild. 2. Sokotra-Kuh 408. .Masairind (Ostafrikanische Küstenkuh; 411. Masairind (Ostafrikanische Küstenkuh) 411- Alasaibulle, etwa 6 Jahre alt 413- Watussirinder (Bezirk Bukoba) 415. \\'atussirinder (Bezirk Ruanda) 4i5- Indisches Zebu (Gir-Kuh) 417. Kreuzung: Vi Masairind, ^'U Piereford 4-29- Rotang-Frage Abbild. I Über den Stand der — in Neu -Guinea: ^^'aschbassin für Segar-Rohr 320. Trockengestell für gewaschenes Segar-Rohr 3.21. Malacca canes zum Trocknen aufgestellt 323. Das A'erpacken von fertigem Segar-Rohr. Im Hinter- grund großer Stapel fertig verpackter Ware z^h. Eingebündeltes versandfertiges Segar-Rohr 327. Schädlinge, Notizen über — tropischer Kulturen: Abbild. I. Orangenzweig mit der Schildlaus Icerya purchasi Mask. 308. „ 2. Larve von Icerya purchasi Mask. 309. 3. Novius cardinalis. Larve, Puppe und Käfer 312. Schädlinge, Notizen über tropischer Kulturen: Abbild. I. 2. 3- 4- Fraß \on Phrystola assimilis Hlbe an Kickxia \?,2. Grillenfraß an Kickxia 132. Leptoglossus membranaceus F. 133. W'urzelhalserkrankung der Baumwolle. Habitusbild 135- Beschädigung durch Stengelbohrer (links) und W'ur- zelhalskrankheit mit Flugloch (rechts) 135. Wurzelhalskrankheit, Fraßgänge, Längs- und Quer- schnitt. Rindenfraßgang des Stengelbohrers (rechts) 137. Wurzelhalskrankheit der Baumwolle, Kropfbildung 138. Abbild . 8. " 9- ,. 10. 1 1, — LVIII — Sphenoptera neglecta Klug, (nach King) 139. Sphenoptcra neglecta Klug. Puppe und Ei (nach King) 139- Sphenoptera neglecta Klug. Larve (nach King) 139. Fraß von Sphenoptera neglecta im Baumwollstengel (nach King) 139. 12. Schädling an Monotcs Kerstingii (Sylepta sp.) 144. .S i s a 1 h a n f - G e w i n n u n g s m a s c h i n e , Eine neue — : Sisalhanf-Gewinnungsmaschine ,. Roland" 153. Tripolis' landwirtschaftliche Verhältnisse: Abbild. I. Oase von Gargaresch. Einteilung anzulegender Gärten. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 232. 2. Obstpflanzung in Trockenkultur bei der Villa von Gemal Bei. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Ber- gamo 234- 3. Wasseraufzug mit zwei Flaschenzügen in der Menscia. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 235. 4. Vom Dünensand verschüttete Gärten im Westen von Tripolis. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 237. 5. Der Berg Mergheb oberhalb Homs. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 298. 6. Küstengebiet von Homs, vom Berge Mergheb aus ge- sehen. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 299. 7. Wüstensandbank mit einer feuchten Schicht im Westen von Tripolis. Istituto Italiano d'Arti Grafiche, Bergamo 301. 8. Die Sümpfe von Tagiura. In der Ferne links die Aus- läufer der Oase von Tagiura, rechts Dünen, zum Teil aus Flugsand bestehend. Istituto Italiano d'Arti Gra- fiche, Bergamo 303. Namenverzeichnis. A b b a s Pasch a *6. A b o u k i r Co. L t d. *_'8, *48. *I02. Abraham, Felix 677. 689. Abraham, Hugo 55, 171. A c I a n d , D. 584. .\ d a in c t z , Professor 596. A (I 1 u n g , Korpsstabsapotheker Dr. 11,^, 171. •Adolf Friedrich, Herzog — zu Mecklenburg 222, 337, 398. A ! e X a n d c r *367. Allen. \V. H. — Son & Co. *2i. Alt, Philipp 677. A n d r e c , Richard *249. Andres, Adolf *88, *89. Andres, Fritz — & Co. *II5. A n d r i e u 140. Anton, G. K. 275. A r e n s , Pedro 76. A r g h i r i d i s ^89. Arsandaux *203, *249. A u b r y *249. Aulmann, Dr. 133, 134, 141, 142, 156, 503. 643. Baedeker, G. D. 39^. B a j a c , .V. *46ü. B a 1 d r a t i *I96. B a 1 c , J o h 11 650. Ball *435. Balls, ^^^ L a w r e n c e *38, *75, *i8i. Bai ly Fr er es *i8i. B a 1 t z e r , Geh. Ober - Baurat F. 276. Banks, C. L. S. 675. B a r 1 o w 1 54. Barrett, O. W. 675. B a s s i e r e s , E. 4,=;7. B a u ni ö 480. Beck, C. V. 147. Behrens 55. 1' c i t \V e r n h c r *i62. Bell *278. B e r a r d , Dr. *89. B c r 1 e s e , A. 315. B e r t o 1 i n i , I'^xzellenz 304. B c r z c 1 i u s 468. B e V a n 655, 657. 658. B i e b e r *249. Binder n a gel, H. *i 15. B i r c h Pasch a *50. Blandford, Walter F. H. 44. 46, 47. 154. 155. 212. 215, 216, 267. *204, *449. B o d e n s t a b , Her m a n n 463, 557. 619. 676. Bödikcr, Carl 55, 86, 150, 441. Bocken, 11. J. *249. B o g h o s Pascha X u b a r *6o. B o i s , D. 275. r. oll a, J n 1 io J. 387. B o n a p a r t c 3. B o o n 63S. B o o t h , John 348. P' o r g h e s a n i , Dr. G u i d o A. R. 229, 297- B o r s i g , A. *2i. Bosch, C. *250. Boveri, Geheimrat 581. B o y c e *430. B r a i n , L. L e w t o n 40, 65. Braun, Alex. *225. Breiten b ach *438. B r i c k , Prof. 212. B r o c k h a u s , F. A. 222. Brück, Prof. Dr. W. F. 83. 107. 343. 351. 650. B r ü n i n g , I. — & Sohn, A.-G. 325. B u c c a *249. — LX — Bücher. Dr. 319. 35S. B ü c h 1 tr , Dr. M a x 275. Busse. Geh. Reg. Rat Dr. 3. 7. 4J 136. 141. 30.^, 64<). C a m e r o n 141- C a p u s . G. 2~-,. C a r n a c , R i v a l t *530. Carruthcr 573- C a r t h a u .; . Dr. Emil 21. C a r V e r Brothers & Co. * 1 1 5. *i6o, *i72. Cassel, Sir Er n est -''22. Castro, L. de *249. Cecchi. Antonio *2I3. *-i50. C h a 1 1 a m c 1 , Aug. 457- C h a V a n n c *434, *435. Chevalier, A. 359- 5I9- Chevalier. AI. 636. C h o b a u l 215- C i 1 1 i s , Prof. E ni a n u e 1 e de 229. Colin, Ar m a n d 275- C o p e 1 a n d , :M e 1 v i n Thomas 224. C o q u c r e 1 , C h. 616, 675- C o r w a 1 1 i s , Lord *465- C r a m e r , Ad a 339. Gramer, Dr. P. S. 637. C: r a w f o r d , F. S. 311. Crewe, Earl of *446. C romer. Lord *I79- Gross 655, 657, 658. C u r t i s 242, 244- Dai ncl 1 i , G. *196. *249. Dampf, Dr. A. 643. Dauphin, A. 273- D a w e , W. A. 102. Deck er t *352, *433, *435, *436, *437. Degener, H. A. Ludwig 33^- D e h n h a r d t , G. & Co. 475- Dcrnburg, Exz. 1, 2. Dewey, Lyster H. 3S8. D e w i t z , Oberst z. D. von 167. D i e 1 s , Dr. 489. 679- Dintcr, K. T12. 171. 172. 175. 176, 177. Domin ikus, Alfred 504- Dove, Prof. Dr. K. 277, *I94. *196. *249. D r a e n e r t *434- D r e c h s e 1 . Max 458. D u d g e o n . Gerald C. '^38. Düster dieck 54i- Duft 692. D u p o r t 50. E b e r h a r d t 54 1. 667. Eckardt. Dr. *349. *352, *38o, *393ff.. *433, *435. *436, *437. *438. Eckert, Max 689. Eckert, Prof. 398. E g g e r s . H. v. *297. *434. E g u i g u r n , Dr. *434- E h r e n r c i c h *307- E i c h h o f f 104, 269. Einstein, M a x 6ü, 114. i49. 168. 226, 278, 340, 402, 460, 526, 590, 652. 714- Eise n *267, *433. E i s s m a n n 495. E n g e 1 b r c c h t , Th. *436, *437, *4 1 1 . E n g 1 e r . A. 630, 663. 685, 689. E n k e , Friedrich August 349- E r b a n 658. Erckert, Hauptmann v. 172. Erfling, Generalmajor a. D. K ;i r 1 633- E s c h c r i c h , H. 315. 668. E s c h e r i c h , Prof. Dr. K. 643. Esser, Dr. 463, 469. E y t h . Max *34. F a b e r , Dr. v o n 305, 637. Fahre, H. 675. ir'ayrer. Joseph 490. F e s c a . Dr. M. 334- Feuerlein, Carl 480. Fickendey , Dr. 159, 399- Fi r ck s , A. von *i8i. Fischer, Gustav 587- F i s h e r , U n w i n T. 277. Fiske, W. F. 31S. F i t t i n g , Prof. Dr. 64. 66, 126, 181, 182, 183. 186, 187, 189- F 1 e i s c h m a n n , Prof. 398. Lxr F 1 f 1 c h o r *44y. *-14y. *5I3. *55l- 1'' I i c s s , F r. 621. Foadcu. G. P. *26, *43- *i8i. Fock, Dr. Georg- 56, 711. F' r a II c h i , Coinni. Ing. Sccondo 229. Frank, Dr. F r i l /. 35-^. 458. 701, 712. Frank, Geh. Reg.-Rat Prof. Dr. Adolf 36. • Franke, Hans 68y. F' r a n z , J o h. 319. F r e r c , B a r t 1 e *5I3. F r i e d r i c h *436, *437, *438 ff. I'" r i c d r i c h s , Dr. K. 538, 571, 603, 660. F r i e d e r i c h s e n & Co. 276. Fritzsche, Ernst 400. Fritzsche, Herrmann 400. 1'' r i t z s c h e , Karl 400. F r o b e n i u s , Leo 167. Frosgat. W. W. 311, 315, 675. F r o h w e i n , Dr. phil. 167. Fuchs, Paul 258, 439. F ü r s t e n b e r g , Carl 203. Füller, C 1. 313, 315. G a d d u ni & C o. *567, *568. G a i s s e r , Oberleutnant Karl 106. G a 1 1 a g h e r , W. J. 64, 123, 124. G a m m i e s , Prof. S t. *48, *462. *543- *6o9. Garben, E. 541, 574. G a r s t i n , Sir \\' i 1 1 i a m *I7, *28, *I52, *i65. G c h e & C o.. Aktiengesellschaft 400. Gehrmann, Dr. Karl 538, 541, 544, 573, 588, 675- G e r s t m e y e r , Geh. Ober - Reg- Rat 55. G c y g e r , Paul 258. G h o s h , C. C. 668, 675. G i 1 g , Prof. Dr. 147. Gillivray, M c. *i62, *i65. (j i o 1 i *I95, *200, *249. G 1 e i s s , Pastor 398. G o e 1 d i *305. *423, *434. Golf, Prof. Dr. A. 2, .S93. Gottlob. Dr. Kurt 339. CJQwdey 103, 133. Graf, V r i e <1 r i c Ii 258. G r a f . Gebrüder 480, 557. (j r a n d v u i n n e l , E. 457. Gray, Bros. 490. Green, E. Er n est 134, 155- G r e e n w o o d i<: B a t h e y , L e e d s *I2I. G r e s h o f 1 14g, 657. Grüner, Dr. 353. Günther, .\rno 468, *6o9. H a a k e , F r. 152. H a c h f e 1 d , Fischer ^ C f>. 60, 114, j68, 226, 278, 340, 460, 526, 590, 652, 714. Fl a c n s e 1 54:. Fl a g e d o r n , Dr. Max 43, 99, 211, 266. Hahn *40ü, *405, *4io, *4l6, *436, *437. *438. H a 1 i m Pascha, Prinz *34. Hann, J. *I94, *249, *258, *268, *284, *433, *434. Hannemann, Stabsarzt Dr. 171. Hardenberg, C. B. 307, 315. Harms, Prof. Dr. H. 430. Harris 263, *223, *224, *24g. H a r t ni a n n , Dr. Georg in, 112, *I94, *250. Härtung & Co. 276. FI a s s e r t , Prof. Dr. Kurt 463, 471. 689. FI c f f t e r 149- Hegendorf 525. FI e i m , W. 700. H e i m a n n , Carl — s Verlag 463. Heims 223. H e 1 f f c r i c h , Emil 529. H e 1 1 m a n n , Julius 55, 525- Helten, W. M. van 67, 130. Hendcrson, G. H. *5ii. Flenn ig, Dr. Robert *25i. Hennings, Dr. C. R. ii7- H e n r i q u e s N a c h f., Dr. Ro- bert 98, 244, ^364. 445. H e n t z c *250. Herbst, Edgar 339- H e r o d o t * i . Herzog 657. (>59- H c u g 1 i n , V ti *250, — LXII H e y (1 t . Karl \- u u der 369. H i 1 1 e u , Gustav 458. H i 1 1 m a 11 u , Dr. 3. H ö h n e 1 , Franz R. v. 468, 622. 655, 689. H ö r i 11 g . Dr. *i76. H o e s c h , \' 1 c t ü r 500, 501. H o g r c f c 55- H o 1 1 ni a 11 n , \\" i 1 h c 1 m 257. H o 1 1 r u n g 268. Holmes, .). A. 67, 71, 81. Holtk, Dr. ()2i. Hörn, Generaldirektor v. 204, 206, 207, 208. H o s s e u s , Dr. C. C. 387, 57S. H u u 6 e r , J. S. 315- H o w a r d , L. U. 315. H u b b a r d 44. H ü n n i n g c r , Paul 319. Humboldt, Alexander von *264. *273. H u n t er , W. D. 315. Hup fei d, Direktor Fr. 337. 569. 570, 571. H u t t ü n , J. A r t h u r *i7i. I h c r i n g , v. *344, *374. *435, *43Ü. J a c o b , Dr. 510. J e p s o n , E. P. 538. 539, 552, 554. 674, 675. J ö r i s s e n , Fr. 463, 689. Johann A 1 b r c c h t zu AI e c k - 1 e n bürg, Herz o g 3, 445, 521. J o n g , Dr. d e 65. J ü s t 129. J u m c 1 *3, *5. Iv i n g . H a r o 1 d 140. Kirchhoff '^'3(^3, *413. *435, *437. IC i t c h e n e r , Lord *i i, *28, *6ü, *76, *109, *I53. *'59- K 1 a s o n 657- Klein, S c h a II z 1 i n X: Becker K 1 ü d e n , von *I94. *250. K 1 o k e 692. K n o p 1 , *l'rof. (). 55. Koch. R n d ') 1 f \' o n 34. Koch ni a n n . ]-)r. W i 1 h e 1 ni 277. K o e b e 1 e 312. König 1 74- Koppen *258. Körner Prof. 343, 344. K ö r n i c k e , Geh. Reg. -Rat Prof. Dr. *225. K o e r n i c k e , Dr. M. 319. Koningsberger, Dr. E. C. O5, 269. K o s t 1 a n , Alfred *i8i. IC r ä m e r 604. . Iv r ä n z 1 i n , Dr. 137. 142, 501, 502. Krause 6S9. K r a u s c , Dr. ]\I. 147, 399- K r a y n , M. 223. Krüger, F. Bert h o 1 d i I3• K ü h n , Exz. 595, 596, 6oü. K ü 1 b e 1 , Otto 219. Kuller. P a u 1 643. K ü 1 z , Prof. Dr. L u d \v i g 57, 525. K ii s t e r , .V 1 b e r t 632. K u h 1 g a t z 503. K u h n , Dr. P h i 1 a 1 e l h c s 56, 711. Kaehler, Gustav 192, 195, 196, 197. Kalis y n d i k a t G. ni. b. H., Berlin J67. Kandt, Resident Dr. 414. Keller *4i2, *436, *437. K e 1 w a y , B a m b er 67, 71, 80, 81, 182. K e m n a , J. *34. K e m n e r , W i 1 h e 1 ni 438. Kersting 136, 144, 305, 649. K i n d t , L u d \v i g 272. L a b o r d a , L e a n d r o (S: C o. 334. Lad ewig, Direktor C. 317, 569, 570. I- a ni p a r d , Arthur 533- L a n e r , P. 166. Lange, Direktor C. J. 571. L a n gen, E. 398. L a n z , Heinrich *22. L a u n a y s , de 396. L a u t e r b a c h 328. L e a k e , ii . IVI a r t i n *489, *526. L e c o ni t e , Henri * 1 8 1 . LXllI L c f e V r e *I94. *-M9- L e f r o >■ , Maxwell 141. Lehmann, Prof. M. 338. L e i g h Hunt *i6i. Lenz, Geh. Baurat und Geh. Kom.- Rat Fr. 203. L e o n a r d i , G. 315. Lcver Brothers, 117, 118. L i c h t c n h e 1 d , Dr. G. 405. L i c b i g , J u s t u s von 24. Linde *325. Lindemann. R. & O. *iio, *ii5, *I25, *I72, *]8i. L i n d e q u i s t , Exz. von i , 2, 596. Linder, F. *iiSi. L i n d i n g e r , Dr. L. 55. L i - y u - y i n g 457. Lock, R. H. 67, 80. L ö w e n s t e i n - W e r t h e i m - Freudenberg, Alfred Prinz zu 439. L o r e n t ^336, Ottermoser '435. E. 192, '274, *o — 2//, 434- Lounsbury, C h. P. 315. L o V i n k 65. Lucas, Koni. - Rat A 1 e x a n d e r 257. L u d e \v i g , H. Juan 45 1 . Ludwigs, Dr. Karl 518. Lünschen 322, 324. L ü t g e 11 s . R Lu j a, M. Ed. 636. L u ni b r o s o , F. L y n e , R. N. 277 *434, *4o5. *437. *- I M a c 1 a r e n , W. F. de B o i s 456. Mackie, D. B. 336, 675. Maire, Georg *89. i\l a k r i n i u s , E m i 1 i o 261. AI a n o 1 a t o *89. M a n n 1 e i t n e r , Dr. 412. AI a r c h a 1 50. AI a r c k w a 1 d , Dr. E. 34, 207, 259, 260, 352, 458, 701. M a r i n e 1 1 i , O. *I96, *249. Alarlatt, C. L. 310, 315. M a r r , Otto 380. a1 a r r e , Ernst 113. Marschall, Dr. 37. AI a r t i n *434. AI a r t i u s , .V Ib r e c li t 167, ""435. M a r X 34- M a t h c r , Sir W' i 1 1 i a m *i7i, *i8i. M a t t i s . H. *435, *436, *437. 343. ^16: M c h e ni c d .\ I i * 3. *i6, *35, *44. 72, ■"124. AI c i n e c k e , G. 339. M e i n h o f f . Prof. 398. M e 1 1 *259. AI e n (1 c 1 , Papst Gregor *75. M e n s c h , Fr a n z 525. Merck, E r u c s t 400, 499. M c r c n s k y , A. 57. AI e r t e n s *437. AI e r z , Dr. A. ^278, *330, *434. *435. AI e y e r , Hans 689, *292, *434. Meyer, H. C. jun. 322. M i g d a 1 s k i , Hans 633. AI i 1 d b r a e d , Dr. 223. IM i 1 1 a u t . Dr. Richard 458. AI i 1 1 w a r d , Konsul 495, 497. AI ö 1 1 e r , Exz. Theodor von 439. AI o i s e 1 , AI. 166, 398. AI o 1 1 i s o n , J. 416, 418, *445. IM o r e 1 e y , Lord *446. :\I o r i s o n , \V. T. *586. AI o r s t a t t , Dr. 99 ff., 205, 269, 501, 639. M ü h 1 i n g s h a u s , F. C. 34. AI u e 1 1 e r , Baron v o n 491. Müller, Kom. - Rat Heinrich 570. AI ü II e r , Lud w i g "113. ^I ü n c h g e s a n g , Regierungstier- arzt 409. AI u n z i g e r *■, 30, *249. N a u ni a n n & von Blumen- t h al 133. Neger. Prof. Dr. 45, 48, 102, 156, 159. 212, 213. X e u m a n n , Theo d o r *iSl. N e V i 1 1 e , J. *i62. .\ i t t i , Exz. 229, 302, 305. LXl\' Noch l *4-M. *437. *438. N o r d m a n II *249- N o r t h w a y 3/8. N o t c r . R. de 457- Oh aus, Dr. 213. O I d e m c y e r , E. A. 352, 445. Omar B e y L u t f i *6o. Opp el . A. *i8i, *6o9. Oppenheim. R. 622. Oren stein & Koppel — Arthur Koppel. Aktien- gesellschaft 400. O s t e r m a n n , H. 399. Oswald *269, *433- Otto *2I. *22. Paessler, Prof. Dr. 464. 470, 47i- 557, 559- 62T, 625, 627, 628, 630, 689. Palm , H. 166. P a p e , F. A. G. 223. Parachimonas *68. Parey, Paul 406, 712. P a t r o V i c h 149. P e 1 i z a u s , W. *22, *5ü. >' e r b a n d t , Hauptmann C. v o n 398. P e r r o t , Prof. 107. P e t c h , T. 78, 571, 573. Peters, Dr. Leo 143- Picht, H. F. 500, 501. P i e r c e , W. D. 315. Planta, J. — & Co. *76. Platt Brothers & Co. *iii, *I26, *524, *579. P 1 e h n , Konsul G. 276. P 11 n i u s *2. P o i s s o n , E. 363. P o 1 1 u X , Julius *2. Porten, von der 692. P r a n 1 1 663. P r e u ß , Prof. Dr. 147, 223, 240, 357. 362, 366, 434. 487, 675. P r e y e r , Dr. A. 319. Py r i t z , Carl 58, *i8i. Q u a y 1 e , H. J. 315. R a i m o n d i *299. R a 1 1 i Brothers *567, *568. Rascher ^^ Co. 275. R a t h j c n s . Carl *i86, *]94. *195, *I96. *198, *202, *204. "249. R a t z e 1 *425, *437. R e c 1 u s *355. Regler, E. 712. Reimer. Dietrich (Ernst Vohscn) 56. 166, 276, 398, 650, 711. R e i n e c k e 604. R e m m 1 i n g , ^\' i 1 1 i a ni 258. Renner, H. & Co. 480. R e t z 1 a f f , Max 499. Rhode, Juslizrat Dr. 55- R i b e t , T. *6ü. R i d e a 1 , S. 584. R i d 1 e y , Dr. 65. R i 1 e y 311. Ritterhaus & Blecher 396. R o e p k e 272. Rorer 571. 573- Rosen *250. R o t h e 556. R o u 1 i n *4i6. Roux, Frangois Charles *i8i. R ü c gg e r , G. 319■ R ü p p e 1 *249. Runge, T h. L. A. 240, 242, 244, 248, 250. Ruston, Proctor & Co. *2i. R u t g e r s , Dr A. A. L. 519. 697- Sachs, C. *302, *339, *435. S a c k , R. 523, *34- S ade b eck 172, 176, *249. > Said Pascha *6. St. Paul I 1 1 a i r e , W. v. 257. S a 1 o m o n s o h n , Dr. Arthur 147. • ■■ : " S a n d ni a n n , D. 35. Sapper, Prof. Dr. Karl 191, *398, *399. *4o3, *435. *436. S a u e r w e i n 291. S a u n d c r s *88. S c h a e f e r , M. C. 33- Schanz, Moritz 281, 3S8, 642. *i, *i8i, *439. S c h a u f u ß , C. 46, 267. S c h e 1 1 h a s e , Regierungstierarzt Dr. 409. — LXV Schiff 468. S c h i 1 1 i n K , J. i I3• S c h i ni p e r , \V i 1 li c 1 in *225, 321, *339. *43J '435. Schlechter, Dr. 147. 677. S c h I (.- l t \v c i n , Carl 399. Schlinck, iL, & C i c, A.-G. 35i- S c h 111 i d b e r g c r 48. .S c h 111 i (1 I , Arno 600, *i8i, ■*446. Schmidt, J o h. 55. S c h m i d t s d o r f , Georg 219. Schmidt-Stölting, Henry 238, 328. S c h n e i fl e r , Feldwebel 179. Schneider, Dr. Karl 397. S c h : — SU 2 3 P- = 3 o CD CO ^ _ OO — ^ Ol 0) 3 •-K Q. t; o DD 3 o — H 3 -% TJ B> 3 3 N 3 o 3 7s (U 3 a> -^ c 3 Tl C3 i " CXI 3 &) o CD 3 &3 3 CO « 3; 5a: ca CD 2. CD 3 ??■ O 3 •a CD I-* l-K CD S Gi CD o- TU- c CD ?r o CO i-K CD 3_ O 09 O CO =? CD i CD 2. /^ SU I •g S" o o 3- tu ITO (D c 3 Q. C O 3 D. a CD ^ -■ N < 5. tu 5 ^ er o ?r (D o 0) 3r 5"i » 3 O. n> 3- c N "^ (D CT n> TO (B 3 2. ~' " CD ^ 3 2- <" m "• W » W (D CT -, < tu U) 0> (D O 3 Z. 3 OD ;;• »12. o 2. 2: 3 N o 3 3, -1 ffo O" ® 2. ^ 3 Q. (D =^ -^ O (B 3- 3 CD 0) 3 C CD CD 3> jr 5'^ - ^ < -1 Cj CD o 2- -■ 3" 2^ 1" CD -1 C CO s < CD 2. o 3 m n> 2 = € _ Tl Q. (B cd' <" cn ^ s — CD CD o ? 3 ^ 3 tn -* B> "S »■ CD q -t. 3 CD fft? ;;. CD 3 or (D m r Q) CD O 3 JT - 5 2. o 3- EU : !u .- CD tm - CD CD 3 ^ O O CD 0) w cn <« m _ CO C: 3 CT CD TO 2. 3- 5- P- 3 C - 2 5 3 CD i^ Q. O tf CD !U 3 If? 3 o ? !i3 3. S. O (B 3- > CD Q. 3 § CD Q. " c s 5. 2 c: CD 5: K 3 I CD (/) 3 "J 3 (U g ■2. = 3 ÄTO 00 N 2 CD OP BO „ CD CD 2. CD O 4. 3 3- W CD 3 f> ^ ^^ •^ CD 25 " SU < 0) o < cn CL CD CD 2 '^ CD ju Q. = _. ? s = 3 "> 3. s ^ CD CD tf) tf) L. ,. öir U.-^ Orensfein & Koppel- Arthur Koppel A. G. Akt.-Kapt. einschl Res.ca.50Mill.Mk ca. 10000 Beamte und Arbeiter Berlin SVJ Feld- und Industriebahnenfabrik Waggonfabrik Lokomotivfabrik Baggerbauanstalt Eisenbahnmaterial in bewälirter Spezial- Bauart für die Kolonien Bagger zum Abbau von Diamantfeldern Kataloge und Kostenanschläge auf Wunsch 'A'A'-.>w Chininfabrik Braunschwein Buchler & Co., Braunschweig liefert Chinin, Cocain Zu beziehen durch die Gross-Droguisten. *i^IU y^A A 4 HerKules beste Windturbine, bewährt in den Kolonien für Was. serförderung, An- trieb aller Maschi- nen u. Erzeuirung V. Elektrizität. Rad- durchmesser bis 12 m. Tausende ge- liefert (K. Gou- vernements). Vereinigte Wind- turbinen-Werke (vorm. R. Brauns & C. Reinsch), G.m.b.H., Dresden /: RUD. SACK :: LEIPZIG-PLAGWITZ, 1 1. Größte Fabrik für Pflüge und Drillmaschinen. Eggen, Kultivatoren, Hackmaschinen etc. 2' 4 Millionen Pflüge geliefert, jährlich über 200 000. Export nach allen Kolonien ^ Schutz- Marke. Spezialitäten m Trochen- und Transportonlnsen für PLANTAGEN von Agavenblättern, Bananen, Kaffee, Klischee ges. gesch. Kakao, Kautschuk, Kopra, Reis, Tabak, Thee, Zucker MECHANISCHE DRAHTGEWEBE-FABRIK FERD. GARELLY JUN., SAARBRÜCKEN l Florium wasserlösliches Pflanzenschutzmittel zur Bekämpfung tierischer Schädlinge, zur Erzielung einer ge- sunden Rinde und Erhöhung der Wuchskraft der Bäume usw. Florium hat sich besonders $esen RindenschililiinSß auf Rautschuhbäumen bewährt, wie aus nachstehendem Gutachten einer Pflanzungs- gesellschaft auf Sumatra ersichtlich ist: ,,Wir haben 5 Teile Florium mit 95 Teilen Wasser vermischt, um „Bohrkäfer aus der Baumrinde zu vertreiben. Wie bekannt, legen die „Bohrkäfer ihre Eier in die Rinde der Heveas, aus den Eiern ent- „wickeln sich Würmer, die sich in die Rinde einfressen. Durch das „Auftreten der Würmer wird der Baum unerwünscht angezapft und „beschädigt. Nach dem Bestreichen mit der Florium-Lösung wurden „weiter keine Latextränen an den Bäumen bemerkt." Nähere Auskunft über Florium und unsere sonstigen Pflanzenschutzmittel erteilt bereitwilligst: Chemische Fabrik Flörsheim, Dr. H. Noerdlinger Flörsheim (Hessen -Nassau) Unsere Spezialitäten sind: Desinfektionsmittel, Viehwaschmittel, Pflanzenschutzmittel, Anstrichmittel, Holzimprägniermittel. SCHWEFELSAURES AMMONIAK das beste und sicherwirkende Stickstoff- düngemittel mit gewährleistet 20,6 bis 20,8",,, Stickstoff ist erfahrungsgemäß neben den Phosphorsäure-und Kalidüngern fürjeden vorwärtsstrebenden Pflanzer und Landwirt in den Tropen und Subtropen unentbehrlich SchweielsauresAmmoniak ist für alle Pflanzen: Tabak, Zuckerrohr, Kakao, Kaffee, Tee, Baum- wolle, Reis, Mais, Palmen, Gespinstpflanzen, Kautschukbäume,Gemüse- und Obstpflanzun- gen das geeignetste St ickstoffdünge mittel, weil es vom Boden festgehalten und durch die starken tropischen Regenfälle nicht ausgewaschen wird, weil es von einer vorzüglichen Streufähigkeit und voll- ständig giftfrei ist, well es den Boden nicht verkrustet und das Auftreten von Pflanzenkrankheiten verhindert, weil es die Erträge um 100" o und mehr steigert, den Wohlgeschmack derFrüchte und diehialtbarkeitund Geschmeidigkeit der Gespinstpflanzen verbessert, weil es durch seine naturgemäße Stickstoffernährung die Pflanzen widerstandsfähig macht. Weitere Auskünfte über die Anwendung und Wirkung des schwefelsauren Ammoniaks sowie Angebote werden erteilt von der Deutschen Ammoniak- Verkaufs-Vereinigung o. m. b. H. Bochum Htischincnlinu- Anstalt CÖLH- KALK Rohgummi-Waschwalzwerke === verbesserter Konstruktion === Hydraul. Seiherpressen iür Ölfrüchte Hydraulische Pack- und Ballenpressen ::: Maschinen- u. Hand-Preßpumpen ::: Filterpressen .'. Dampianlagen Transmissionen : Eisenkonstruktionen Wasserreiniger .'. Zerkleinerungsanlagen Transportanlagen .'. Lokomotiven Trocknungs - Einrichtungen l DEUTZER MOTOR-LOKOMOTIVEN für den Betrieb mit Benzol.Benzin.Petroleum.Autin, Spiritus etc., haben sich bestens bewährt für Gruben-Jndustrie-Tunnel -,Wald -Torfmoor & Strassenbahnen sowie für Rangierbetrieb. Man verlange Prospekte. ::; i:»!' •> •'iiiiiiii;; I ■ ■'.,){.;: il;l;- .. .. I"f.||l:c;-~w^_._ i j • , , .1 , i;iE;;;::?li?ii!;;;iiiii;;^^^ in Cöln-Deutz (Deutschland) Kautschuk - Interessenten ! 99 n 1 1 n ■ ■ n i i patentiertes ■ U H U D Koagulierungs- und Desinfektionsmittel iür Kautschukmilch, circa 70— 80° q billiger als Essigsäure. Absolute Desinfektion, Höhere Gewichtsausbeute, Hervorragende Qualität, aui Jahre hinaus unverändert haltbar in Neru und Elastizität un- übertroffen. Ng"! Spezialveriahren Iür Neu! Hickxia-Castillon-Ficus- Milch. Vorziigliclies Desinfektionsmittel für durch Fäulnis beschädigten Kautschuk. Alleinverkauf für Amazonasgebiet : Zarges, Beiringer & Ca., Pard, und Zarges, Ohliger & Ca , Manüos. Sumatra: Giintzel Cr Schumacher, Medan. Malay-States: Behn, Meyer G- Co. Ltd. Singapore und Penang. Siam: Behn, Meyer & Co. Ltd., Bangkok. Java : Behn, Meyer & Co. Ltd., Batavia u. Soerabaya. Philippinen: Behn, Meyer G- Co. Ltd., Manila. Deutsch-Ostafrika : Usambara-Magazin, Tonga. Britisch -Oslafrika: Westdeutsche Handels- und Plantagen-Gesellschaft, Mombassa. Ceylon: Freudenberg 6- Co.. Colombo. Französisch-Guinea: /. K. Vielor G- Cie., Porto- S'ovo (VC'hydah). „PURUB" G.m.b.H., Berlin SW68 Alcxandrinenstrasse 105 6. für Getreide und Reis Schrotmühlen für Hand- und Krail-Betrieb, sowie alle gebräuchlichen Futterbereitungs- Hnschinen ^^MaisrelilerlSBt;^:! Reinigungsmaschinen Kakaobreciimascliinen TrockßnüDparafß nSr-KotT-Lw: Ballen-Packpressen, Kautschukpressen Selbsttätige, kontinuierlich ,C wirkende Pilanzenspritzen „SYPHONIA" zum Vertilgen von Unkraut, Ungeziefer, z. Desinfektion -- — Ph.Mayfarth&Co. Frankiurt a. M. 4 :: BerlinN.4 :: ParisXIXe Wellausslelluiig Brüssel 1910: 2 Grand Prix Inlemalion. Aussiciluog Buenos Aires 1910 : 10 Ersle Preise I Kolonial- Olmühlen für Hand-, Göpel- und Motorbetrieb zur Gewinnung aller vegetabilischen Öle. Maschinenfabrik /V\.EHRHARDT, A.G, U/olfenbüttel. Spezialfabrik für den Bau mascfiineiier Einrictitungen für Öfmüfilen. Bahnindustrie Act.-(ies. Hannover-Herrenhausen Telegr. Adr.: Codes: Telegr. Adr.: Railway, Hannover A. B.C. Code 5tii. Ed. Lieber's Code Railway, Hannover Staudt & Hundius Privat Code Komplette Plantagenbahnanlagen Gleise, Weichen, Drehscheiben, Muldenkipper, ^ Zuckerrohrwagen, Güterwagen m Spezialwagen jeder Art Ersatzteile aHer Art Lokomotiven, Bagger, Krane Kataloge auf Wunsch gratis IMPORT Hoflieferanten Adolf Friedrich EXPORT 'i»» ^ ■^ Sr. Hoheit des Herzogs zu Mecklenburg DINGELDEY & WERRES Berlin W.35, Schöneberger Ufer 13. Teletjr. Adr. Tippotip, Berlin. Bank-Konto : A. Schaaffhausen'scher Bankverein. „The Germans to the Front" (Eingetragene Schutzmarke). Erstes, ältestes und größtes Spezial-Geschäft Deutschlands sPTÖuis'^iiskm. für Goldene Medaille Berlin 1907. komplette Tropen-Ausrüstungen. Neu! — — Zeitgemäße Reise-Ausrüstungen jeder Art. ^^^— Eigene Fabrik mit elektrischem Betrieb für Zelte nebst Einrichtung und Reit-Requisiten etc. Regenmäntel aus Ballonstoff. Neu! Reich illustrierte Preislisten und ausführliche Spezial-Aufstellungen für Reisen, Expeditionen :: sowie für längeren Aufenthalt in überseeischen Ländern kostenlos und postfrei. :: VereinigfeÖlBinfabriiifi ^ ZIMMERXC9 ^ FRANKFURTMVI.^ Chininsalze Marken „Jobst" und „Zimmer", erstklassige weltbekannte Fabrikate. Chiiiinperlen. * Chinin -Chokolade -Tabletten Euchinin Entbittertes Chinin mit gleicher Heilwirkung wie Chinin bei Malaria, Typhus, Influenza, Keuchhusten etc. Validol bekanntes Magen- und Belebungsmittel, sowie ärztlicherseits erprobtes Mittel gegen Seekrankheit. Zu haben in den gewöhnlichen Verkaufsstellen. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 J 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n M 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ■ 1 1 1 1 ■ I M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i ■ 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II Erfurter GemüSG- u. Blumen* Snmen Export von erstklassigen Samen aller Hrt, Saatkartotfeln. Saatmais, Klee und allen anderen landwirtschaftlichen Sämereien, Blumenzwiebeln, Gartengeräten, Gartenrequisiten usw. Beste Empfehlung aus Farmerkreisen, — Lieferant vieler Plantagengesellschaften, Missionen, Kolonial- behörden usw. — Stets unaufgefordert glänzende Anerkennung! Bestbewährte Gemüsesortimente in Metallkästen für die Kolonien, z.B.: Nr.lzuB,— Mk., Nr.2zu4',50Mk. Portoextra. Illustrierte Kataloge, 200 Seiten, mit vielen Kulturanleitungen als Leit- faden für den Einkauf umsonst und postfrei F.C.nEIHENAIiH°ERFURT77 Hoflieferant ^Seiner Majestät des Kaisers und Königs von Preußen. Seit über 60 Jahren bestehende Erfurter Samenziichterei sowie Samenhandlung für Wiederverkauf, für Klein- und Priuatbedarf Meine Tropenpackung sichert die Erhaltung :: der Keimkraft. :: - ISJJJJJl 1 1 1 1 M 1 1 1 1 II 1 1 1 1 n ■ I im 1 1 1 Hl I n 1 1 1 1 1 1 n n I n 1 1 R. DOLBERG Maschinen- und Feldbahn-Fabrik Aktienges. Spitalerstraße 10 HAMBURG Spftalerstraße 10 »■iSIc "■O-.- -- ^^V-*- IV.V _ '^--yU-i X<^.\ _ Wald- und Industriebahnen Plantagenbahnen EXPORT NACH ALLEN LÄNDERN 10 HUCkOUf&BOIle,Altonii-nflnil)urs Reis- Mühlen Führende Firma in bezug auf die Ein- richtung moderner bis zu 2000 tons täglicher Leistung. Ueltruf srenießen unsere Fabrikate, I „Kosmopolit^' Nr. 1. Automatisch arbeitende, kombinierte Reismühle. PiniÖD llnf^iiÖD* Außerordentliche Stabilität des Eisengerüstes. Dauerhafte Lilll^w VUltiUsK» Konstruktion aller Maschinen, somit lange Lebensdauer der Anlage garantiert. Verhältnismäßig kleiner Platz- und geringer Kraftbedarf. Mustergültige Ausführung. 11 Maschinen zur Fasergewinnung aus Sisal, Hennequen, Maquey, Sanseviera sowie allen faserhaltigen Blättern und Rinden Für 3000 bis ca. 120 000 Blätter Tagesleistung Hanfschlagmaschinen^Hanfbürstmaschinen Kombinierte Hanfschlag- und Bürstmaschinen sowie alle Hilfsmaschinen für die größten Leistungen Handhebel-Ballenpressen ^ Hydraulische Ballenpressen für Hanf und für Baumwolle Rotierende Pumpen für Bewässerung iii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiy Komplette AnlagenmitTransmissionen,Riemenscheiben,usw. H.Behnisch Maschinenfabrik GMBH Luckenwalde 12 Harburger Eisen:: u. Bronzeiverke A. G. ehemals G. u. R. Koeber's Eisen* und Bronzewerke, Maschinenfabrik H. Eddelbüttel Harburg a. E. Ei i'Tri Einrichtungen von Ölfabriken Colonial :: Ölmühlen 13 a a o a a a □ n □ □ D a □ D □ o a a o D Sattdampf- und ^eißämpf- Momobilea Original -Bauart Wolf 10-800 PS Vorteilhafteste Kraftquelle für alle Betriebszweiye! Qesamterzeugung über 900 000 PS 14 DER TROPENPFLANZER mm ZEITSCHRIFT FÜR mm TROPISCHE LANDWIRTSCHAFT. 7 w I 17. Jahrgang, i Berlin, Januar 1913. No. 1. Neujahrsgedanken 1913. \o\\ F. Wohltmann. Sechs Jahre sind jetzt über unsere Kolonien dahingegangen, seit- dem ihre wirtschaftliche und insbesondere ihre landwirtschaftliche Entwicklung eine tatkräftige Förderung seitens des Reichs-Kolonial- amts erfahren hat, welche zielbewußt einsetzte und systematisch durchgeführt wird. Was vorher für sie in landwirtschaftlicher Be- ziehung geschah, ermangelte sovrohl seitens der Reichsregierung wie der Gouvernements in den einzelnen Kolonien eines großzügigen Arbeitsplans und des festen Durchgreifens. Erst Dernburg schuf Wandel in der ganzen Behandlung der Materie und weckte schon allein durch diese Tat das Interesse des Mutterlandes, ohne welches die Kolonien ebensowenig gedeihen können, wie die Kinder ohne die Liebe der Mutter. Sein Nachfolger v. L i n d e q u i s t baute den genialen Entwurf im einzelnen aus, und bei seiner Gründlichkeit und Emsigkeit gelang es ihm mit Hilfe sehr geschickter und vorsichtiger Mitarbeiter, nicht nur das neue System glücklich unter Dach zu bringen, sondern er hatte auch noch die Freude, alle die neuen land- wirtschaftlichen Einrichtungen, welche er geschaffen, mit Erfolg wirken zu sehen. Und das will etwas bedeuten bei dem großen Mangel an wirklich geeigneten Kräften! Wir müssen es hier mit großem Danke anerkennen, daß das Reichs-Kolonial-Amt fortgesetzt bemüht ist, in erster Einic tüch- tige landwirtschaftliche Kräfte ausfindig zu machen und hinaus- zusenden, die neben einer gründlichen praktischen Schulung auch eine gute wissenschaftliche Durchbildung aufweisen können. Nur solche jungen Landwirte können unsere Kolonien vorwärts bringen, wenn sie mit Liebe und Eifer ihren Dienst besorgen und mit ihrer Ehre für ihre Leistungen eintreten. Es ist erfreulich, daß das Reichs- Kolonialamt auch die Kosten nicht gescheut hat, wenn es galt, tüchtige Kräfte zu gewinnen! Auch die Landwirtschaftskammern in Preußen wählen ihre jungen landwirtschaftlichen Beamten stets mit Tropenpflanzer 19T3, Hett i, j — 2 — größter Vorsicht aus und stellen die höchste Anforderung an wissen- schaftliche und praktische Ausbildung. Botaniker, Zoologen und Chemiker sind für die landwirtschaftliche Förderung unserer Kolo- nien ja auch erforderlich, aber doch nur dort, wo es sich um spezielle Aufgaben im Dienste der Landwirtschaft handelt, z. B. um die Be- kämpfung von pflanzlichen und tierischen Schädlingen, um agri- kulturchemische Untersuchungen des Bodens, der Früchte usw. Dem praktisch wie wissenschaftlich ausgebildeten Landwirt gebührt die Führung in allen landwirtschaftlich-technischen Fragen der Vieh- zucht und des Ackerbaues! Der reine Naturwissenschaftler ist, von rühmlichen Ausnahmen abgesehen, auf diesen Gebieten immer nur Dilettant und häufig geradezu irreführend. Noch bedenklicher ist jedoch der Jurist, wenn er in rein landwirtschaftlichen Fragen mit- reden will. Zum Glück mehrt sich jetzt alljährlich die Zahl jener jungen Landwirte, welche sich an den höheren landwirtschaftlichen Lehr- anstalten auch für den Kolonialdienst vorbereiten. Wie dringend notwendig das ist, wurde unter anderem auch von der Königlich sächsichen Regierung dadurch anerkannt, daß sie an der Universität zu Leipzig im letzten Herbst einen selbständigen Lehrstuhl für ko- loniale Landwirtschaft errichtete und auf denselben Professor Dr. A. Golf aus Halle berief. Auch das Kolonialinstitut zu Hamburg hat den Lehrplan für tropische Landwirtschaft in den letzten Jahren vervollständigt, und andere Hochschulen suchen gleichen Bestre- bungen Rechnung zu tragen. So mehren sich alljährlich die Gelegen- heiten, den studierenden Landwirt für den Kolonialdienst zu inter- essieren und ihn dafür auch gewissenhaft auszubilden. Indessen hier könnte gleichwohl und muß noch mehr geschehen seitens Preußens und der Einzelstaaten. Die tropische Landwirtschaft er- fordert ein gründliches Studium, wenn ihr Vertreter in den Kolonien in leitender Stellung sicher arbeiten soll, und daher darf es an den Einrichtungen dafür nicht fehlen. Wir wollen hofifen, daß nach dem Vorbilde von Leipzig alsbald auch an den preußischen Hochschulen, besonders in Halle, selbständige Lehrstühle für koloniale Landwirtschaft eingerichtet und mit den erforderlichen Hilfsmitteln ausgerüstet werden. Das kann die deutsche Wissenschaft nach- gerade beanspruchen, und die Landwirtschaft unserer Kolonien geradezu fordern! — Was nun Dernburg und v. Lindequist begonnen, hat der neue Staatssekretär Dr. S o 1 f mit dem ihm eigenen weiten Blick und bei seiner praktischen Lebensauffassung nicht nur systematisch fortgesetzt, sondern noch vertieft und erweitert. Er ist auch bemüht, — 3 — wo iinincr sich ilini eine ( u'k\<;ciilKii I)iLlLi, persönlich mit der deut- schen praktischen J.andwirtschaft und ihrer xurnehmlichstcn Vertre- terin, der Deutschen Landwirtschafts-Gcsellschaft, Fühlung zu neli- nieii, und ist insbesondere ein häufiger Gast in den Sitzungen der Ko- lonial- Abteilung der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft, dort stets neue Anregung gebend und suchend. Indem wir dieses dank- barst anerkennen, freuen wir uns, daß also das \'"crtrauen der deutschen Landwirte zu unseren Kolonien und ihrer landwirtschaftlichen Ent- wicklung gefördert und das Band zwischen der heimischen und kolo- nialen Landw'irtschaft ein immer festeres w'ird. ]£s ist ein bemer- kenswertes Zeichen unserer Zeit, daß die Versammlungen der Kolo- nial-Abteihnig der Deutschen Landwirtschafts-Gescllschaft nicht nur in Harzburg im Sommer 1912 • — wo Seine Hoheit, Herzog Johann Albrecht zu Mecklenburg, der Präsident der Deutschen Kolonial- Gesellschaft, als zeitiger Präsident der Deutschen Landwirtschafts- (jescllschaft an der Sitzung teilnahm - — , sondern auch sonst stets eine sehr zahlreiche Beteiligung aufweisen. »Somit erweist sich die Einrichtung dieser Abteilung, auf die ich in meinen Neujahrs- gedanken 1909 zum ersten Male hinweisen konnte, als eine nicht nur zeitgemäße, sondern bereits als eine unentbehrliche. Was sie bis jetzt geleistet hat imd was sie will, hat ihr Geschäftsführer Dr. Hillmann in seinem Harzburger Vortrage (siehe Jahrbuch der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft, 2. Lieferung, Seite 487 bis 494) unter dem lebhaften Beifall der zahlreich besuchten Versammlung auseinandergesetzt. Sie hat sich durch die anfänglichen ernsten An- fechtungen glücklich hindurchgerungen und eine sichere Stellung im Kreise der praktischen Landwirte Deutschlands erworben. — Aber wenden wir jetzt imsern Blick den Kolonien zu, um ihre jüngste Entwicklung kennen zu lernen. Da springt zunächst der Ausbau der landwirtschaftlichen und Kultur-Aufgaben in die Augen und läßt einen hocherfreulichen, ganz außerordentlichen Fort- schritt erkennen. Er ist von dem \>rtreter des Reichs-Kolonialamts, Geheimen Regierungsrat Dr. Busse, in einem atisführlichcn Vortrage auf jener Harzburger Versammlung vorgeführt worden, und ich folge daher hier seinen authentischen Angaben. in Kamerun hat sich aus dem kleinen botanischen Kulturgarten, welcher vom Gouverneur v. Soden 1889 begründet wurde, die Ver- suchsanstalt für Landeskultur herausgebildet, an welcher drei aka- demisch gebildete Männer, ein Garteninspektor und ein Gartentech- niker tätig sind. Sie hat seit 1910 auch einen Schulbetrieb aufge- nommen, um jüngere Eingeborene zu Plantagen-Aufsehern auszu- bilden. I* — 4 — Die ganze Landeskultur untersteht einem besonderen Referen- ten am Sitz der Regierung, dem zeitweise nocli ein landwirtschaft- licher Sachverständiger zur Seite steht. Damit ist das erfüllt, was ich bereits vor 15 Jahren als erste Bedingung der landwirtschaftlichen Entwicklung dieser wie unserer anderen Kolonien hinstellte : die Einrichtung eines Landeskulturamtes. Die größeren \''erwaltungs- stationen, deren Entwicklung, Lage, Eingeborenen-Verhältnisse und natürliche Bedingungen dazu berechtigen, haben landwirtschaftliche Beamte erhalten, um Versuchsgärten anzulegen zur Ausprobierung und Gewinnung guter Saaten und zur Belehrung der Eingeborenen, im ganzen vierzehn. Des ferneren ist über die ganze Kolonie seit 1907 eine Kautschuk-Inspektion eingerichtet mit Kautschukkulturstatio- nen an vier Orten und sind zudem eine Ölpalmen-Inspektion, eine Kakao-Inspektion und eine Versuchsstation für Volkskulturen in Aussicht genommen. Über die Baumwollkultur, die im Kameruner Hinterland seit unvordenklicher Zeit heimisch ist, sind besondere Erkundungs- und Versuchsarbeiten im Gange und zwei landwirt- schaftliche Sachverständige damit betraut. Bei der Ausgestaltung des landwirtschaftlichen Versuchswesens wird auch das landwirt- schaftliche Unterrichtswesen berücksichtigt. Neben dem Schul- betrieb in Victoria besteht seit 1909 eine Ackerbauschule in Dschang. Hier ist ein großes Viehzuchtzentrum und dafür ein Stammhof für Kreuzung angelegt, dem der Haupthof Djuttitsa für Reinzucht des Adamaua-Buckelrindes zur Seite steht. Für die Rind- viehzucht sind ferner seit 1898 die Sennerei und das Vorwerk in Buea mit Reinzucht von Algäuern in Wirksamkeit und seit 191 1 eine Viehzuchtstation in Jaunde. Neuerdings hat man die Hebung der Landespferdezucht, der Kleinviehzucht und besonders auch der Straußenzucht ins Auge gefaßt. So erblicken wir hier auf allen Linien ein flottes Vorwärtsgehen, nachdem viele Jahre nutzlos verstrichen sind und Kamerun land- wirtschaftlich geradezu vernachlässigt worden war. Im übrigen brin- gen die rüstig vorwärtsschreitenden Bahnen neues Leben ins Land. Deutsch-Ostafrika war von jeher glücklicher dran als Kamerun, aber auch hier hat in den letzten Jahren ein ganz neues Leben ein- gesetzt. 1909 wurde ein eigenes Referat für Landwirtschaft beim Kaiserlichen Gouvernement in Daressalam geschafifen, 1910 ein be- sonderer Sachverständiger für Baumwollkrankheiten und -Schädlinge sowie deren Bekämpfung angestellt, 191 2 ein Sachverständiger für Düngungsversuche berufen. Das bereits 1902 begründete landwirt- schaftliche Institut in Amani ist zur Zeit mit einem aus fünf Herren bestehenden wissenschaftlichen Stabe besetzt und ein Obergärtner sowie mehrere Gärtner sind dort tätig. Dazu kam 191 1 die Begrün- dung der landwirtschaftlichen Versuchsstation Kibongoto im Be- zirke Moschi, welche die mittleren und kleineren Siedlungen daselbst mit Rat und Tat unterstützen soll. Sie berührt sowohl das Weide- land, als auch vermag sie Baumwolle, Kaffee, Getreide, Kautschuk, Tabak auf ihrem \^ersuchslande anzubauen, sowie auch Bewässe- rungsanlagen zu prüfen. Die Station wird sich daher sowohl mit \'iehzucht wie mit Ackerbau zu befassen haben. Sic ist mit einem landwirtschaftlichen Sachverständigen als Leiter, einem Assistenten und einem türkischen Tabakpflanzcr besetzt. Der Anbau des türki- schen Tabaks scheint in jenem Hoclilande Ostafrikas guten Erfolg zu versprechen. Besonders viel ist dann für den Baumwollbau in Deutsch-Ostafrika seitens des Reichs-Kolonialamts geschehen. Für ihn sind Spezialversuchsstationen eingerichtet; drei davon sind be- reits in Betrieb in: Mpanganya, Myombo und Ussoke und zwei in Muansa und Lindi in der Begründung begrififen. Das Arbeits- programm dieser Baumwollstationen umfaßt: 1. Vergleichende Anbauversuche mit verschiedenen Baumwoll- Arten und -Sorten zum Zwecke der Feststellung der Eignung der bekannten Sorten für das engere Anbaugebiet, 2. Züchtungsversuche zur Gewinnung hochwertiger Stämme und Lokalrassen aus besonders geeigneten Sorten, auf dem Wege fortgesetzter Individualauslese, 3. X'ermehrung der besten Sorten auf dem Wege der Massen- auslese zur Gewinnung hochwertigen Saatgutes, 4. Fruchtwechselversuche mit verschiedenen anderen Feld- früchten, 5. Versuche betreffend Bodenbearbeitung und Gründüngung, 6. Beobachtungen und A'^ersuche betreffend Batmiwollkrank- heiten und -Schädlinge. Diese Stationen sind mit tüchtigen Landwirten besetzt, so daß wir hoft'en dürfen, daß der Baumwollbau in Deutsch-Ostafrika bald aus dem Versuchsstadium herauskommt und anfängt, Gewinne ab- zuwerfen. In Anbetraclit des großen Interesses, welches dem Baum- wollbau gerade in dieser Kolonie entgegengebracht wird, ist hier be- sonders eifrige Arbeit erforderlich, und dem wird Rechnung getragen. Wo noch keine Baumwoll-A'ersuchsstationen wirken, und besonders wo die Eingeborenen den Baumwollbau in Angriff genommen haben, sind zu ihrer Unterstützung Bezirkslandwirte als Wander- lehrer angestellt. Ihre Zahl soll noch vermehrt werden. — 6 — Im Jahre 1910 Avurde auch eine Fruchtkulturstation eingerichtet und zwar in Alrogoro, die 01)Stbaunischulcn anlegen soll, um gute Stämme an Europäer und Eingeborene abzugeben. Für Tierzucht hätte zwar mehr geschehen können, denn Ki- bongoto allein genügt natürlich noch nicht, aber es sind doch bereits staatliche Anlagen für Esel- und Straußenzucht ins Auge gefaßt. So ist das Bild des Vorwärtsstrebens der Regierung auch hier ein recht erfreuliches. In Deutsch-Südwestafrika wirken zur Zeit vier landwirtschaft- liche Sachverständige. Sie bearbeiten Schafzucht, die übrige Vieh- zucht, Ackerbau sowie den Obst- und Weinbau. Dem Sachverständigen für Schafzucht untersteht die Karakul- Stammschäferei Fürstenwalde bei Windhuk, welche 1909 mit 217 aus Buchara eingeführten Originaltieren begründet wurde. Für die Landespferdezucht wurde bereits 1899 ^^^ Landgestüt Nauchas ein- gerichtet, das neuerdings auf ostpreußischen Vollblütern basiert. Die Landbeschäler werden in der Zeit vom i. September bis 15. Februar an die Farmer ausgeliehen. Für Straußenzucht wurde 191 1 in Otjituetz am weißen Nosob (Bezirk Windkuk) eine Musterfarm eingerichtet und 24 hochwer- tige Zuchtstrauße aus dem Kaplande eingestellt. Zur Unterstützung des Ackerbaues dieser Kolonie dienten früher fünf kleine Versuchsgärten an verschiedenen Orten. 191 1 ist nun eine richtige Versuchsfarm Neudamm bei Windhuk begründet und 191 2 eine zweite im Bezirk Grootfontein. Die Aufgabe dieser Ver- suchswirtschaften ist es auch, das sogenannte ,, Trockenfarm-System" zu prüfen und seine beste Methode für Deutsch-Südwestafrika aus- findig zu machen. Im Bezirk Okahandja ist sodann eine besondere Versuchsstation für Tabakbau eingerichtet und einem besonderen Sachverständigen unterstellt. Es steht zu hoffen, daß der Tabakbau in einigen Gegenden dieser Kolonie guten Erfolg hat. In Togo galt es von jeher, die landwirtschaftliche Kultur der Eingeborenen zu fördern, worauf vornehmlich das Kolonial-Wirt- schaftliche Komitee bei Einführung des Baumwollbaues als V'^olks- kultur bedacht war. Die kleine Versuchsanstalt und Baucrnschule Nuatschä hat sich seit 1907 zu einer Landeskulturanstalt erweitert. Ihr wurde 191 1 auch eine Baumwollstation angegliedert. Sie unter- steht einem landwirtschaftlichen Sachverständigen, der hier mit einem Assistenten und europäischem Unterpersonal tätig ist. Eine zweite Baumwollstation ist im Jahre 191 1 in Sokode am Kamaa er- richtet und eine dritte für den Bezirk Misahöhe in Aussicht genom- - 7 — men. Die Unterweisung der Eingeborenen im Baumwollbau wird von drei Bezirkslandwirtcn liesorgt, deren Zahl in nächster Zeit ver- mehrt werden soll. Das Gouvernement hat einen landwirtschaft- lichen Beirat, neben dem ein zweiter landwirtscliafllicher Sachver- ständiger seit Ende i()ii tätig ist. In Neuguinea wurde erst 1906 ein landwirtschaftlicher Ver- suchsgarten eingerichtet, welcher durch die Berufung eines land- wirtschaftlichen Sachverständigen Ende 191 1 seiner weiteren Aus- gestaltung engegengeht. Außerdem sind zwei landwirtschaftliche Assistenten in dieser Kolonie angestellt, und so wird hier das land- wirtschaftliche \ ersuchswesen nunmehr die erforderliche Ausbil- dung erfahren können, was bei der Zunahme der Ansiedler nach- gerade dringend geboten erscheint. In Samoa ist schon seit mehreren Jahren ein Pflanzenpathologe tätig, der zugleich die tierischen Schädlinge bearbeitet. Seit 1912 ist auch ein landwirtschaftlicher Sachverständiger angestellt. An- gesichts der vielen kleinen Pflanzer war es hier allerdings die höchste Zeit, daß das Gouvernement eine landwirtschaftliche Beratung er- hielt. Die Kakaokrankheiten und die Gefahr des Uberhandnehmens der Nashornkäfer in den Kokosbeständen lassen obendrein ein- gehende Untersuchungen über den Anbau anderer nutzbringender Pflanzen in dieser schönen Kolonie für ratsam erscheinen. Wenn wir alle h^ i n r i c h t u n g e n u n d A n s t e 1 1 u n - gen, ^\' eiche seitens des Reichs-Kolonialamts und der G o u v e r n e m e n t s unserer Kolonien in den letzten drei bis vier Jahren vorgenommen sind, dem gegenüberstellen, A\'as vorher war, so \\-ird das Herz jedes Landwirts erfreut sein! Dementsprechend sehen denn auch die staatlichen Aufwendungen für landwirtschaftliche Zwecke im Etatssoll von 1912 ganz anders aus als 1908, wie folgende Zusammenstellung zeigt. Es erhielten a n dauernden und einmaligen Ausgaben nach den Auf- stclhmgcn des Geheimen Regierungsrats Dr. Busse : 190S 1912 Kamerun 149 000 M. 49/925 ^^^ Deutsch-Ostafrika .... 338 675 ,, 775 565 „ Deutsch-Südwestafrika . . 963250 ,, 1258030 ,, Togo 73 500 „ 184250 „ Neu-Guinea 61 380 ,, 76 000 ,, Samoa 2 600 ,, 7/ 000 ,, Alle Kolonien in Sununa i 588 405 AI. 2 868 770 iM. — 8 — An Berufslandwirten, fachwissenschaft- liehen Beamten und Gärtnern waren regierungsseitig in sämtlichen Kolonien nach dem gleichen Autor angestellt: 1908 1912 höhere Beamte . 10 38 mittlere Beamte . . . . 9 25 untere Beamte • 32 47 in Summa . . Si HO Diese Zahlen bringen den Fortschritt trelfend zum Ausdruck. Sie zeigen aber auch gleichzeitig, wie viele Lücken hier noch vor- handen sind. Was besagen iio landwirtschaftliche Beamte auf einem Gebiet, das fast sechsmal so groß ist wie Deutschland? Die Land- wirtschaftskammer einer einzigen preußischen Provinz hat ungefähr die gleiche Anzahl landwirtschaftlicher Beamten aufzuweisen wie zur Zeit alle unsere Kolonien zusammen. Aber ein glücklicher Anfang ist nunmehr gemacht, und was ebensoviel wert ist: das richtige Ver- ständnis für die Landwirtschaft unserer Kolonien hat sich Bahn ge- brochen. 'Es wird nun unsere Aufgabe sein müssen, nicht nur stets für genügenden und verläßlichen Nachschub zu sorgen, sondern auch für eine ständige Vermehrung der landwirtschaftlichen Beamten. Insbesondere gilt es ja auch, die Eingeborenen-Bevölkerung in der Landwirtschaft weiter zu bilden, und dazu reicht das Beispiel der Plantagen und die Arbeit auf ihnen allein nicht aus; dazu bedarf es örtlicher Anleitung in allen Bezirken. Zu früherer Zeit betrachteten es die Klöster in neuen Landen als eine ihrer vornehmlichsten Auf- gaben, die eingeborene Bevölkerung in Ackerbau, Weinbau, Obstbau, Fischzucht usw. zu unterweisen, und viele Klöster haben sich dadurch unsterbliche Verdienste erworben. Heute ist es Sache des Reiches und seiner Gouverneure, jene Aufgaben zu übernehmen. Bei den ungenügenden Einrichtungen für die Ausbildung landwirtschaftlicher Kolonialbeamten gilt es, hier in Deutschland alsbald Besserung zu schaffen. Ich halte es für meine Pflicht, auf diesen wunden Punkt erneut hinzuweisen. Auf die Frage der Förderung der Eingeborenen durch Ver- suchsanstalten und Schulen möchte ich dieses Mal nicht näher ein- gehen, nur das dürfte nicht unausgesprochen bleiben, daß sich der Geist der Eingeborenen in fast allen unseren Kolonien in den letzten Jahren außerordentlich gehoben hat, daß sich nicht nur ihre wilden Sitten wesentlich gemildert haben, sondern auch ihr kulturelles und wirtschaftliches Verständnis wach geworden ist. Damit ist ein Grundstein für ihre Gesittung gelegt, und es gilt nun, sie ohne Über- stürzung, aber beharrlich, weiter auf der Bahn der Kultur zu leiten. Im einzelnen gibt es nun in der Landwirtschaft in jeder unserer Kolonien noch viele Sorgen, offene h' r a g e n und Probleme, wovon der Baumwollbau wohl am meisten Beachtung- verdient. Unser Bedarf an Baumwolle ninnrit alljährlich zu und wies 191 1 in der Importzififer (einschließlich Baumwollabfälle) be- reits 567261000 AI. auf; dazu kommen für Baumwollsamen 24843000 M., das macht zusammen 592 Millionen Mark. Gegen- über dieser Riesensumme betrug nun das Ergebnis der B a u m w o 1 1 k u 1 1 u r , welche wir 1901 in Angriff nahmen, in Togo und D e u t s c h - O s t a f r i k a zusammen : 191Ü . . 4373 Ballen a 250 kg im Werte von etwa i^/g Mill. M. 191 1 . . 6392 „ a 250 ,, „ ,, „ „ 2V2 .. 191 2 . . etwa 1 1000 Ballen ä 250 kg im Werte von etwa 3^/2 " " Ist dieser Erfolg unserer zehnjärigen i\rbeit, den Baumwdllbau einzubürgern, auch nicht zu verachten, so ist er doch leider weit hinter unseren Hoft'nungen zurückgeblieben. Aber auch die Italiener und Franzosen haben in ihren Kolonien in dieser Spanne Zeit nicht das er- reicht, was sie erwarteten. Wenn die Baumwollanpflanzungen in Ostafrika so häufig infolge Krankheiten fehlschlugen, so ist das ein Beweis dafür, daß nicht überall die erforderlichen natürlichen Bedingungen für ein sicheres Gedeihen vorhanden sind, und man muß daher in anderen Landschaften neue Versuche anstellen. Die Hauptsache ist und bleibt für die Baumwollkultur: i. sicheres Ein- setzen der Regenzeit, 2. genügende und gut verteilte Regen während der 2 bis 21V2 monatlichen Regenzeit, 3. sicheres Einsetzen der Trockenzeit und während dieser genügend Tau und keine Regen- güsse. Wir haben nun Baumwollsorten von kurzer und langer Ve- getationszeit, und da gilt es, entsprechend der Länge der Regenzeit einer Landschaft die richtige kurz- oder langlebige Sorte auszu- wählen. Darin liegt das vornehmlichste Geheimnis der Baumwoll- kultur! Wenn sie sich im Süden der Vereinigten Staaten so vorzüg- lich bezahlt macht, so findet sie dort genau die ihr zusagenden Be- dingungen oder in Ägypten die besten Bewässerungsanlagen. Der Boden ist zwar nicht gerade gleichgültig, aber hierin ist die Baum- wollpflanze weniger wählerisch. Er darf nur nicht extrem tonig, sandig, humos, steinig, trocken oder naß sein. Ein mittlerer sekun- därer Boden sagt ilir am meisten zu und liefert die gleichmäßigste Faser, je gleichartiger er ist. Das gilt übrigens für alle Faserpflanzen! Hieraus ergibt sich nun, daß uns der Regenmesser in all unseren — 10 — Kolonien der sicherste Berater in der Einführung des Baumwoll- baues sein muß. Leider sind jedoch unsere Regenbeobachtungen noch vielfach viel zu kurzjährig, als daß wir nach ihnen Kultur- anlagen in größerer Ausdehnung mit Sicherheit in Angriff nehmen könnten. Es heißt daher ohne Überstürzung ruhig und beharrlich weiterarbeiten in der Auskundschaftung jener Landschaften, welche einen rentablen Baumwollbau zulassen. Daß in Ostafrika auch Be- wässerungsanlagen für Baumwolle in Frage kommen können, liegt auf der Hand, nur sei man vorsichtig in der Auswahl des Bodens für die Bewässerung! Wenn dieser durch die Bewässerung dicht Avird und verschlämmt, dann isf er für Baumwollkultur schwerlich ge- eignet! Daß man neuerdings auch im Hochland von Kamerun der Baumwollkultur besondere Beachtung zuwendet, ist hocherfreu- lich. Mir will es scheinen, als ob im Kameruner Hinterland die Regenverhältnisse weit sicherer sind als in Ostafrika und auch Togo, weil die Bedingungen des Regenfalls dort auf soliderer Basis stehen. Das große Kameruner Urwaldgebiet, das sich im Süden bis 350 km von der Küste landeinwärts erstreckt und über 100 000 qkm ausmacht, bildet ein gewaltiges Feuchtigkeitsbecken, gleichsam eine Fortsetzung des Meeresbeckens, so daß dem Hinterland stets sichere Niederschläge geboten werden können. An einem solchen Urwald- gebiet fehlt es in Ostafrika. Daher ist diese Kolonie, abgesehen vom großen Seengebiet, allein auf die unsicheren Monsunregen ange- wiesen! Auch in Togo kennt man keinen dichten tropischen Urwald! Die Zukunft wird daher sicherlich lehren, daß die Baumwollkultur im Hinterland von Kamerun erfolgreich sein wird, was die vielen Baumwollfelder der Eingeborenen heute schon andeuten. Nicht minder werden aus gleichen Gründen in den richtigen Höhenlagen Kaffee, Tabak, Mais sowie Tee im Kameruner Hinterland dereinst die besten Hoffnungen rechtfertigen. Man wolle nie außer acht lassen, daß die Menge, Verteilung und Sicherheit der Niederschläge nicht nur die natürlichen Vegetationsformationen und Vegetations- formen bestimmen, sondern auch die landwirtschaftliche Kultur einer Landschaft. Kein anderer Klimafaktor — wenn es an Wärme nicht fehlt — ist so bestimmend für den Charakter der Landwirtschaft einer Gegend als die Menge und Verteilung sowie Sicherheit der Niederschläge! Dies kann gar nicht stark genug betont werden. Nur die künstliche Bewässerung vermag den Regenbann zu lösen. — Wenn uns nun auch die Baumwollkultur manche Sorge macht und in nächster Zukunft noch weiter machen wird, so muß sie doch durchgefochten werden! Hierin sind alle Interessenten einig. Und — II — diese Ansicht gelangte auch von neuem zum Ausdruck auf der Baumwollkonfcrenz, welche am 25. November 1912 seitens des Reiclisamts des IniU'in nach Berlin zusammenberufen war. Es war hocherfreulicli, hier zu sehen, wie sehr die zahlreich erschienenen Interessenten einstimmig für die vom Vorsitzenden des Kolonial- Wirtschaftlichen Komitees Herrn C. S u p f beantragte Fortsetzung der unermüdlichen Arbeiten dieses Komitees eintraten und die dafür erforderlichen Mittel für die folgenden drei Jahre 1913, 1914 und 1915 zur \^erfügung stellten (insbesondere die deutsche Textil- industrie, aber auch andere Tndustriegruppen). Um mit den Baumwollarbeiten unserer Gouvernements und ihrer \'ersuchsanstalten sowie mit den Arbeiten der Kolonialabtei- lung der Deutschen Landwirtschafts - Gesellschaft nicht zu kolH- dieren, hat die Baumwollkommission des Kolonial-Wirtschaftlichen Komitees ihre Arbeiten fest abgegrenzt. Ihr Arbeitsprogramm für die nächsten drei Jahre lautet: 1. Garantie von Mindestpreisen für Rohbaumwolle in Deutsch- Ostafrika und Togo zum Schutz der eingeborenen Bevölkerung gegen plötzlichen Preissturz. Selbstaufkauf zu Garantiepreisen für den Fall, daß Aufkäufer nicht vorhanden sind, oder die aufkaufenden Händler diese Preise unterbieten. 2. Ankauf von ausgesuchtem, einheimischem und ausländischem Saatgut und Verteilung durch die Geschäftsstelle des Komitees in Daressalam an die Regierungsstellen in Deutsch - Ostafrika zur kostenfreien Abgabe an die Eingeborenen und an hilfsbedürftige Pflanzer. Betrieb eines Saatwerkes zur maschinellen Reinigung und Sortierung der Saat in Daressalam und in Verbindung damit Betrieb einer Ginnerei zum Entkörnen und Verpacken der Rohbaumwolle. Leistung von Qualitäts- und Ouantitätsprämien. 3. Lieferung von deutschen Erntebereitungsmaschinen zum Zweck der Errichtung von Entkörnungsanstalten gegen die Ver- pflichtung des Unternehmers, jedes Quantum für jedermann zu einem Einheitspreise zu ginnen, zu pressen und seemäßig zu verpacken. 4. Versuche zur rationellen Verwertung der BaumwoU-Neben- produkte. 5. Aufstellung und Ausarbeitung von wasserwirtschaftlichen Projekten in Deutsch-Ostafrika als Unterlagen für zu bildende Be- wässerungs-Genossenschaften oder für die Anlage von Baum\vt)ll- Großpflanzungen zur möglichsten Sicherstellung der Ernte. 6. Betrieb einer ständigen Ausstellung in Daressalam und \'or- füliruug im Betrieb von Mascliincn und Geräten für die P.aumwoU- kultur. — 12 — /. Begutachtung von Baumwollqualitäten und Propaganda für deutsch - koloniale Baumwolle in Deutschland durch Bemusterung, Ausstellungen usw. 8. Bereisung deutsch-kolonialer und fremdländischer Baumwoll- gebiete und Nutzbarmachung ihrer Ergebnisse für die deutsch-kolo- nialen Baum Wollunternehmungen. 9. Propaganda für Eisenbahnbau, Schiffahrt und Straßenbau, letzterer auch mit Berücksichtigung eines Automobilverkehrs bei Verwendung von Fabrikaten deutschen Ursprungs. 10. Herausgabe von Baumwollberichten analog der bis jetzt er- schienenen Berichte L bis X\ I., umfassend die Berichte der Kaiser- lichen Gouvernements über die Ergebnisse des staatlichen Versuchs- wesens und über die Ergebnisse der Unternehmungen des Komitees. Die Berichte werden den Behörden und Beitragszeichnern zur Ver- fügung gestellt. Es ließe sich noch manches über die Baumwollfrage in unseren Kolonien sagen, aber auch andere Gedanken wollen noch zu ihrem Rechte kommen! Zum Glück haben wir in den letzten Jahren auch manche helle Lichtblicke in unserer kolonialen Landwirtschaft, und die Dividen- den der Pflanzungsgesellschaften mehren sich von Jahr zu Jahr. Der Sisalhanf in Deutsch-Ostafrika macht viel Freude. Auch der Manihot- Kautschuk daselbst wird nicht nur befriedigen, sondern auch guten Gewinn abwerfen, wenn man vernünftig arbeitet. In Kamerun steht der Kakaobau auf sicherer Grundlage und wird auch der Kautschuk bald Gewinn bringen. Die Pflanzungsgesellschaften in Togo arbei- ten stetig und zielbewußt. Sie werden ihre Aktionäre nicht ent- täuschen! Auch das Schmerzenskind Kpeme scheint sich durchge- rungen zu haben. In Neu-Guinea, Samoa und der Südsee geht es gleichfalls langsam, aber sicher vorwärts, und es mehren sich ins- besondere die Kopraerträge, welche eben hohe Preise erzielen ! Auch in Deutsch-Südwestafrika hat sich die landwirtschaftliche Entwicklung konsolidiert und bilden sich nachgerade Farmsysteme heraus, die von bleibendem Werte und auch rentabel sind. Es ist zwar nicht leicht, als südwestafrikanischer Farmer in wenigen Jah- ren ein reicher Mann zu werden, aber es ist doch auch ein eigen- artiges, wunderbares, mannhaftes Leben, das ein Farmer in Südwest führt. Es ist mit der Mutter Natur so innig verbunden und schafft dadurch so tausendfältigen Ersatz für all die fragUchen Kultur- genüsse, die faden Vergnügungen und die geistig anspruchslosen Unterhaltungen, die der Mensch im modernen Kulturleben heute über sich ergehen lassen muß! Drum Mut, ihr biederen Pioniere der Kultur in Deutsch - Südwestafrika, erfreut Euch der Freiheit der — 13 — Natur, Eures Lebens und Eures Ellbogenraumes und bildet Euch und Eure Naclikommen aus zu einem vernünftigen, tapferen Geschlecht! Wenn es etwas gibt, das in den landwirtschaftlichen Groß- betrieben in unseren Kolonien noch Beachtung verdient, so ist es die Inangriffnahme von Kleinkulturen nelicn den Großkulturen. Mancherlei Gewürze, Arzneiptlanzen und vSonderkulturen werfen auch im kleinen hohen Gewinn ab, wenn die klimatischen Bedin- gungen für ihren Anbau günstig sind. Aber es gehört ferner dazu, daß auch die geeigneten Pflanzer oder Gärtner dafür vorhanden sind. Fehlt es an den geeigneten und genügend interessierten Arbeits- kräften, dann lasse man die Hand davon, denn gerade die difficilen Kleinkulturen lassen sich nicht erzwingen. Aber man kann sie doch für die Zukunft bereits ins Auge fassen! Was aber ebenso wichtig ist wie dieses, ist: kennen zu lernen und zu berücksichtigen, vi^as v^^ir in der Heimat an kolonialen land- wirtschaftlichen Stoffen vornehmlich bedürfen. Diese zu beschaffen, muß das vornehmlichste Bestreben unserer Kolonien sein! Über diese Frage habe ich bereits in meinen Neujahrsgedanken 191 1 eine Zusammenstellung gebracht, welche den Gesamtbedarf Deutsch- lands an landwirtschaftlichen Stoffen enthält und dabei die land- wirtschaftlich kolonialen Stoffe sondert. Dieses Mal bin ich nun in der Lage, die Verhältnisse für einen längeren Zeitraum vorzu- führen und bringe in der nachfolgenden Tabelle einen Überblick über ,, Deutschlands Einfuhr und Bedarf landwirtschaftlicher Stoffe aus dem Auslande", welche den Gesamtwert enthält für: das Mittel der Jahre 1902 bis 1905, 1907 bis 1910, „ Jahr .... 19 10, ,, ,, . . . . 191 1, das wegen seiner Dürre in vielen Gegen- den Deutschlands eine Mißernte brachte. Deutschlands Ein- und Ausfuhr landwirtschaftlicher Stoffe. \) (Gesamtwert in Mark.) im Mittel von im Mittel von ..,_ .^.. 1902—1905 1907-1910 Summe Mehreinfuhr 3 136277 000 4 1 55 930 000 4 335 736 000 4 865 676 000 Mehrausfuhr 24i6[iO0O 291 327 OOO 347 507 000 324O48000 Überschuß der Mehreinfuhr 2 894 666 000 3 864 609 000 3 988 229 OOO 4 541 628 000 ► ') Statistisch im einzelnen von mir bearbeitet auf Grund des Statistischen Jahrbuchs für das Deutsche Reich und veröffentlicht im Jahrbuch der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft Jahrgang 191 2, Lieferung 3. Anhang, S. i bis 43. n aus : 1 695 977 000 M., 2296043000 ,, 2 485 462 000 ,, 2 647 560000 ,, — 14 — In meiner Originalarbeit im Jahrbuch der Deutschen Landwirt- schafts-Gesellschaft — auf welche hiermit verwiesen sei — sind alle landwirtschaftlichen Einfuhrstoffe in 22 Gruppen eingeteilt und die- jenigen, welche zumeist kolonialen Ursprungs sind, in der Gruppen- zusammenstellung (Seite 28 und 29 daselbst) mit einem Sternchen gekennzeichnet. Hiernach machte: der Wert der kolonialen Bodenerzeugnisse insgesamt in den einzelnen Jahrgänge] im Mittel von 1902 bis 1905 1907 bis 1910 1910 191 1 Hierbei fehlen jedoch noch Reis und Mais. Berücksichtigt man ferner, daß in jenen Summen auch manche Produkte enthalten sind, welche auch im gemäßigten Klima gewonnen werden können, so ergibt sich dennoch eine vSumme von rund 21/0' Milliarden Mark, welche wir alljährlich an tropische und subtropische Kolonien abführen. Es dürfte nun interessieren, welche Erzeugnisse es vornehmlich sind, die hierbei in Frage kommen und in welcher Weise ihre Mehr- Einfuhr (nach Abrechnung der Ausfuhr) in den letzten 10 Jahren zugenommen hat: Es wurden (mehr-) eingeführt in 1000 M.: im MiUel von im Mittel von ,. ,. 1910 1911 1902 bis 1905 1907 bis 1910 Reis 28658 42627 45314 46778 Mais 89340 91825 61624 86 711 Manilahanf und Agave- fasern 2751 2798 2593 3 181 Jute usw 35250 51266 40137 59413 Baumwolle, rohe . . 355274 470766 498984 554169 Baumwollabfälle . . 16 138 15 348 16250 13092 Rosinen 9 431 8296 9684 13396 Weinbeeren usw. . . 13 439 20 198 25392 23531 Mandeln, getrocknete 12269 ly 666 18774 21505 Korinthen .... 4 141 6122 6 760 8551 Apfelsinen, Zitronen, Feigen, Datteln u. dgl. frisch . . . 14064 23549 27377 27963 — 15 — im Mittel von im Mittel von 1902 bis 1905 1907 bis 1910 Wal-, Brasilianische (Para) usw. Nüsse . — Bananen — Schafwolle, rohe . . 232 526 Seide 126 019 BaumwoUsamenöl . . 17 720 Palm- und Kokosnußöl — Sesam 13 545 Palmkerne .... 53 583 Kopra — Baumwollsamen . . — Erdnüsse 6 206 Tee 5 129 Kaffee, roher . . . 155 37^ Kakaobohnen, roh . 29412 Pfeffer 6 694 Chinarinde .... 4 375 Chinin usw 6 289 Kampfer, Manna . . 3 178 Gewürze, Parfümstoffe, Medikamente (nach Schätzung) ... 30 000 Tabak 98 8 1 7 Zigaretten .... 9351 Kautschuk und Gutta- percha 74 780 Insgesamt . . i 453 750 4413 2 532 293 696 176930 17783 6 159 27232 64495 45 146 II 324 9928 7 154 172423 48708 5 270 3317 3 943 2 910 30000 122443 8483 1910 4635 6 170 3H799 178 707 10 191 8266 41 166 88362 82 026 17 210 16542 5835 176376 45 375 4 775 2 251 3900 3 862 30000 103 866 6 992 1911 6 149 8904 301 063 169 168 10514 6417 33830 90 164 73626 24843 19813 7530 251 423 55483 6 190 ? 4635 4 475 30000 115 985 5478 121 963 217 467 150 766 1936 713 2 12 1 662 2234746 Hieraus ergibt sich, daß insbesondere die folgenden Stoffe in der Einfuhr eine starke vSteigerung erfahren haben : Reis, Jute, Bau m wolle, die Südfrüchte, auch S c h a f w o 11 e , Se- sam (wenn auch niclit im letzten Jahre), P a 1 m k c r n c , Kopra, B a ti m w o 1 1 s a m e n , Erdnüsse, Kaffee, Kakao und G u m m i. Auf die Vermehrung des Anbaues dieser Kulturen ist daher vornehmlich in unseren Kolonien Rücksicht zu nehmen! Der Reisbau hat leider bis jetzt in unseren Kolonien so gut wie gar keine Beachtung gefunden, wenn wir von den wenigen Flächen in Deutsch-Ostafrika absehen. Es dürfte die Aufgabe unserer land- wirtschaftlichen Sachverständigen in den Kolonien sein, den Reis- — i6 — bau überall, wo angängig, ins Leben zu rufen, nicht nur, damit die Eingeborenen genügend für sich erzeugen und die Einfuhr von Reis in unsere Kolonien überflüssig wird, sondern auch, damit das Heimatland davon profitiert. In Neu-Guinea, Kamerun und dort, wo in Deutsch-Ostafrika Bewässerung möglich ist, wird sicherlich der Reisbau von Erfolg sein. Auch der Jutebau verdient in feuchten Niederungen A^ersuchc. Über die Baumwolle ist oben schon genügend gesagt. Besonders möchte ich aber die Aufmerksamkeit auf den ver- mehrten Anbau von Südfrüchten in unseren Kolonien lenken. Für Deutsch-Südwestafrika kommen davon besonders Rosinen, Korin- then, Mandeln und auch Oliven in Frage, und ich bin überzeugt, daß diese Früchte dort in vielen Gegenden mit Erfolg zu gewinnen sind. Auch Feigen und Datteln werden dort in geeigneten Lagen sicher- lich vorzüglich gedeihen. Ananas wird man in Togo mit Erfolg an- bauen und von dort nach Deutschland frisch oder konserviert ein- führen können. Bezüglich der Bananeneinfuhr sind in Kamerun schon sehr ausgedehnte Kulturen angelegt und besondere Bananen- dampfer in Hamburg im Bau, welche hofifentlich bereits 191 3 uns mit den so aromatischen Kameruner Bananen erfreuen werden. Unsere Bananeneinfuhr, welche vor 1909 nur vereinzelt statt- fand, so daß sie 1908 im Statistischen Jahrbuch für das Deutsche Reich noch nicht einmal verzeichnet war, hat in den letzten drei Jahren ganz außerordentlich zugenommen. Sie machte 191 1 fast 9 Millionen M. aus. Es steht zu erwarten, daß sie noch weiter an- schwillt, zumal wenn bessere Qualitäten geboten werden. Auch Ba- nanenmehl wird sich alsbald als vorzügliches Mastfutter bei uns ein- führen. Ein A^ersuch, welcher mit Mastschweinen im Landwirt- schaftlichen Institut der Universität Halle a. S. im letzten Sommer angestellt wurde, hat die Güte desselben dargetan. Es kommt nur darauf an, ein billiges Verfahren zum Trocknen der sogen. Pferde- bananen ausfindig zu machen, was nur eine Frage der Zeit ist. Die Bananen sind ja eine so wundervolle nährstofifreiche, schmackhafte und gesunde Frucht, daß man ihren Anbau in unseren Kolonien fortgesetzt erweitern muß. Alexander Humboldt hielt sie für diejenige Kulturpflanze, welche auf gleicher Fläche die meisten Nährstofife zu erzeugen vermag. Und das ist sicherlich auch überall dort der Fall, wo ihr die günstigsten Wachstumsbedingungen ge- boten werden. Solche findet sie reichlich in unseren Kolonien. Ihr großer Wert wäre schon längst voll zur Geltung gekommen, wenn man die passendsten Formen ihres Versandes früher ausfindig ge- macht hätte. Schafwolle dürfen wir dereinst aus Deutsch-Südwest und auch aus Ostafrika erwarten, aber es werden diese Kolonien allein in ab- sehbarer Zeit nicht imstande sein, unscrn ganzen Bedarf an Wolle aus dem Auslande zu decken. Sehr beachtenswert ist flann die starke Zunahme der Einfuhr von Sesam, Palmkernen, Kopra, Baumwollsamen und Erdnüssen. Sic lehrt uns, wie sehr wir in Deutschland nicht nur große ölmassen, sondern auch ausländische Futtermassen bedürfen. Der Viehstand in Deutschland ist in beständiger Zunahme begriffen. Der deutsche Landwirt muß fortgesetzt der wachsenden Nachfrage nach Fleisch und Milch im Lande gerecht zu werden suchen: die heimischen Futterstoffe allein genügen indessen zur Zeit nicht, um den ver- größerten Viehstand zu ernähren. Wir benötigten daher in dem be- sonders futterarmen Jahre Kjii an Futterstoffen aus dem Auslande: an Futterhafer für 31817 000 M. ,, Futtergerste nach meiner Schätzung für mindestens 150OOOOOO ,, „ Mais für . . , 86 71 lOOO ,, ,, Futterstoffen (Kleie, Malzkeime, Ölkuchen usw.) für 270 319 OOO ,, in Summa . . 538 847 OOO M. Dazu importierten wir noch an Futterrohstoffen für 376 306 000 ,, wovon ungefähr die Hälfte = 190 Millionen AL auf Futterstoffe ver- rechnet werden kann. Hieraus ergibt sich eine Summe von insgesamt 728847000 AL, für welche wir in dem dürren Jahr 191 1 Futter aus dem Auslande einführen mußten. Besonders fällt dabei auf, wie sehr uns gerade die tropische Landwirtschaft mit hochwertigen Futterstoffen ver- sieht. Es sind dies die eiweiß- und fettreichen Rohprodukte von Palmfrüchten, Erdnüssen usw. Zum Glück hat man in unseren Ko- lonien von jeher der Kokospalmenkultur und neuerdings der öl- palmenkultur besondere Aufmerksamkeit zugewandt, so daß wir hoffen dürfen, daß uns im Laufe der nächsten Jahre Samoa, Neu- Guinea, Ostafrika und auch Kamerun sowie Togo große Ernten dieser Kulturen bringen werden. Nur in bezug auf den Anbau von Erd- nüssen sind wir namentlich französischen Kolonien gegenüber noch sehr im Rückstand, und doch ließen sich diese in Togo, wie auch besonders in Deutsch-Ostafrika ausgezeichnet anbauen. Es wäre dringend zu wünschen, daß der Anbau von Erd- nüssen melir denn bisher in den genannten Kolo- nien gefördert wird. Auch das Hochland von Kamerun könnte vielerorts hierzu mit herangezogen werden. Tropenpflanzer 1913, Heft i. 2 — i8 — Die obengenannten eiweiß- und fettreichen Futterstoffe, welche man als ,,Edelfutterstoffe" bezeichnen kann, sind nachgerade in der deutschen Landwirtschaft ebenso unentbehrlich wie beliebt, und es würde für den deutschen Landwirt von der allergrößten Be- deutung sein und sein Interesse- an den Kolonien nur fördern, wenn unsere Kolonien ihn in Zukunft mit solchen Edelfutterstoffen sicher und billig versehen könnten. Die stärkere Sonnenstrahlung in den Tropen sowie der Mangel des Winters, welcher hier die Vegetation zum Stillstand verurteilt, machen es ja möglich, daß dort auf gleicher Fläche die Pflanzen weit mehr öl, Fett und auch Eiweiß erzeugen als bei uns. Jene so wich- tigen Futterstoffe können daher in unseren Kolonien weit billiger als bei uns gewonnen werden. Und es sollte daher von den leitenden Kreisen in unseren Kolonien darauf hingewirkt werden, damit der heimischen Viehzucht zu Hilfe zu kommen. Wenn wir hohe Milch- erträge erzielen wollen, müssen wir auch ein fett- und eiweißreiches Futter verabreichen. In lo Liter Milch sind nur 350 g Eiweiß enthalten. In 25 Liter Milch dagegen fast 900 g. Die milchreiche Kuh ist nicht imstande, auf die Dauer hohe Milcherträge zu liefern, wenn ihr für die Milch- bildung das dazu unentbehrliche Eiweiß im Futter fehlt. Sie wird in diesem Falle zuerst vom angesetzten Körpereiweiß zehren und alsbald abgezehrt und abgemolken sein. Andernfalls aber vermag sie langdauernd hohe Milcherträge zu liefern. Es haben sich nun ins- besondere die fett- und eiweißreichen Palmkern-, Kokosnuß- und Erdnußkuchen als ganz hervorragende Milchfuttermittel bewährt. Sie erzeugen wegen ihres eigenartigen Fettes auch eine sehr feine, schmackhafte und haltbare Butter. Daher sind sie in einer ratio- nellen Milchviehhaltung heute kaum mehr zu entbehren, und kein Landwirt möchte sie missen! Etwas anderes ist es mit den Sesam- kuchen. Ihr Fett hat einen niedrigeren Schmelzpunkt. Sie liefern daher weniger feine Butter, sind jedoch zur Mast und anderen Zwecken gleichfalls wertvoll. Hoffen wir also, daß unsere Kolonien uns von Jahr zu Jahr immer mehr von diesen wichtigen Futterstoffen liefern und somit unserer heimischen Landwirtschaft eine dauernde Stütze werden! Der Teeverbrauch ist bekanntlich in Deutschland nie stark ge- wesen und hat sich auch in letzter Zeit nicht wesentlich gehoben. Gleichwohl dürfen wir uns in unseren Kolonien der Teekultur nicht verschließen, sondern müssen sie in geeigneten Lagen anstreben. — 19 — Unsere Kaffee-Einfuhr nahm zwar an Wert, namentlich 191 1, stark zu, nicht jcdocli an Gewiclit. Es wurde Kaffee eingeführt: im Mittel von 1902 bis 1905 . . 178 407 Tonnen, 1907 bis 1910 . . 191 624 1910 . . 170767 1911 . . 183071 Die starke i'reissteigcrung" des letzten Jahres dürfte zur Inan- griffnahme neuer Anpflanzungen ermuntern und nicht minder die guten Erfolge der Kafifeegärten am Kilimandscharo. Kaffee wird nun einmal in Deutschland stark begehrt, und wir müssen daher trotz der vielen Mißerfolge in den Usambara-Bergen doch stets be- strebt sein, ihn in geeigneten Lagen auch als Großkultur wieder in Angriff zu nehmen. Erfreulich ist unsere steigende Kakaoeinfuhr, da diese Frucht ein vorzügliches Nähr- und (jenußmittel ist. Wünschenswert wäre nur, daß sich unsere Kolonien noch weit mehr als bisher an ihrer Erzeugung beteiligten. 70 000 ha Kakaokultur sind erforderlich, um unseren augenblicklichen Bedarf von rund 50 000 Tonnen Bohnen zu decken, und demgegenüber beträgt die Kakaoanbaufläche in unse- ren Kolonien zur Zeit erst 15000 ha insgesamt. Leider zwingen uns Arbeitermangel — bei dem intensiven Eisenbahnbau — oder auch zu hoher Lohn der fremden Arbeiter — Samoa — langsamer vorzugehen als uns lieb ist. An gutem Lande für Kakaobau fehlt es unseren Kolonien nicht; darauf habe ich stets hinweisen können. I"ür die Einfuhr von Gewürzen, Medikamentpflanzen sowie Früchten für Parfümstoffe ist das vStatistische Jahrbuch für das Deutsche Reich leider unvollkommen. Es wäre sehr wünschens- wert, daß diese Lücken in ihm bald verschwänden und man einen klaren Einblick hier erhielte. Ich habe in meiner obigen Zusammen- stellung mit einer Schätzung rechnen müssen, für welche mir jedoch eine wirklich zuverlässige Unterlage fehlt. Unsere Tabakeinfuhr hat sich trotz des erhöhten Zolles 1911 wieder recht gehoben und unsere Raucher konsumieren mehr denn je zuvor, an allen Straßenecken w^erden neue Tabakläden aufgetan. Das alles weist erneut auf den Tabakbau in unseren Kolonien hin! Es muß dort zunächst zum mindesten angestrebt werden, daß für den Bedarf der Eingeborenen in den Kolonien selbst genügend Tabak gebaut WMrd. Sicherlich kann aber im Lauf der nächsten Zeit unser kolonialer Tabakbau noch weit mehr gewinnreich und für den Export nach der Heimat erweitert werden! — 20 — Unsere Gummieinfuhr läßt sich bei den so schwankenden Kaut- schukpreisen nur richtig beurteilen, wenn man das Gewicht statt der W'ertsumme betraclitet. Demnach führten wir ein an Kautschuk und Guttapercha: im Mittel von 1902 bis 1905 . . ii 416 Tonnen, ,, ,, 1907 bis 1910 . . 16848 1910 . . 22 832 1911 . . 22314 Was und wieviel wir nun selbst in unseren Kolonien an gutem Kautschuk zu gewinnen instande sein werden, darüber vermögen uns erst die nächsten Jahre ein zuverlässiges Bild zu bieten. Eben sind einerseits die besten Methoden der Kultur, der Anzapfung, der Gewinnung usw. noch so sehr umstritten, und anderseits sind die ausgepflanzten Kautschukbäume in Ostafrika wie in Kamerun zum Teil noch so jung und noch so kurzjährig im Ertrage, daß noch keine einwandfreie Prognose zu stellen ist, da der Streit der Mei- nungen noch viel zu sehr auf Hyjiothesen beruht. Ungünstig wird der Erfolg unserer Kautschukpflanzungen in Ostafrika, Kamerun, Samoa und Neu-Guinea sicherlich nicht sein, flas steht heute bereits fest! Wie viel Ausbeute und wie vielen Gewinn sie jedoch in der Zukunft sicher abwerfen werden, das müssen wir abwarten! — Gegenüber d e r G e s a m t e i n f u h r u n d u n s e r e m B e - darf an kolonialen Stoffen — im \\' e r t e v o n r u n d 2l/,| M i 1 1 i a r d e n M. — i s t j a leider die D e c k u n g sei- tens unserer Kolonien bis jetzt immer noch recht gering. vSie wird 1912 wohl ;^ ^o erreichen, was einer Wert- erzeugung von etwa 75 000 000 M. gleichkommt. Mehr können wir jedoch noch nicht erwarten! Aber wir sind doch jetzt auf dem rich- tigen Wege und im besten Gange. Die Kinderschule der landv^^irt- schaftlichen Entwicklung unserer Kolonien liegt hinter uns! — An neuen Problemen und neuen Aufgaben wird es uns nun zwar in der Landwirtschaft unserer Kolonien zukünftig nie fehlen; sie stellen sich ein, bevor wir uns in die heutigen Tagesfragen unserer Pflanzungen gründlich eingearbeitet haben. Aber wir können ihnen heute getrost die Stirn bieten, denn es steht unseren Kolonien heute ein ganz anderer landwirtschaftlicher Geist und Apparat zur Verfügung, als wie vor fünf Jahren: I. die Gouvernements mit ihren Kulturämtern, Versuchssta- tionen, Versuchsgärten usw. unc] dem Stab landwirtschaftlich ge- schulter Beamten, — 21 — 2. das Kolonial-Wirtschaftliche Komitee mit seiner zielbewuß- ten, wohlerprobten Arbeitsweise und seinen geschickten Arbeits- kräften, 3. die Kolonialabteilung der Deutschen Landwirtschafts-Gesell- schaft mit ihren Erfahrungen in der Zuchtvieheinfulir, in Düngungs- versuchen, im Ankauf landwirtschaftlicher Bedarfsartikel, in der Buchführung, im Ausstellungswesen, im Preisausschreiben und in ihrer steten Hilfsbereitschaft, wo es zu raten und zu taten gilt, 4. die Pflanzer- und Farmervereine mit ihrer geschlossenen Interessenvertretung in den Kolonien selbst, und nicht zum mindesten 5. die gereifte Erfahrung eines Stammes alter strebsamer T'flan- zer und Farmer, die Fuß gefaßt haben und auf festem Grund und Boden, den sie lieb gewonnen, jetzt weiter arbeiten und das zukünf- tige Geschlecht zur praktischen Landwirtschaft erziehen, 6. ein Nacliwuchs strebsamer junger Landwirte, welche diesen Namen aucli in Wirklichkeit verdienen und zu Leistungen befähigt sind, 7. eine innigere Verbindung mit der heimischen Landwirtschaft, deren Literesse an unseren Kolonien von Jahr zu Jahr wärmer wird, und letztaus fehlt auch nicht 8. die Landwirtschaftswissenschaft, welche nicht nur der hei- misclien, sondern auch der kolonialen Landwirtschaft von Jahr zu Jahr immer mehr Jünger zuzuführen bestrel)t ist und allzeit bereit- willigst hilft. Das sind geordnete Verhältnisse! tt Über den Plantagenboden und seine Düngung. Von Dr. Emil Carthaus. Allgemein, namentlich ;uicli in den Kreisen der (leologcn, findet man die Ansicht verbreitet, daß die Verwitterung der Gesteine nnter unseren gemäßigten Himmelsstriclien. wo das in die Si)alten und selbst in die engsten Klüftchen eingedrungene Wasser wäh- rend der Winterzeit oft als Eis die Rolle eines Sprengmittels spielt, viel schneller fortschreite als in den Tropen, in denen ja die an der Erd- oberfläche liegenden Felsmassen obendrein nicht so starken Tempera- lurdilYerenzen ausgesetzt sind, als in den höheren geographischen Breiten, niilln'n durch die verscln'eden weitgehende Ausdehnung auch nicht derartig in ihrem Gefüge gelockert werden. Trotzdem wage ich aber zu behaupten, (hiß in den feuchten Tropen, nament- b'idi in ^ OOs 1^ OS 00 CM ■* — JS " OvO 00 o r~-i o o — 15 O «>J o rq o ■* — ^ in •* e^ 00 o^ r^ " en in in F— OS j:^ r_ "* II CM " u in '+-» N ^ CO 00 OS 00 CO rO M lO LO lO HH SO Ö o ^ -^ CO OS 00 oo 00 '^ (N r Os o CO N ON SO CO ri r-- so c a M o CO CO rO hx ri r^ ON SC CO ^ •* M sD lO ON CO o SD )-( Os ri CO OS CO UO OS VD rf t^ SO M hH M •^ cO n LO 3 M rt •* OS lO H -* ^ )-H o ^ '^l- OS ►- CO 1- lO 0^ -* ON c ON CO LO 'S :^ C^l ^ CO 1-4 LO hl ^ ^ r^ lO lO rs CO Os 00 vD w t^ OS c» lO t-f 1— 1 rO OS 1- ^ '^ M H-« -1- j- CO _ LO t^ r^ l^ CO o -i +3 M -*-' o CO ONCO 00 oc o 1— i r^ o 0^ so o 'c5 t— 1 lO o C ON c) LO 1 u lO so lO -t- hH Q ^ 1— < tn ""■■" ■■M ^^^" ^^ ^^^ ^^^ "^^ "^^ 1 ^ ■4-* c ■^3 fyi .^ c^ 1' . •/j ~^"3 r- 3 tt N OW y. -2i o o 03 ^3 LO SO O )— I OS h-t >■ N M M 0^ ü s N b/D Tl rT^ ü o -4-* o rt ^^ 1-1 OJ ü 'O 03 « s: Uh (U ü -4-« 03 ^3 ^^ i^ :3 03 ;-! — 1 HH »— 1 "* M t^ CO HH bß OS M t^ CO CO C 03 03 Cl LT) CO cu u O (TS Cl O CO CO 1— ( Cl SO CO LO >n CO t _5 t-l CO •cl- t^ OS LO o CO OS p Cl CO ■* üü C) t^ "-• so Cl o bX) -l lO o sD r^ CA! O ON M CO >-< Cl c^ OS Cl LO o o J3 (D • T3 p c :o: • 03 < 0) ■4-» 3 o Uh ri tu Q tu -4-» r/1 3 h- 1 IM C f— OJ ■yi Cl q:: >— 1 T-l JD P ^4- O r^ ;_H tj '^ 1 ■n f 1 o; (U < bc ^ . '—* ^ •*-> 3 rt.:5 tS! -1-. i-| b/3 cn 'T3 •SdB ^ 3 O fcH "" 1-. ^ 3 71 03 tß .y 3 5 3 Jü ^ 1 ^ ' bjO 03 3 -o c P-c 3 3 O o 73 o: Q t/3 > 3 - ~ ;:r- aj c aum\vollanbaugebiele Rußlands verteilt sich die lu-nte in nachfolgender Weise: (Menge in 1000 Pud:) Ferghana 1141, Syr-Darja 1171, Samarkand 1041, Buchara 1474, Chiwa 887, Transkaspien looi, Kaukasus 1310, zusammen 15025. Diese l'-rlr;ige der kj-nle sind mit gri'il.Uer \'orsiclit berechnet und sind eher zu gerin.g als zu hoch ;inzunehmen. Die l'.ruteerträge an russischer Baumwolle in den \in-aufgegangenen fünf Jahren werden nach den Daten der Baumwoll- transporle auf den Eisenbahnen von dem BaumwoUkomitce wie folgt ange- geben: Menge in 1000 Pud: 1907 8227 T908 7 380 1909 10870 1910 . . . .• 13588 1911 12 997 Durchschnittlich jährlich 10615 Die diesjährige il;ium\vollernle wiirde daher im Vergleiche zum Dnrch- sclniiltserf rag im letzten Jahrtüntt eine Steigerung um mehr als 40% auf- weisen, und /war trotz einer Vermiudi'ruug der Anbaufläche, die sieh im laufen- den Jahre in Acv sehr betleut enden llainuwollgegend im Fcrghana-Gebiet be- merkbar gemachl hat. (Nach d. Torg. Prom. Gazeta.) D i e r. a w m w o 1 1 i n d n s I r i e in R u ß 1 a n d. Die russische Baum- wt)llinduslrie beschilft igl /uv Zeil nni mehr als 500 coo Arbeitern rund 25% aller Fabrikarbeiter in ihren r>etrieben. Die .Anzahl der Spindeln hat sich in dem Zeilr.ium vaumwollindustrie getreten ist. iüitsprechend isl auch die Zahl der mechanischen Webstühle gestiegen, und zwar um 40 '/< • Der (.^lan.g der h'.m wicklung ist aus nachstehender Tabelle ersichtlich : 1900 SpiiHUMcien 117 Arbeiter 110000 Spindeln 6,6 Mill. Wobereien 185 Arbeiter 169000 Mechanische Webstühle 151 000 Produktion: 1 S90 Gespinste 7.4 Rohgewebe . 6,7 Eine brasilianische Kautschuk - Kon vention bezw. Ausstellung soll in Rio de Janeiro \om 1 ,v bis 28. Mai mi;, abgehalten werden. Einladungen siiul an die Gouverneure und Präsidenten einer Reihe brasilianischer Staaten 1905 1910 132 159 1 1 7 000 145 000 7.3 Mill. 8,3 MiU. 225 359 195 000 254 000 17S 000 213 000 1905 1910 Millionen Pud 14.6 20,2 1 1,7 17,0. — 30 durch den Landwirtschafts-Minister bereits ergangen. Dem Rundschreiben des Ackerbau-Ministeriums zufolge bezweckt diese Ausstellung insbesondere, an einer Stelle alle Sorten brasilianischen Kautschuk vorzuführen, um einen richtigen Uberbhck über den wirklichen Stand der Kautschukproduktion in Brasilien zu gewinnen und um die Ausführung des Gesetzes vom 5. Januar 1912 über Maß- regeln zur Hebung der Kautschukgewinnung in Brasilien zu erleichtem. Der Minister richtete gleichzeitig eine Anfrage au die kautschukproduzierenden Staaten betreffend den Zusammenschluß ihrer Handelsgesellschaften in dieser Ange- legenheit (Gummi-Zeitung.) Kautschuk verbrauch der \" ereinigten Staaten von Amerika. Eine erhebliche Steigerung des Rohkautschukverbrauchs der Vereinigten Staaten von Amerika kommt in den Zahlen für die Fiskaljahre 1910/n und 1911/12 zum Ausdruck. Danach betrug die Einfuhr im erst- genannten Jahre •/2 Millionen Pfund im Werte von 76 Mill. %. \<)\\l\2 dagegen iio Mill. Pfund zu 93 Mill. $. Demgegenüber war die Kautschukausfuhr nur gering, sie betrug im letzten Fiskaljahr 5.6 !Mill. Pfund im Werte von 4.8 Mill. $. so daß sich der Inlandsverbrauch auf 104.4 ^^iU- Pfund im Werte von 88,2 ;Mill. % stellte. Auffallend niedrig ist, bedingt durch die hohen Zoll- schranken, mit denen sich die Vereinigten Staaten umgeben haben, deren Gummiwaren-Einfuhr. Sie bewertete sich im Jahre 1910/11 auf 875000 ^. 1911/12 auf I Mill. .^. Viel bedeutender ist der Export, der im Jahre 1910/11 10.9 Mill. und 1911/12 ii.i Mill. .$ betrug. Dazu kommt noch die beträchtliche Au.^fuhr an .Altkautschuk und regeneriertem Kautschuk im Werte von 1.5 Mill. % im Jahre 1910/11 und 1,6 Mill. % 1911/12. Qiarakteristisch ist die Abnahme der Gummischuh-Ausfuhr. Während im Vorjahre 3.9 Mill. Paar im Werte von 2.2 Mill. $ exportiert wurden, fiel der Export im letzten Jahre auf 2.5 Mill. Paar zu 1.5 Mill. ,$ Wert. (Gummi-Zeitung.) Frankreichs Außenhandel mit Kautschuk und Gutta- percha. In dem französischen Bericht der ständigen Zollkommission in Paris über den Außenhandel sind interessante Zahlen über Rohkautschuk und Guttapercha enthalten. Die französische Einfuhr betrug im Jahre 1910 14.5 Mill. kg im Werte von 320 Mill. Fr.. 191 1 15.8 Mill. kg im Werte von 237 Mill. Fr., die Ausfuhr 1910 10.7 Mill. kg im Werte von 236 Mill. Fr. und 191 1 10.4 Mill. kg im Werte von 156 Mill. Fr. Man ersieht daraus, welch bedeuten- der Rohkautschukhandel an den französischen stärkten getrieben wird. Als Inlandsverbrauch ergeben sich aus den genannten Zahlen für 1910 3.8 Mill. kg im Werte von 94 Mill. Fr. und für 191 1 5.4 Mill. kg im Werte von 81 Mill. Fr. (Gummi-Zeitung.) Zuckererzeugung der Insel Kuba im Berichtsjahr 1911/12. Nach einer von den Zuckermaklern Guma y Mejer in Havana ver- öffentlichten Übersicht betragen die endgültigen feststehenden Zuckerproduk- tionsmengen in der abgeschlossenen Zuckerernte 1911/12: 13 271 891 Sack = I 895 984 Tonnen. Kaffee-Ernte 1912 in Mexiko. Die diesjährige Kaüee-Emte in den Hauptproduktionsgebieten der Republik Mexiko erreichte nach einem Konsulats- bericht in den einzelnen Bezirken folgende Mengen in spanischen Zentnern zu 46 kg: Cordoba. Huatusco, Orizaba, Zongolica und Coatepec (\'era Cruz) 235000, Pochutla und Villa Alta (Oaxacai 71 739, Me.xcalapa, Chilön. Palenque, Pichu- calco, Comitan, Simojovel, Tuxtla-Gutierrez (Chiapasi 36000, Tepic loooo, Colima 3043. Hieraus ergibt sich ein Gesamtertrag von 355 782 Zentnern. — 54 — 1 n d 1 g o a u s f u h r Javas 1911. Die Indigoausfuhr Javas während der drei letzten Jahre stelUe sich nach der revidierten Statistik, wie folgt: Indigo (nicht bearbeitet, für den inländischen Markt) : 1909 1910 1911 66 119 kg 53 501 kg 62 266 kg Hierunter befindet sich Samarangs Ausfuhr mit: 1909 1910 1911 66065 kg 51686 kg 59609 kg Einfuhr von Erzeugnissen der Tropen nach den Vereinigten Staaten von Amerika 1911/12. Die Abhängigkeit der Vereinigten Staaten von Amerika von den Tropenländern hinsichtlich der Versorgung mit gewissen Lebensmitteln und Rohstoffen wird durch kürzlich veröffentlichte Zahlen der statistischen Abteilung des Bureaus der Regierung zu Washington für auswärtigen und inländischen Handel dargetan. Danach belief sich der Wert der im Fiskal- jahr 1911/12 nach den kontinentalen Vereinigten Staaten eingeführten tropischen und subtrojDischen Erzeugnisse auf rund 750 Millionen Dollar gegen 335 Millionen im Jahre 1899/1900, so daß in diesem Jahre eine Zunahme um 125 v. H. statt- gefunden hat. Reichlich die Hälfte des Gesamtwerts entfiel auf Nahrungsmittel, denn es gingen ein in Millionen $: Zucker 200, Kaffee 100, Obst und Nüsse 50, Tee 18, Kakao und Schokolade 16,5, Olivenöl 6,5, Gewürze 6, Reis 5. An Roh- stofien für die Industrie wurden hauptsächlich folgende in den beigefügten Werten in Millionen Dollar importiert: Kautschuk 100, Rohseide 70, Tabak 45, Pflanzen- fasern außer Baumwolle 34, Baumwolle 22, Pflanzenöle 20, Gummi und Harze 11. Nach den Hauptländern verteilten sich diese Einfuhrwerte wie folgt: Brasilien 124, Kuba 120, Mexiko 66, Britisch-Ostindien 51, Straits Settlements 22, Mittelamerika 18, Ägyten 17, Niederländisch-Ostindien 14, Columbien 11, Venezuela 11, Peru 10; ferner entfielen auf die auswärtigen Besitzungen der Vereinigten Staaten folgende Wertsummen: Hawai 55, Porto Rico 43, Philippinen 23. (Nach Bradstreet's.) Das Wachstum des deutschen Außenhandels. Der „Gummi-Zeitung" entnehmen wir folgende Mitteilungen, die auch für unsern Leserkreis Interesse haben dürften: Das Wachstum des deutschen Außen- handels ist seit dem Jahre 1891 unaufhaltsam fortgeschritten und hat die Ent- wicklung in allen anderen Ländern übertrofifen. Es wird dies durch folgende Statistik nachgewiesen, welche dein „Statistischen Jahrbuch des Deutschen Reiches" entnommen ist und den Außenhandel von 1891 mit demjenigen von 191 1 vergleicht. Danach betrugen in Millionen Mark die Einfuhr die Ausfuhr von 1891 191 1 Zunahme 1891 191 1 Zu- nahme Deutschland 4151 9 706 5555 3176 8106 4930 Großbritannien .... 7632 11 779 4147 5051 9264 4213 Verein. Staat, v. Amerika 3589 6417 2828 3664 8457 4793 Frankreich 3862 6 529 2667 2892 4939 2047 Belgien 1440 3468 2028 1215 2743 1528 Österreich-Ungarn . . . 1043 2 686 1643 1337 2026 689 Italien 901 2 687 1786 701 1735 1034 Der Schweiz 746 1 439 693 538 1106 468 Kanada 476 i 897 1421 376 1122 746 Argentinien 272 i 486 1214 418 1313 897 Japan 194 i 068 874 242 930 688 Ägypten 188 557 369 291 593 302 — 55 - Man ersieht hieraus, daß das Anwachsen des deutschen Exports ebenso wie des Imports von keinem anderen Lande übertroft'en wird. Allerdings ist die Einfuhr Großbritanniens, absolut genommen, im Jahre 191 1 noch größer gewesen als die deutsche, ebenso auch die Ausfuhr Großbritanniens und der Vereinigten Staaten im Jahre 191 1. Aber die Zunahme in den letzten 20 Jahren ist doch am stärksten beim Deutschen Reiche gewesen. Bemerkenswert ist auch, daß die deutsche Ausfuhr gegenüber der englischen im Jahre 1891 um 1874 Mill. M. zurückblieb, im Jahre 191 1 aber nur noch um 1058 Mill. M. Ebenso betrug die Differenz der Ausfuhr Deutschlands gegenüber der der Vereinigten Staaten im Jahre 1891 488 Rlill. jM., im Jahre 191 1 aber nur noch 351 Mill. M. Man sieht also, daß das Deutsche Reich seinen Rivalen auf dem Weltmarkt immer näher kommt. {^{^ Neue Literatur. ^(^ Die Schildläuse (Coccidae) Europas, Nordafrikas und Vorderasiens, einschließlich der Azoren, der Canaren und Madeiras. Mit Anleitung zum Sammeln, Be- stimmen und Aufbewahren. Von Dr. L. Lindinger, Hamburg. Preis geb. 9 M. Verlag von Eugen Ulmer in Stuttgart. Die Bedeutung der Schildläuse als land- und forstwirtschaftliche Schädlinge wird von Jahr zu Jahr mehr erkannt. Infolgedessen macht sich der Mangel eines zusammenfassenden Bestimmungsbuches immer mehr fühlbar. Die Beschreibungen der Schildläuse geben häufig nur mikroskopische Merkmale, sie sind derart zer- streut und mit einer so verworrenen Nomenklatur verknüpft, daß sich nur die wenigen Spezialisten damit zurechtfinden. Es bedeutet daher einen Fortschritt, daß im vorliegenden Buch mit der An- schauung, Schildläuse könnten nur mit Hilfe des Mikroskops bestimmt werden, gründlich gebrochen ist. Die Bestimmung wird vermittels der Nährpflanzen und auf Grund äußerer Merkmale, höchstens unter Zuhilfenahme einer Lupe, ermög- licht. Die alphabetische Anordnung der Nährpflanzen und die dichotome Teilung des Stofifes erleichtern die Benützung des Buches. Das behandelte Gebiet umfaßt ganz Europa, Nordafrika und Vorderasien, es werden also auch die Schädlinge der subtropischen Fruchtbäume und Nutzpflanzen Südeuropas berücksichtigt. In- folge der engen A^erbindung der Schildläuse mit ihren Nährpflanzen und der daraus folgenden ähnlichen Verbreitung beider wird auch der Botaniker, besonders der Pflanzengeograph, dem Buch manchen Nutzen abgewinnen können. Im übrigen sei es den Landwirten, Forstwirten und Gärtnern bestens empfohlen. F. Wohltmann. Taschenbuch für Südwestafrika 191 3. Sechster Jahrgang. Unter Mit- wirkung von Hugo Abraham-Gobabis, Mitglied des Landesrats; Behrens, Prokurist der Afrika-Bank; Carl Bödiker-Hamburg; Gerstmeyer, Geh. Ober-Regierungsrat im Reichs-Külonialamt; Julius Hellmann, Direktor der Kolonialbank in Berlin; Hogrefe, Sekretär der Zentralauskunftsstelle für Auswanderer in Berlin; Prof. O. Knopf, Jena; Justizrat Dr. Rhode-Berlin; Joh. Schmidt, Postinspektor in Berlin, - 56 - herausgegeben von Kurd Schwabe, Major a. D.; Dr. Philalethes Kuhn, Ober- stabsarzt bei der Schutztruppe für Kamerun und Medizinah-eferent beim Gou- vernement; Dr. Georg Fock. prakt. Arzt in Okahandja. Verlag von Dietrich Reimer (Ernst Vohsen), Berlin SW.48, Wilhelmstraße 29. 2 Teile, Preis 5 M. Der soeben erschienene 6. Jahrgang des bekannten „Taschenbuches für Süd- westafrika" schließt sich würdig seinen Vorgängern an und wird wie diese der Aufgabe gerecht, ein Führer durch das gesamte wirtschaftliche Leben des Schutz- gebietes zu sein. Es bildet nicht nur für die Ansiedler, Kaufleute und Beamten in der Kolonie einen zuverlässigen Ratgeber, sondern enthält auch für den Aus- wanderer und Reisenden viele wertvolle Winke. Der Tropenwirt. Landwirtschaftlicher Kalender für die Tropen. Heraus- gegeben von Dr. S. Soskin. 1913. Hinstorffsche Verlagsbuchhandlung. Preis 3 M. Der Handlichkeit halber und zur bequemeren Benutzung bei der Arbeit ist der Inhalt des nunmehr zum vierten Male erscheinenden Kalenders in zwei Teile gegliedert. Der erste Teil soll als Notizbuch dienen und enthält nur die ge- bräuchlichen Tabellen, während der zweite Teil mit einer Reihe gediegener fach- männischer Artikel und einer großen Zahl für den Pflanzer wichtiger Angaben für Mußestunden Anregung bietet. Eine besondere Empfehlung des pi-aktischen Buches, das in den Kolonien bereits gut eingeführt ist, erübrigt sich. Simon'! Export-Geschfift BERLIN C2, Spandauer Straße 33. Fabrik mediziniscii-pharmazeutisclier Prüporate. Silberne Medaille: Berlin 1907, Deutsche Armee-, Marine- u. Kolonial-Ausst. -^ Spezial-Abteilung für Tropen-Ausrüstung. Taschenapotheken, Sanitätskästen. Arzneimittel und Verbandstoffe in komprimierter Form. Malariamittel :: Dysenteriemittel. == Viersprachige illustrierte Preisliste gratis und franko, ^== Vertreter: Theodor Ullchens, Hamburg, Afrikahaus. — 57 — Süsserotts illustrierter Kolonial-Kalender 1913. Verlag von Wilhelm Süsserott, Berlin. Preis i M. Bei seinem reichhaltigen, belehrenden wie unterhaltenden Inhalt ein wirklich preiswertes Buch, das sich jeder Kolonialfreund anschaffen sollte! Das heutige Indien. Von Prof. Wegener. Verlag von Wilhelm Süsserott, Berlin. Preis 1,20 M. Der A'crfasser berichtet rein sachlich über Indien als Herrschaftsgebiet der Engländer und versucht in allgemeinen Zügen die geographischen und ethno- graphischen Grundlagen zu beleuchten, aus denen die großen gegenwärtigen Probleme der englischen Herrschaft in Indien erwachsen, und im Anschluß daran diese Probleme selbst. Malaria und Schwarz Wasserfieber. Sieben gemeinverständliche Vorträge über ihr Wesen, ihre Verhütung und Selbstbehandlung. Von Dr. Ludwig Külz, Kais. Reg.-Arzt in Kamerun. Mit 5 Temperaturkurven, 2 Fiebenafeln, I Chininkalender und mehreren Abbildungen im Text. Deutsche Tropen- Bibliothek, Bd. 3. Verlag von Fr. \V. Thaden, Hamburg. Denjenigen Tropenbewohnern, die an entlegenen Plätzen wohnen und einen Arzt nicht um Rat fragen können, dürfte das vorliegende Büchlein ein will- kommener Berater sein. Es richtet sich vor allem an NeuÜnge, die in den Tropen am meisten gefährdet sind. Wer zum ersten Mal in die Tropen geht, sollte nicht verfehlen, sich schon vor der Ausreise über das Wesen der gefürchteten Krank- heiten und über die Hilfsmittel, sie zu vermeiden, zu unterrichten. Wie erzieht man am besten den Neger zur Plantagenarbeit. \'on A. Merensky. Verlag von Wilhelm Süsserott, Berlin. Preis 0,80 M. Eine der schwierigsten Fragen unserer Ansiedler in den Kolonien ist be- kanntlich die Beschaffung und Erziehung der Neger zur Plantagenarbeit. In vor- stehendem Heft werden die Ursachen und Ziele beleuchtet. Der Wesenskern des heutigen Stiles, der neuen Richtung, ist vielen nicht bekannt, und doch hat sich seineEntwicklung unterunseren Augen vollzogen, und doch ist er der höchsten Beachtung wert. Kommende Epochen werden gewiß das heutige Geschehen in der Formenbildung als einen Markstein in der Geschichte der Stilarten bezeichnen. Es bildet sich eben wirklich etwas ganz Neues. Bisher vermeinte man, Schönheit müsse notwendigerweise eine Zutat zu dem zu schmückenden Dinge sein. Unser Neues (aber nur das Gute) beweist, daß sich aus jedem Dinge selbst, aus seinem Innern eine Schönheit herausholen läßt, und daß man gar nicht nötig hat, um ihm Schönheit zu verleihen, etwas von außen nicht Dazugehöriges ihm aufzuheften. Wir werden deshalb, um unsere heutige Art zu schmücken treffend zu kennzeichnen, sie sinngemäß „Natürliche Schönheit" oder ., Naturschönheit" nennen können. — Möbel- und Wohnräume in diesem Sinne befinden sich in der Tauentzienstraße 10 in der „Ausstellung für zeitgemäßes Wohnen", die die Firma W. Dittmar, Möbel-Fabrik, Berlin, Molkenmarkt 6, unter künstlerischer Leitung von Hermann Münchhausen dauernd zur Ausstellung bringt und dauernd auf dem laufenden hält. Die Besichtigung ist frei und ist die Ausstellung täglich von 9—7 Uhr geöffnet. Die Drucksache ..Bilder- hängen, Möbelstellen, Einrichten", die die Ausstellung in Wort und Bild beschreibt, sendet Dittmar auf Wunsch den Lesern kostenfrei. - 58 - Die Verwendung vo.n Sprengstoffen in der Landwirtschaft und verwandten Betrieben und Anleitung zum praktischen Arbeiten bei der Verwendung von Sprengstoffen in der Landwirtschaft und in verwandten Betrieben. Herausgegeben von der Dynamit-Actien-Gesellschaft, vormals Alfred Nobel & Co., Hamburg. Die volkswirtschaftliche Entwicklungstendenz in Ägypten und im eng- lisch-ägyptischen Sudan. Von Carl Pyrit z. Verlag Wilhelm Süsserott, Berlin. Preis 2 M. Geschäftliclie Mitteilung. Dieser Nummer liegen Prospekte der Firma F. H. Schule G. m. b. H., Hamburg, betreffend Auslesemaschinen für Reis, Getreide usw., und des Ver- lages der Umschau, Frankfurt a. M., betreffend die illustrierte Wochenschrift über die Fortschritte der Wissenschaft und Technik, die „Umschau", sowie das „Handlexikon der Naturwissenschaften und Medizin" bei, worauf wir Interessenten an dieser Stelle besonders aufmerksam machen. Tropische Tierorzneimittel laut Spezialbroschüre: „Haustierarzt für die deutsclien Kolonien" (Versand gratis und franko). Instrumente und UeterlntlrDeilarfsartlkel laut Spezialbroschüre: „Tierzuciit und -Pflege in den Tropen" (Versand gratis und franko). Ciiemlkallen zur Schfidllnssliehfinipfuns wie : Arsenik und dessen Salze, Kresole, Formalin, Knpfersalze, Phenole, Schweiel- und Nikotinpräparate usw. Säuren ZUr Coaguiation VOn KautSChuk. Co nseruierungs Präparate iür Lebensmittel, Felle usw. Speziallaboratorium für Seuchen- und Schädlinosbekämpfung. Unentgeltliclie Auskunft und Ratschläge. I** Deutsche Kolonial-Arzneimittel-Export-Gesellschait DamIih fil Pfiif (vorm. Export -Vereinigung deutscher Apotheker) Dwillll W JUI« 59 — Organisation und mitgliedsdiaft des Kolonial -\^irtsdiaft(ichen Komitees. X" "Verbindung mit dem Reicbs-Kolonialamt, dem Reicbsamt des Xnnern und dem jviinisterium für r>andel und Gewerbe fördert das Kolonial-CQirtschaftlicbe Komitee die Kolonialvpirtscbaft und damit die beimische Tolhswirtscbaft. Die Unternehmungen des Komitees erstreben insbesondere: u Die Dechung des Bedarfs Deutschlands an kolonialen Rohstoffen und Produkten aus den eigenen Kolonien zur Schaf fung einer breiteren und gesicherteren Grundlage für den beimischen Gcvperbefleiss. 2. Die Gntvpichlung unserer Kolonien als neue sichere Hbsatzgcbiete für den deutschen Handel und die deutsche Industrie und im Zu- sammenhange damit die 6inführung neuer jviaschinenindustrie- zweige, z. B. für die tropische Landwirtschaft, in Deutschland. 3. Den Husbau des Terhchrs mit und in den Kolonien, insbesondere eines kolonialen Eisenbahnnetzes, sowie die Schaffung einer ratio- nellen Cülasserwirtschaft in den Kolonien. 4. 6ine deutsche Siedlung in den Kolonien. Das Kolonial-CUirtschaftUche Komitee ist am 18. 7""^ 1896 begründet und besitzt die Rechte einer juristischen person. Das Kolonial -CClirtscbaftlicbe Komitee unterhält eine Zentralstelle in Berlin und Zweigniederlassungen in den Kolonien, für das Baum- woUrersuchswesen besteht seit 1906 die „Baumwollbau-Kommission", für holonial-technische •fragen seit 1910 die „Kolonial-Cecbnische Kom- mission" und zur Forderung der Kautschuk- und Guttapercha-pro- duktion in den Kolonien seit 1911 die „Kautschuk-Kommission". Die Qnternebmungen des Komitees werden durch die Reichsregierung, die CUohlfabrtslottcrie zu Zwecken der Deutschen Schutzgebiete, Randeis- kammern, Städte, Banken, kaufmännische und industrielle Körper- schaften und Tercine, J^lissionen, koloniale Gesellschaften und Xnstitute tatkräftig gtfordert. Die Mitgliedschaft des Kolonial- CClirtschaftlidien Komitees, Berlin ]S5Cl., Unter den Linden 43 (jviindestbeitrag ^I 15, — pro jfabr), berechtigt a) zu Sitz und Stimme in der l^itgliederversammlung; b) zum Bezug der Zeitschrift ,,Der Cropenpflanzer" mit wissenschaftlichen und prak- tischen Beiheften; c) zum Bezug der „Verhandlungen des Kolonial. Cdirtschaftlichen Komitees"; d) zum Bezug des ,,mirtscbafts-Htlas der Deutschen Kolonien" zum Torzugspreise ron J^ 4,50; e) zum Bezug der Kolonialen Volksschriften; f) zur freien Benutzung des Kolonial- wirtschaftlichen Hrcbivs. Geschäftsstelle des Kolonial =\^irtschaftlichen Komitees, Berlin FIW, Unter den liinden 43. — 6o — Die Preise verstehen sich, wenn nichts anderes angegeben, pro 100 kg Hamburg per 21. 12. 1912. Die Notierungen für die wichtigeren Produkte verdanken wir den Herren Warnholtz & Goßler, Hachfeld, Fischer & Co., Max Einstein und Heinrich Ad. Teegier in Hamburg. Honig, Havana 27—28, mexik. 27,50—28, Californ. 39—48 Mk. pro 50 kg (unverz.). H ö r n e r , Deutsch-Südw.Afr. Kuh 15-22, Ochsen 35—60, Madagaskar Ochsen 16—25, Kuh 13-15, Buenos Aires Ochsen 26—40, Kuh 11—14, Rio Grande Ochsen 46-GO, Kuh — Mk. t. 100 St. (21.12.) Indigo. Guatemala 1,50—3,70, Bengal, f. blau u. viol. 3,50—4,50, f. viol. 3—8,50, gef. u. viol. 2,50-3, Kurpah 2—3,50, Madras 1,75—3,25, Java 3,50—5 Mk. pro i Z, kg. Ingber, Liberia Sierra Leone 24V2 Mk. pro 50 kg. (23. 12.) Jute. ind. firsts — Mk. Kaffee. San tos 73—80, do. ge wasch. 78—83, Rio 72—78, do. gewasch. 77—82, Bahia 68—74, Guatemala 81- 91, Mocca 00— 96, afric. Gazengo 71-76, Java 100—126 (21. 12.), Liberia 82, Usarabara I 83—87 Pfg. pro 1/2 kg. (23. 12.) Kakao. Kamerun Plantagen 60, Lagos 54, Togo 53V2i Accra 54>/2, Calabar 52, Bahia 54—56, Sao Thomö 6OV2, Südsee 68—75, Caracas 70 bis 78 Mk. pro 50 kg. (21. 12.) Kampfer, raff, in Broden 3,80—3,90 Mk. pro kg. Kaneel, Ceylon 1,28—1,80, Chips 19V2 Mk. pro V2 kg. Kapok, ind. — Pflanzenseide ger. — Mk. Kardamom. Malabar, rund 4,70—5,60, Ceylon 5,40—6,50 Mk. pro 1 2 kg. Kautschuk. la Kamerun -Würste 6,40—6.70, la Kamerun -Kuchen 6—6,80, la Süd-Kamerun ges chn. 6,80—6,90, Para Hard eure fine, loco 10,20 a. Lieferung 10,10, Peruvian Balls 7,95, la Cona- cry Niggers 8,60-8,70, la Gambia Balls 5,60 bis 5,80. la Adeli Niggers 8,80—9,20 laTogo Lumps 5—6,40, la Goldküsten Lumps 4—4,30, la Mo- (Fort.setzuiig uebeiistehend.) Aloe Capensis 85—90 Mk. Arrowroot 60—95 Pf. pro 1 kg. Baumwolle. Nordamerik. middling 06 (24.12.), Togo 63- 66V2 (21.12.), Ägyptisch Mitafifi fully good fair 87 (17.12.), ostafrik. Abassi 78—90, Mitafifi 76—77 (22.12.), Bengal, superfine 08V2, flne 57, fnlly good 551/2 Pf- pro V2kg. Baumwollsaat. Ostafrik. 120—125 Mk. pro 1000 kg. (23. 12.) C alabar höhnen 2,25 Mk. pro 1kg. (21.12.) Chinin sulphuric. 27—35 Mk. pro 1 kg. Cochenille, silbergr. Teneriffa 4,10— 4,.ö0 Mk., Zacatille 4—4,20 Mk. pro 1 kg. Copra, westafrik. 24—26, ostafrik. 26V2— 27, Südsee 263/4—27 Mk. pro 50 kg. (23.12.) Datteln. Pers. 14,50 Mk. pro 50 kg. Dividivi 8,50—10,50 Mk. pro 50kg. Elfenbein. Kamerun, Gabun, Durchschnitts- gew. 15-16 Ibs. 10,80— 10.85 Mk. pro V2 kg. (21.12.) Erd'nuß, ungesch. westafrik. 24 Mk. pro 100 kg, gesch. ostafrik. 17— 17V4Mk. pro 50 kg (23.12.) Feigen, Sevilla, neue 3 Mk. pro Kiste, Smyrna Skeletons 36—40 Mk. pro 50 kg. Gummi Arabicum Lev. elect. 110—300 Mk., nat. 85—100 Mk. Guttapercha. la 6,90, IIa 1,25 Mk. pro kg. Hanf, Sisal, ind. 66— 45 n. Qual., Mexik. 72, D. O.A. 74, Aloe Maur. 62—48, n. Qual., Manila (f. c.) 68, Neuseeland 67—64 Mk. n. Qual., Basthanf (roh), ital. 100-90 Mk., ind. 52— 40 Mk. n. Qual. (23.12.) Häute. Tamatave 81—85, Majunga,Tulear 80—83, Sierra Leone, Conakry IbO— 135, ßissao, Casa- mancel00-105,ostafr. 80— 9UPf. pro V^ kg. (23.12.) Holz. Eben-, Kamerun 12—13, Calabar 10-12, Mozambique 5—8, Minterano I 15—18, Tama- tave 10—13, Grenadillholz 7,50 Mk. pro 50 kg. Mahagoni, Goldküste 130—160, Congo 135 bis 180 Mk. pro 1 cbm. (23. 12.) Preiskataloge, Prospekte, Anerkennungsschreiben, Kostenanschläge, Bestellformulare und Tele- graphenschlüssel auf Wunsch zur Verfügung. Carl Budiker & Co. Kommanditgesellschaft :: auf Aktien :: Hamburg, Tsingtau, Hong- kong,Canton,Swakopmund Lüderitzbucht, Windhuk, Karibib, Keetmanshoop. Proviant, Getränke aller Art,Zigarren,Zigaretten, Tabak usw. unverzoUt aus unscrn Freiliafenläg^ern, ferner ganze Messe-Ausrüstungen, Konfektion, Maschinen, Mobiliar, Utensilien sowie sämtliche Be- darfsartikel für Reisende , An- siedler und Farmer. 6i zambique Spindeln 9—9,50, la dto. Bälle 8,30—9,50, la Manihot-Bälle 5,60—6,50, la Mani- hot-Platten 6,20—7,70, la Ceylon Plantagen 9,S0 bis 10,10, IIa Ceylon Plantagen 9,20-9,80 Jlk. pro 1 kg. (21.12.) Kolanüsse. Kamerun-Plantagen, '/2 Nüsse 85—100 Mk. (23.12.) Kopal. Kamerun 75—85, Benguela, Angola 90—110, Zanzibar (glatt) 275—290, Madagas- kar do. 50—240 Mk. per 100 kg. (23.12.) Mais. Deutsch-Ostafr. 107, Togo 125 Mk. pro 1000 kg. (23. 12.) Mangrovenrinde. Ostafr. 9,50, Madagaskar 10 Mk. (23.12.) Nelken. Zanzibar 95 Mk. pro 50kg. (23.12.) Öl. Banmwollsaat 55—56, Kokosnuß, Cochin 91— 92,Ceylon8,3— &5,Palmkerni)177'/2— 76V2Pro 1 00 kg, Pa I m öl , Lagos 31 -303/j,Ca]abar 29V4-29V2, Kamerun 29''/4, Whydah ,'!0— 29V2. Sherbro, Rio Nunez 26-25, Grand Bassam 27>/2-27, Liberia 27— 26Vi Mk. pro .50 kg, Ricinusöl, 1. Pressung .571/2, 2. Pressung 55'/2 Mk.pro 100 kg. (23. 12.) Ölkuchen. Palm- 136—138, Kokos- 140 — 160, Erdnuß- 155—178, ßaumwollsaatmebl 162—166 Mk. pro 1000 kg. (23. 12.) Opium, türk. 40—41 Mk. pro 1 kg. Palm kerne. Lagos, Kotonou, Kamerun Niger 20,57'/2, Whydah 20,02a, la 19—21, do. IIa 12—14, Cape Palmas, gute 15— 16,Gaboon 14— 16 Mk. pro 50 kg. (18.12.) Ramie (China-Gras) 115-90 Mk. nach Qual. (23. 12.) Reis, Rangoon, gesch. 24-26, Java 34—48 Mk. (23. 12.) Sesamsaat. Westafr. I6V2— 17, ostafr. 18'/« Mk. pro 50 kg. (23. 12.) Sojabohnen. 175— 165 Mk. pro 1000 kg. (23.12.) Tabak. Havana-Deckblatt 5—8, -Einlage 0,80 bis 3,—, Portorico — , Java und Sumatra 0,50 bis 8 Mk. pro «/a kg. Tamarinden. Calcutta 22— 28 Mk. Tee. Congo, reel ord. Foochow-S. 0,65—0,75, reel ord. Shanghai-S. 0,75—0,85, gut ord. bis fein 0,85—2,50, Souchong reel ord. b. g. m 0,65—1,20, fein 1,.50— 2,00, Pecco, bis gut mittel 1,50— 3,50, fein 3,80— 6,50, Orange 1,20— 2,50, Cey- lon und Indien 0,80—2,50, Java schwarz 0,80 bis 1,.50 Mk. pro '2 kg. Vanille. Madagaskar 28-271/2, Tahiti 18 Mk. pro kg. (23. 12.) Wachs. Madagaskar 272—275, Deutsch-Ost- afr. 286—287, Bissao 280-281, Chile 295-300, Brasil. 295— 300, Benguela 281—282, Abessinien 284—285, Marokko 265—270, Tanger, Casa- blanca 282-285 Mk. (21.12.) Manihot Dichotoma Plantagen-Gummi bewertet mit 4 Shilling bei fein hart Para 4 sh. 3 d. Sehr interessante Berichte werden veröffentlicht, welche zeigen, daß Dichotoma nunmehr die wohlverdiente Aufmerksamkeit findet, und zwar besonders für trockene Gegenden. — Wir entnehmen dem Bulletin des Imperial Institute: ,, Manihot Dichotoma hat sehr ermutigende Resultate ,,in Antigua ergeben." ,,In Ceylon ist festgestellt, daß Dichotoma hesser gedeiht als Glaziovii, und kürzlich sind ,,eine Anzahl Dichotoma-Bäume zum ersten Male gezapft worden. — Der davon gewonnene Gummi ,, wurde an das Imperial Institute gesandt und das Ergebnis der Untersuchung wird von allgemeinem ,, Interesse sein." ,,Das Muster bestand aus 4 Stücken dunkelbraunem, dickem Crepe-Kaulschuk." ,,Die Qualität der zwei besten Stücke der Probe würde wahrscheinlich in London zirka ,,4 Shilling ptr Pfund engl, bedingen, bei einem Preise von 4 sh. 3 d. für fein hart Para." India Rubber Journal: ,,Die mehr oder weniger befriedigenden Resultate mit Manihot Glaziovii haben die Hoffnung ,,auf wenigstens gleich gute oder bessere Resultate mit anderen Manihot-Arten erweckt." ,,Eine der wichtigsten von diesen ist .Manihot Dichotoma, ein Baum, der ziemlich schnell ,, wächst in Distrikten, die bei weitem zu trocken für andere Kautschuk liefernde Pflanzen sind, mit ,,unem Klim.i, das mehr den Anforderungen von Baumwolle entspricht, als irgend einem anderen ,, tropischen Produkte." Saatkerne von Manihot Dichotoma liefern wir in Postpaketen von 4'2 kg netto portofrei nach allen Ländern gegen Einsendung von M. 60, — ; Säcke von netto 60 kg ä M. 3,50 per Va kg einschließlich seemäßiger Packung, frei an Bord Hamburg." Saatkerne von Manihot Glaziovii und Manihot Piauiensis zu gleichen Preisen. Gevekoht & Wedekind, Hamburg 1 A. B. C. Code 5tli Edition; Telegrammadresse: „Gevekind Hamburg". Theodor Wllckens G. m. b. Ha nombur^-Afrlkahaus — Berlin U. 35, Mns^ihaus Ausfuhr . Einfuhr . Commlssion Kolonial-Maschinenbau insbesondere Lieferung sämtlicher Maschinen für Pflanzungsbetriebe, z. B. für Agaven-, Baumwoll-, Kaffee-, Kakao-, Kapok-, Kokospalmen-, ölpalmen-, Zuckerrohr- Pflanzungen Dampfmaschinen, Lokomobilen, Motore, Wasserräder, Göpelwerke Rode- und Baumfallmaschinen, Pflüge aller Art, Motorpflüge, Dampfpflüge Alle Maschinen für industrielle und Bergwerks-Betriebe Mühlen für Korn, Mais, Reis Ölmühlen und Pressen für Baumwollsaat, Bohnen, Erdnuß, Kopra, Palmfrüchte, Ricinus, Sesam Einrichtung von Spiritus-Brennereien und Zuckerfabriken, Dampfwasch-, Eis- und Kühl-Anlagen, Holzsägereien und Seilfabriken, Seifen- und Kerzenfabriken Sämtliche in Frage kommende Maschinen werden für Hand- und Göpeibetrieb, für Wind-, Wasser- und Dampfkraft geliefert GerätCp WerkzeugCp Eisenwaren aller Art Transportmittel wie Eisenbahnen, Feldbahnen, Seilbahnen, Automobile, Dampflastwagen, Fahr- räder, Wagen, Transportkarren, Dampf- und Motorboote insbesondere Bauholz, Zement, Wellblech, Baubeschläge, Farben, komplette Gebäude aus Holz- oder Eisen -Konstruktion, Spezialität Patentbaueisen Maschinenöle, Putzwolle und andere maschinen-technisclie Artikel Provisionen Äusrüstungsgegenstände, Möbeln, Wäsche, Haus- und Küchengeräte, Medikamente u. medizin. Instrumente Sämtl. Eingeborenen -Artikel Spezialkataloge und Kostenanschläge kostenfrei Kommissionsweiser Vericauf sämti. Landes-Produiite f m m Bernhard Hadra Medizinisch- Pharmazeutische Fabrik und Export Tropen - Versand -Abteilung Berlin C 2 Spandauer Straße 77 empHehit: Sämtliche Medikamente für die Tropen in komprimierter Form zu Engros -Preisen Komplette medizinische Tropen- Ausrüstungen Medizinenkästen, Kühlapparate, Filtrierap parate usw. zu billigsten Preisen in tadelloser Ausfülirting Komprimierte Verbandstoffe, Malariamittel, Dysenteriemitte! Tierarzneimittel Spezial-Preisliste sämtl. für die Tropen erforderlicher Medikamente gratis zu Diensten m m 3E m Warnholtz & Qossler Hamburg Grosse Reichenstr. 25/33 (Afrika-Haus). Export und Import, Kommission. i Telegr.- Adresse WARNGOSSEL Teleph.: Gruppe3 2996,2997 0.2998. Verkauf von Produkten aus den deutschen Kolonien und andern überseeischen Ländern. I i 3E 3E BE ^C 16 Plantagen-Maschinen. UrUUrinQCnUnSt BaumfSH-, Säge-, Rodemaschinen, Dampf- und OespannpflQge, Erdschaufeln. DUUIllwullBt Walzen-, Säge-, Linter-Oinmaschinen und Ballenpressen für Hand- und Kraftbetrieb. IlQuISCnUK» Zapfmester, Becher, Walzwerke, Blockpressen, Koagulierungsmittel. Faserbereitung: Kokosnuß: ^Otl*OiriO RofV MffiV* j^Q^'^i* i^^er Art,_ Manioc-Raspelmaschinen. Vollständige Stärke- und Kaffee und Kakao: nimilhlon * ^^ Sesam-, Baumwollsaat, Erdnüsse, Rizinus, Kopra usw.; Extraktionsanlagen, Seifen- UllllUlllbll* fabriken. Palmölaufbereitung „System Fournier". LULKbri Zuckerrohr-Schälmaschinen, Vorbrechwalzwerke, Walzenmühlen, Raffinieranlagen. TfnrllOnnillnflOII* i^'^^" Systems, auch Kanaltrocknung und Heißluftdarren für einfache Holz- irUvIlbllUlllUybllt feuerung ohne maschinellen Betrieb, für Kopra, Kakao, Getreide usw. llvnFtnnlnnnn* Dampfmaschinen, Qas-, Benzin-, Petroleum-, Öl-, Wind-, Elektromotoren, Loko- nrUlIUllIUycUi mobUen, Transmissionen. Bohrgeräte, Bewässerungs- und Kühlanlagen, Weinpressen, Tropenhäuser, Bergwerks- tnascninen, Feldbahnmaterial, Werkzeuge, zweirädrige Kolonial- Feldwagen, Sättel, Geschirre, einrädrige Personen- und Lastfahrzeuge. W. Janke. Hamburg 1. Entfaserungs- und Bürstmaschinen für Sisal, Sanseviera, Musa usw. Spalt-, Quetsch-, Entfaserungs- Faserputzmaschinen, Ballenpressen, Kopra -Darren. Mühlen jeder Art, Manioc-Raspe Sago-Fabrikations-Einrichtungen. Pflückmesser, Schäl- und Poliermaschinen, Trockenapparate. ropen-Zßlte-mk Wasserdichte Segelleinen Aue Arten Klappmöbel s s Tropenbetten usw. 27 Tropenbetten, Klappmöbel. Oscar Eckert, Berlin O Lieferant des keichs-Kolonialamtes Holzmarktstr. 12/15 Telegr. Adr. „Eckert Wasserdicht Berlin" eBtagasaegeiegasiaia A. B. C> Code 5th Ed. Besichtigung meiner Ausstellungsräume erbeten. 17 Kautschuk-Zentralstelle für die Kolonien. Abtlg. C. des Chem. Lab. i. Handel u. Industrie Dr. Rob. Henriques Nachf. Inh. Dr. Ed. Marckwald und Dr. Fritz Frank. Berlin W,35., Lützowstr. 96. Untersuchung, Begutachtung, chem. u. technische Beratung in allen die Kautschuk- gewinnung, den Rohkautschuk und seine Verwertung sowie die Kautschukwaren betr. Angelegenheiten. Chem. u. technische Bearbeitung von Patentangelegenheiten. Abt. A. u. B. des Laboratoriums: Prüfung und Bewertung kolonialer Roh- produkte. Untersuchung, Verarbeitung und Bewertung von Kohlen, Torf, kolonialpflanzlichen Oelprodukten, Asphalt, Mineralölen, Teeren sowie deren Handelsprodukten. Kautschuk - Zapfmesser ! Hervorragender Konstruktion und Ausführung:, in der Praxis bestens bewährt. Große Auswalil verschiedener Modelle. Ver langen SieMuster unter Angabe, welche Pßanze gezapft werden soll. Gebr. Dittmar, Kgl. Hoflieferant, Fabrik feiner Stahlwaren. Heilbronn a. N. 7 (Deutschland). Merrem & Knötgen Maschineniabrik G.m.b.H., Wittlich (Rhemland) ==— Spezialität: - — Pressen zur Ölgewinnung Hydraulische Pressen [läerSetHeb OpindelpreSSen hebelOruckwerk Prospekte gratis und franko. E.G. Kaufmann & Co., l'^^^:^^^ Export von Lebensmitteln aller Art, haltbar in den Tropen, sowie sämtlicher Industrie-Erzeugnisse Äußerst vorteilhaft Spezialität: Verproviantierung und Ausrüsten ganzer Expeditionen, Forschungsreisen, Faktoreien, Farmer, Beamten, Militär u. Marine Unsere Preislisten stehen kostenlos und portofrei zu Diensten Überseeische Rohprodukte usw. SXrSrubrnonin,"n Tropenpflanzer 1913, Heft i. 18 Doppelsuperphosphot phosphorsaures Ammoniak phosphorsaures Kali salpetersaures Kali und sonstige hochkonzentrierte Duniemittel für alle landwirtschaftlichen Kulturen Hoher Nährstoffgehalt deshalb bedeutende Frachtersparnis Bewährte u. beliebte SPEZIALMARKEN für Kaffee, Kakao, Tabak, Zuckerrohr, Baumwolle u. sonstige Tropenkulturen CHEMISCHE WERKE vorm. H. & E, ALBERT Biebrich am Rhein 19 Leichter,Schuten, Pontons, Ramm-, Fähr- und Hebe- prähme, Schlepp- dampfer, Motor- barkassen. Für Export in völlig zerlegtem Zustande oder in Sektionen. Oute Empfehlungen von Kolonial - Gesellschaften, Exporteuren, Behörden. Schälmaschine Hydraulische Presse Lnüu'nijngsmaschine CrdnusS'Enlhülsungsm. Maschinen zur Gewinnung von PaimöO u. Paimkernen. Preisgekrönt vom Kolonial-Wirtschaftlichen Komitee. Patentiert in allen interessierten Landern. Kompl. Anlagen für Hand- und Kraftbetrieb. Fr. HntiKe, Berlin W. ZI Kolonial -Maschinenbau Mahl- u. Öl- Mühlen etc. Reisschältr.asch. Schrotmühle Canmwollginmasch. Baumwoll- Ballenpresse □□□^□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□Q □ □ □ W- Reimer Nachi Ernst Kuhn Belle-AUiancestr. 94 Bcrlill SW61 Belle-AUiancestr. 94 □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Drucksachen für kaufmännischen u. privaten Bedarf in mo- derner u. geschmack- :: voller Ausführung :: Geschähsbücher Viele Liniafuren für amerika- nische Buchiülirung vorrätig Anfertigung preiswert :: in guter Ausführung :: Papierwaren Speziell elegante Brief- papiere für In- u. Aus- land, Kuverts m.Seiden- :: papier- Fütterung :: □ □ □ □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ 2U ni: »c ni: Llnien- str. 80. Kaisers, Invonh Klnr Somenhandluns, Berlin C, JUwClfU lllUlf Honieferant Sr. Majestät des Kais offeriert nebst tropischen Frucht- und Nutzpflanzensamen auch solchen von GemÜSeilf soweit sie sich in den Tropen bewährt haben, gegen Einsendung von 12 Mark franko aller Kolonien Kollektionen von 5 resp. 3 Kilogr. inkl. Emballage. Ferner zum Studium für Farmer etc. m. Sortimente der wichtigsten tropischen NutzpQanzensamen in loo, 75, 50 und 25 Arten zu 36, 30, aa u. la Mark, mit teilweiser Angabe des Nutzens der Pflanzen, lat. Namen, Heimat oder Vorkommen etc. — Illustrierte O Kataloge gratis, ev. auch Kultur- Anweisungen auf Wunsch. lU M %J Haage & Schmidt Erfurt, Deutschland Gärtnerei, Samenbau, Samenhandlung empfehlen sich für den Bezug aller Arten von Sämereien (Ge- müse-, landwirtschaftlichen, Blumensamen, Gehölzsamen, Palmen- samen), von Pflanzen, Blumenzwiebeln und Knollen. Hauptpreisverzeichnis ("mit 284 Seiten, illustriert durch viele Abbildungen) und Herbstverzeichnis erscheinen alljährlich Anfang Januar bzw. August. ■0^ KOLONIALE RUNDSCHAU MONATSSCHRIFT FÜR DIE INTERESSEN UNSERER SCHUTZE GEBIETE UND IHRER BEWOHNER Herausgeber: ERNST VOHSEN Schriftleilung: D. WESTERMANN Jährlich 12 Hefte Preis M. 10,— ; bei direkter Zusendung unter Streifband : Deutschland und deutsche Kolonien jährlich M. 12, — , übriges Ausland M. 14,— ; Einzelhefte ä M. 1,—. Inhalt des Dezember- Heftes 1912 der ,, Kolonialen Rundschau": Die Eingeborenen-Schulen in den Deutschen Kolonien AFrilt9-. Tnchwohnzelte mit kompletter iiurerer Einrichtung, o Buren - Treckzelte, o Wollene Decken aller ArL Lieferant kaiserlicher und königlicher Behörden, Expeditionen, Oesellschaften. Illustrierte Zelt-Kataloge gratis. — Telegramm-Adresse: Zeltreichelt Berlin. 27 KOi F. Kraus, Berlin 027, Markusstr. 48 Fernsprecher Amt KönigstadI I2S23 Fabrik für Draht- und Maschinen- bürsten jeder Art für technische und industrielle Zwecke. Alleiniger Fabrikant der gesetz- lich geschützten Bürsten für Aufbe- reitung aller Hanfarten (Spezialität). Q Gegründet 1842n Arbeiterzahl 15000 BOCHUMER VEREIN °3ooooooot;. für Bergbau und Gußstahlfabrikation, Bochum. Abteilung: Feldbahnbau. Liegendes und rollendes Material für Kolonialbahnen. Kostenanschläge und illustrierte Kataloge stehen gern zur Verfügung. Deutsche koloniale und internationale Transporte jeder Art. Beförderung von Reisegepäck als Fracht- und Eilgut sowie über See. A. WARMUTH Hofspediteur Seiner Königl. Hoheit des Prinzen Georg von Preußen /V\öbel -Transporte BERLIN C.2, Hinter der Garnisonkirche la N W.y, Schadowstr. 4-5 (Ecke Dorotlieensfr.) W. 15, Joachimsthaler Str. i3(Bhf.Zoolg Garten) A. B. C. CODE, S.Ausgabe LIEBERS CODE •28 H= S '^^Hil^ Die ® 29 „Saxonia" nach einwandfreien Fest- stellungen: Beste Schrot- u. Quetschmühle für alle landwirtschaftlichen Produkte, Mehlsortiersieb für Mehlerzeugung. Nur höchste Anerkennungen kom- petenter Prüfungsstellen, darunter: I. Preis der Deutschen Landwirt- schafts - Gesellschaft zu Berlin. KQutschukwaschmaschine „Saxonia" Modell K. Gummiwalzwerk für Hanl- und Kraftbetriet). In der Praxis bestens bewährt. Eine Gesellschaft schreibt: Wir bestätigen Ihnen wunschgemäß gern, daß die vor zwei Jahren für unsere Pflanzung . . . gelieferte Kaut- schukwaschmaschine „Saxonia" IV sehr gute Resultate gibt. Wir bestellen da'^er 5 weitere Kautschukwaschmaschinen „Saxonia" K IV . . . • etc. Brecher resp. Vorbrecher für landwirtschaftliche Produkte. Zu besichtigen in Daressalam auf der ständigen Maschinen- und Ge- räte-Ausstellung des Kolonial -Wirt- schaftlichen Komitees. Fabrikant C. Herrm. Haussmann, Grossenhain i. Sa. Allein. Exportvertreter: Carl Benniny, Hamburg, Alsterdamm 2. S Suchen Sie Stellung in den Deutsch -Afrikanischen Kolonien oder Angestellte nach den Deutsch-Afrikanischen Kolonien, so verl. Sie kostenlose Zusendung des „Arbeitsmarkt für die Deutsch -Afrikanischen Kolonien" durch den Verlag: Hans V7interfeld, Berlin -Schöneberg, Innsbrucker Straße 38. Fernspr. : Amt Lützow 4602. Jeder wahre Naturfreund sollte sich der Xaturschutzbewegung an- schließen und Mitglied des „Bundes zur Er- haltung der Naturdenkmäler aus dem Tier- und Pflanzenreiche" werden. Die guten Bestrebungen des Bundes werden in Deutsch- land wie in Österreich allseitig anerkannt. Der Bund bezweckt durch Wort und Schrift und insbesondere durch die rasche Tat den Schutz und die Erhaltung seltener Tier- und Pflanzenarten. Dabei steht er auf keinem sentimentalen Standpunkte, denn er ver- dammt weder die notwendige Jagd noch die Stubenvogelpflpge und ist kein Kulturfeind. Kurz, alle Naturfreunde gehören in seine Reihen! Mitgliedsbeitrag nur M 3,— pro Jahr. (Anmeldungen an W. Benecke, Berlin SW29.) Bundesmitglieder erhalten vollständig kostenlos die vornehm ausgestattete, reich illustrierte Monatsschrift Blätter für Naturschutz zugesandt. Nichtmitglieder beziehen die Zeitschrift zum Preise von M 6,— pro Jahr durch die Post. — Piobenummer gegen Porto-Ersatz (Doppelkarte genügt) liefert die Geschäftsstelle der Blätter für Naturschutz Berlin SW29, Gneisenaustr. 102 ^^ Preis M 1.70 und 20Pfg. Porto in Deutschland u. deutsch. Kolonien (50 Pfg. Porto ins Ausland) Einschreiben 20 Pfg. mehr. Gemüse- und Bluniensamen Probesortiment 50 beste Sorten in tropensicherer Verpackung M 7.— franko. Stärkere Sortimente a M 10.—, 15.- -, 20.— exkl. Porto. Als Postkollis in Zink-Verschraubkasten Verp. M 2.50 extra Reichhaltig illustrierter Gartenkatalog (168 Seiten i über sämtliclie Samen, Pflanzen, Knollen u. Oartenbedarf, auch über tropische Fruchtbäunie u. Nutzpflanzen gratis Für Landwirte Vorzugsangebot in Saatkartoiieln, Getreide, Mais, Luzerne, FuUergräsem, Tabak, Baumwollsaat etc, Heft:TropischerGemüsebaui2Abb.ii.Aufi.Pr.75Pf. Stenger X Rotter, Erfurt T. s JotÄSere* Hauslehrerstelle 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 • 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ) 1 1 1 1 1 1 1 1 ( 1 1 sucht Neuphilologe, tropenfähig, 27 Jahre, mit Gelegenheit, sich auf Pflanzungeinzuarbeiten. Referenz, zur Verfügung. Off. unter K.S.3674 an Rudolf Mosse in Cöln. DDaaaaDDDDDaDaaaQaaaaaoaaaoDaoDDoaoaDaDaaaDaDaDa Kakao- Pilanzungs- Leiter mit fachmännischer Erfahrung wird gesucht für Westafrika. Bewerbungen u. H. F. 8988 an Rudolf Mosse, Hamburg. aDDDnaoODDDDaaDanaDDnnDDDDaDDDaaDQDnaDQaDDDaDnaa OEBRÜDER EBERHARDT, Pfiusfabrik ULM a. Donau Schutzmarke Spezialität: Geschmiedete Stahlpflüge. Jahresproduktion über 100000 Ein-, Mehrschar- und Wechsel pflüge. Bewährte Konstruktio- nen für alle Bodenarten. Genauest passende Reserveteile. „Zierfisch-Züchteru. Aquarium" Praktische Monatsschrift für die gesamte Aquarienkunde. SpezialZeitschrift für Zierfischpflege und -Zucht, :: Wasserpflanzenkultur, Kleintierwelt usw. :: Jedem Aquarienliebhaber zu empfehlen. 3. Jahrgang. Überaus reich und vielseitig. Halbjahrs - Abonnement (6 Monatshefte) nur Mk. 1,80 posffrei durch Verlag oder die Post- anstalten. — Probenummer völlig gratis. Reichhaltig, stets neueste Zierfische, Winke, Zuchttricks usw. Nachliefening Heft 1 bis 24 nur Mk. 6,— postfrei. Ernst /V\arrc, Verlag, Leipzig S. 36 14. Stalil-Windturbine „Athlet" ist die beste der Welt Unübertroffen zur Wasserbeförderung , Be- treiben landw. Maschinen, Er- zeugen von Elektrizität usw. Sächsische Stahl-Windmotoren-Fabrik G. R. Herzog, Sh!: Dresden A. 99 Lieferant f.d. Kais. Gouvernement D.-S -W.-A. 30 Soeben erschien das bekannte Kolonial ::Handels:: Adressbuch 1913 (17. Jahrgang) bearbeitet von JOH. TESCH kaiserl. Hofrat im Reichs ? Kolonialamt =^= Preis Mark 4,— ==== Vom 1. 1. 1913 ab erscheint in meinem Verlage die Zeitschrift für Kolonial :> Wirtschaft Maschinenbau und Technik Herausgegeben unter Mitarbeit erster Fachleute im Inlande, in den Kolonien und Uebersee Erscheint Mitte jeden Monats Jahresbezugspreis M 8,—, Ausland M 10,50 Probenummer umsonst Wilhelm Süsserott :: Berlin W30 Hofbuchhändler Sr.Kgl. Hoheit d. Grossherzogs v.Mecklenburg^Schwerin 31 f^^ m ^^ Verlag für Börsen- u. Finanzliteratur A.-G. Berlin Leipzig Hamburg In unserem Verlage erscheint: von der Heydf s Kolonial-Handbuch Jahrbuch der deutschen Kolonial- und Uebersee-Unternehmungen. Herausgegeben von Franz Mensch und Julius Hellmann. Preis elegant gebunden 6 Mark. as Werk berichtet austührUch und unparteiisch über sämtMche deutschen Kolonial- und Übersee-Unternehmungen, nicht nur über Aktien- gesellschaften, sondern auch besonders über reine Kolonial-Gesell- schaften, Gesellschaften m. b. H., offene Handelsgesellschaften und Privat- Unternehmungen. Es verbreitet sich eingehend über Gründung, die Lage, Zweck und Tätigkeit, Kapital, Erträgnisse, Mitglieder der Geschäftsleitung und des Aufsichtsrates und die Bilanz einer jeden Gesellschaft, soweit sie zu erlangen war. Es enthält eine Fülle der wertvollsten Mitteilungen und Angaben, welche bisher noch in keinem Buche veröffentlicht wurden. Bei dem großen Interesse, welches heute unseren Kolonien entgegengebracht wird, dürfte das Werk geeignet sein, eine Lücke in unserer einschlägigen Literatur auszufüllen, da es das einzige Werk ist, welches dem Bankier sowie dem Privat- kapitalisten, Kaufmann und Industriellen, sowie jedem, der sich für unsere Kolonien interessiert, näheren Aufschluß über die deutschen Unternehmungen gibt. Zu beziehen durch jede Buchhandlung sowie direkt durch den Verlag für Börsen- und Finanzliteratur A.-G., Berlin W. 35. Ril 32 t-Afriko-Linie Hamburg — Afrikahaus Regelmässiger Reichspostdampferdienst nach Ost- und Süd -Afrika Beförderung von von Hamburg Rotterdam Dover Lissabon Marseille und Neapel Passagieren und Frachten "^'^"\ Ost-Afrika nach /Deutsch- lOst-Afril! Ol -0 W o -n (D PI Q. m 3 T c 0) 3 r*- Q. CD 7i O DD 3 o — +» _, 3 CD 3 3 N a (D 3 o 3 ?; B> 3 (S ■^ c 3 — ♦» a> 3 .-+■ CD 3 3 V Q. 1 s: i » CD CJ1 3 &} N o CO 3 3 n so: (Q CD M CB ca CD o CD CD -1 n CD or O o o . 2. i c: ?5" §•2.. 3 5 n. _ T3 o. a S ®" " s - < m tro ö) Li! tD ö' S = zr§ o ?;• o = 5. " O Ol 3- 3 O 0) 3 C CD oH N 3 *. (TO O a> 3- 3 3 C OP 3 * 00 =: t» 2,= CD Z. <" - O S o «• -1 n> 03 r i£. ^ SL o> w o 5i. B) SU 85 ■"> "> (Tl -1 (C C: 3 : 2. 3 CD OB 3 c ^^ 2. CD N 3 CD 3 "" 3 SU =: c 3 Ä OP N CD 0 O CD ?2. 5 = o 2 J?g CD C3. 3.2. O (0 CD a. 1 ^ 3 ? Q. Z O SU O O 3- 3- TT N c a 00 SU CD t» (fl 9- 3 CD s CD -• 00 . ^ SU O _j 5. =" - CD n> o 5, 3 o D.'n 3- c S 3 = ;r 3- OB CJ SU: C U) 3 CD 3 .-" O! OB CD I SU — CD CD 3 tf) V) er o O 3- SU: 3r ;i 3- = — :5- ■c «^ CD CD 5 3 3 ä '^^Kl Orensfein & Koppel- Arthur Koppel A. G. Akt.-Kapt. einschl. Res.ca.50Mill.Mk. a. 10 000 Beamte und Arbeiter Berlin SU/ Feld- und Industriebahnenfabrik Waggonfabrik Lokomotivfabrik Baggerbauanstait Elsenbatinmaterlal in bewährter Spezial- Bauart für die Kolonien Bagger zum Abbau von Diamantfeldern Kataloge und Kostenanschläge auf Wunsch Chininfabrik Braunschweig Buchler & Co., Braunschweig liefert Chinin, Cocoin Zu beziehen Gross- Droguisten. Herkules beste Windturbine, bewährt in den Kolonien für Was- serförderung, An- trieb aller Maschi- nen u. Erzeugung V. Elektrizität. Rad- durchmesser bis 12 m. Tausende ge- liefert (K. Gou- vernements). Vereinigte Wind- turbinen-Werke (vorm. R. Brauns & C. Reinsch), G.m.b.H., Dresden RUD. SACK :: LEIPZIG-PLAG WITZ, 1 1 . Größte Fabrik für Pflüge und Drillmaschinen. Eggen, Kultivatoren, Hackmaschinen etc. 2' 4 Millionen Pflüge geliefert, jährlich über 200 000. Export nach allen Kolonien ^ Schutz- es/ Marke. Spezialitäten m Trocken- und Tronsportnnlasen für PLANTAGEN von Agavenblättern, Bananen, Kaffee, Kakao, Kautschuk, Kopra, Reis, Tabak, Klischee ges, gesch. TeO, ZUCKeT MECHANISCHE DRAHTGEWEBE-FABRIK FERD. GARELLY JUN., SAARBRÜCKEN l IMPORT Hoflieferanten Adolf Friedrich EXPORT "'^'^^ Sr. Hoheit des Herzogs zu Mecklenburg DINGELDEY & WERRES Berlin W.35, Schöneberger Ufer 13. Telegr. Adr. Tippotip, Berlin. Bank-Konto: A. Schaaff hausen'scher Bankverein. „The Germans fo fhe Front" (Eingetragene Scliutzmarli:ziiii^^aKg-ic*^^:B>i^ik^^ Kautschuk - Interessenten ! ii „PURUB patentiertes Koagulierungs- und Desinfektionsmittel für Hevea«, Manihots^ Kickxia«, Castilloas und Ficus«Milch. Absolute Desinfektion, Höhere Gewichtsausbeute, Hervorragende Qualität, In Nerv U.Elastizität unübertroffen, Voiziisliclies Desinfel ^^=^^ '^y^--i^l\^_ ._ '^^VlT^ Wald- und Industriebahnen Plantagenbahnen EXPORT NACH ALLEN LÄNDERN HuckOUf&Biille,Altona-Hiiinl]iits Reis-Mühlen Führende Firma in bezug auf die Ein- riciitunff moderner bis zu 2000 tons täglicher Leistung. Qeltruf genießen unsere Fabrikate, „Kosmopolit^' Nr. 1. Automatisch arbeitende, kombinierte Reismühle. EiniOP ünrTÜOP* ^"^^''°''*^^"t'''^'i^ Stabintät des Eisengeriistes. Dauerhafte **llll3w VUlLU3Ct Konstruktion aller Maschinen, somit lange Lebensdauer der Anlage garantiert. Veriiältnisniäßig kleiner Platz- und geringer Kraftbedarf. Mustergültige Rusführung. Maschinen zur Fasergewinnung aus Sisal, Hennequen, Maquey, Sanseviera sowie allen faserhaltigen Blättern und Rinden Für 3000 bis ca. 120000 Blätter Tagesleistung Hanfschlagmaschinen^Hanfbürstmaschinen Kombinierte Hanfschlag- und Bürstmaschinen sowie alle Hilfsmaschinen für die größten Leistungen Handhebel-Ballenpressen * Hydraulische Ballenpressen für Hanf und für Baumwolle Rotierende Pumpen für Bewässerung !;i;::'::::i KompletteAnlagenmitTransmissionen,Riemenscheibenusw. H.Behnisch Maschinenfabrik G • M • B H Luckenwalde 10 Harburger Eisen:: u. Bronzeiverke A. G. ehemals G. u. R. Koeber's Eisen» und Bronzewerke, Maschinenfabrik H. Eddelbüttel Harburg a. E. Einrichtungen von Ölfabriken Colonial ^ Ölmühlen 11 Söchsische Hflschinenfabrih vorm. Rieh. Hartmann, a.-g. Gegründet 1837. Aktienkapital 12 000 000 M. Chemnitz Personal: 5000 Beamte u. Arbeiter Telegramm -Adresse: Hartmanns, Chemnitz. Fernruf Nr. 39 und 1813. Gesamte Baumwollentkörnungsanlagen mit Pressen, h Lintergins. Saatreinigungsmaschinen nach bestbewährten Modellen. Sägengin. Vertreter tÜr tXpOrtl Joh.Pnedr. Hagemeyer, Bremen. 12 DER TROPENPFLANZER mm ZEITSCHRIFT FÜR mm TROPISCHE LÄNDWIRTSCHAFTo 17. Jahrgang. Berlin, Februar 1913. f- No. 2. Zapfversuche an Hevea brasiliensis, - :: mit besonderer Berücksichtigung der Latexproduktion, der Neubildung der Rinde an den Zapfstellen, sowie des Verhaltens der Reservestoffe im Stamme. \'on Dr. S. V. S^imou, Göttingen. (Mit 4 Tabellen und 12 Figuren. 1 Betritt man heute die gutgeleiteten Kautscliukplantagcn in den \crcinigten Malaien-Staaten oder auf Ceylon, so erhält man den Eindruck, daß die Methoden der Zapfung- dort allmählich auf einer g-esunden Basis angelangt sind. Die mörderischen Zapfmethoden, deren man sich früher bediente, vor allem das füll spiral-System, sind verschwimden und an ihre Stelle sind mildere Methoden ge- treten, bei denen die Bäume in mäßiger Weise auf ein \^iertel oder die Hälfte des l^mfanges gezapft werden. Die Zapfschuitte sind meist sauber mit dem Messer ausgeführt und die erneuerte Rinde hat in- folgedessen ein fehlerfreies Aussehen. Auch der vor kurzem so viel- fach benutzte PrickerM wird jetzt nur noch in sehr beschränktem Umfange angewendet, und allein die Narben der alten Zapfschnitte bekunden noch seinen ehemaligen häufigen Gebrauch. Die \^ersuche zur Auffindung besserer Zapfmethoden sind aller- dings aucli heute nuch nicht abgeschlossen, wie ein Pdick auf die I'ublikationen der tro])ischen Kulturgärten, besonders der englischen Kolonien, dies zeigt.-) Aber die dort mitgeteilten Versuche bewegen sich in Hahnen, welche 1')ereits (Kirch die Beobachtungen des abge- laufenen Jahrzehntes festgelegt sind. Alle vermeiden einen zu tiefen Eingrifif in die Lebenstätigkeit des Baumes und sind nicht allein auf einen momentan sehr hohen Latexertrag gerichtet, sondern streben ') Vgl. HcM-bert Wright. Hi-vea bra.siliensis or Para l\ubbcr. London 190S p. 147. -1 \'gl. L. B. Circular.< and .Agricultural Journal of the R. Botanic Gardens, Ceylon. Tropenpflanzer 1913, Heft j. r - 64 - vor allem die Gesunderhaltung der Baumbestände und damit dauernd zufriedenstellende Zapferträge an.^) Wie es kaum anders zu erwarten war, hatten die genannten Versuche fast ausschließlich das rein praktische Ziel der Kautschuk- gewinnung im Auge und versäumten darüber die anscheinend etwas ferner liegenden theoretischen Fragen zu berücksichtigen. Auf diesen A'Iangel hat zuerst F i 1 1 i n g hingewiesen,*) indem er die Notwen- Jigkeit hervorhob, die Untersuchungen auch in rein physiologischer Richtung zu vertiefen und insbesondere auf die Ermittlung des Ein- flusses der Zapfung auf das gesamte Leben des Baumes auszu- dehnen. Fitting selbst beschäftigte sich in seinen eigenen ^^er- suchen fast ausschließlich mit dem Verhalten der Reservestoffe und ihrer Beeinflussung durch die verschiedenen Zapfmethoden. Wie befruchtend diese Arbeit gewirkt hat, kann man daran erkennen, daß seit ihrem Erscheinen die Beachtung der bisher gänzlich über- sehenen Stoffverteilung im gezapften Stamme allgemein als not- wendig annerkannt und auch in der Literatur gebührend berück- sichtigt wird. So legt z. B. W. J. Gallagher in einer kurzen, aber sehr klaren Vorlesung^) über die Bewertung der verschiedenen Zapfmethoden gerade auf die Berücksichtigung der von Fitting behandelten Stoffleitungsvorgänge besonderen Nachdruck. Über die anatomischen Verhältnisse der gezapften Stammteile wie vor allem über die Erneuerung der bei der Zapfung hinweg- genommenen Rindenpartien lagen eingehendere L^ntersuchungen überhaupt noch nicht vor. Dies ist um so auffälliger, als solche Studien auch für die Praxis eine nicht zu unterschätzende Bedeutung gehabt hätten, da allein sie aufs klarste darüber Aufschluß geben konnten, in welcher Zeit die Regeneration der Rinde soweit vorge- schritten ist, daß eine erneute Zapfung stattfinden darf. Auch mußte es sich bei einer derartigen Untersuchung herausstellen, wie die An- wendung der verschiedenen Zapfinstrumente wirkt und ob besonders der früher so häufig benutzte Pricker harmlos ist oder ob er größere Schädigungen des Holzkörpers vmd eine mangelhafte Ausbildung der neu entstehenden Rindenschichten verursacht. Gerade die zuletzt aufgeworfenen anatomisch-physiologischen Fragen schwebten mir in erster Linie vor, als ich im Herbst 1910 zu einem längeren botanischen Studienaufenthalt nach Java ging. Ihre 3) Vgl. z. B. Wright. p. 77. *) Physiolog. Grundlagen zur Bewertung der Zapfmethoden bei Kautschuk- bäumen. Tropenpflanzer. Jahrg. 13 1909, Beiheft 2. ^) A lecture on the Para rubber tree, Bulletin Nr. 10, Depart. of Agriculture Federated Malay States. - 65 - I.ösLiiij;- im weitesten Umfange wäre aber nur dann möglich gewesen, wenn eine größere Anzahl älterer, schon jahrelang regelmäßig ge- zapfter Hevea-Stämme für die Untersuchungen hätte geopfert werden können. Dies aber ließ sich in Buitenzorg. meinem Stand- (|uartier, niclit ermöglichen. Hier konnten mir für meine Zwecke nur junge, bisher noch nicht gezapfte Bäume zur Verfügung gestellt werden. Ich mußte also, um mir Material für die anatomischen Untersuchungen zu schaffen, die Bäume erst zapfen lassen. Diese Gelegenheit benutzte ich, um gleichzeitig auch einige, die Latexproduktion betreffende Fragen in den Bereich meiner Unter- suchungen zu ziehen. — Nach Beendigung der genannten Versuche lieferten mir die betr. Bäume dann hinreichend Material, um die Erneuerungs Vorgänge in den gezapften Rindenteilen während der A'ersuchsdauer verfolgen zu können. Es ergab sich zu meiner Be- friedigung, daß die verhältnismäßig kurze, seit der Zapfung ver- strichene Zeitspanne bereits genügt hatte, um an den ältesten Teilen der Zapfflächen die Erneuerung der Rinde soweit vorschreiten zu lassen, daß eine hinreichende Beurteilung des Neubildungs Vorganges möglich wurde. Das gleiche Material diente mir ferner dazu, auch das Verhalten der Reservestoffe im Anschluß an die F i t t i n g sehen Untersuchungen weiter zu verfolgen. Allerdings machte sich hierbei der Nachteil der zu kurzen Zapfungsdauer in stärkerem Maße be- merkbar und verhinderte so, zu einem abschließenden Urteil zu ge- langen. Bevor ich zur Besprechung meiner \'ersuche übergehe, möchte ich die Gelegenheit ergreifen, um zunächst jenen Herren, welche mich bei der Ausführung meiner Studien in Buitenzorg förderten, meinen aufrichtigen Dank auszusprechen, und zwar in erster Linie dem Direktor des Departements van Landbouw, Herrn L o v i n k , und dem Direktor des botanischen Gartens, Herrn Dr. E. C. Koningsberger, sowie dem früheren und jetzigen Leiter des kleinen Kulturtuins, Herrn Dr. Tromp de Haas und Herrn Dr. de long. Letzteren beiden Herren danke ich ganz besonders für das freundliche Entgegenkommen, mit dem sie mir 12 schöne He- vea-Stämme für meine \'ersuche überwiesen und während 8 Monaten nach meiner Vorschrift zapfen ließen. Alein herzlichster Dank gebührt ferner den früheren Direktoren der Botanic Gardens in Peradeniya (Ceylon) und Singapore: Dr. J. C. \\' i 1 1 i s und Dr. R i d 1 e y , sowie dem Direktor of Agricul- ture Mr. L. L e w ton B r a i n in Kuala Lumpur, welche mir durch ihre freundlichen Bemühungen die Erlaubnis zur Besichtigung einer 5* — 66 - Anzahl der l)csten Plantagen in Ceylon und den Malay States ver- schafften und mir so erst die Möglichkeit gaben, ein zutreffendes Bild von dem Stand der Kautschukkultnr im Osten zu gewinnen. Kapitel I. Die Zapfmethoden und ihr Einfluß auf die Größe des Latexertrages. I. Die Wirkung des Prickers, Die Erfahrung hat gelehrt, daß die Größe der Alilchsaftproduk- tion eines Hevea- Stammes davon abhängt, l)is zu welcher Tiefe die milchröhrenführende Schicht der Rinde mit dem Zapfinstrument angeschnitten wird. Es bestehen also direkte Beziehungen zwischen der Tiefe der Zapfschnitte und der Höhe des Latexertrages. Dem- nach würde man den größten Latexertrag erhalten, Avenn man beim Zapfen die Rinde mit dem Messer bis auf das Kambium hinweg- schnitte und dadurch sämtliche Milchröhren in dem betr. Rindenteile öft'nete. Das ist aber in der Praxis nicht möglich, weil dann sogleich das Kambium absterben und der Holzkörper vertrocknen würde. Man läßt deshalb eine schmale Rindenzone stehen und schützt so das Kambium nebst Holzkörper a or \erletzung und Austrocknung. Nur dann kann man auf ein weiteres normales Wachstum der Rinde und des Holzkörpers rechnen, wie dies für die Erhaltung der Zapf- barkeit der Bäume unbedingt erforderlich ist. — Um mm die innerste Rindenschicht nicht entfernen zu müssen tmd doch den größten Teil der in ihr befindlichen Milchröhren anschneiden zu können, bediente man sich des sog. Prickers, eines an einem Griff' befestigten Zahn- rädchens. Indem dies Instrument ari dem zuvor mit dem Messer hergestellten Zapfschnitte entlang bewegt wird, durchtrennen seine Zähne in gewissen Abständen die noch stehengel)liebenen Rinden- partien bis auf das Kambiiun und öffnen dadurch einen großen Teil der in dieser vSchicht befindlichen Alilchröhren, ohne das Kambium resp. Holz bloßzulegen. Denn die von den Prickerzähnen durch- schnittenen Rindenschichten bleiben in ihrer Kontinuität erhalten und bilden dadurch eine schützende Hülle über dem Kambium. So war man der Ansicht, seinen Zweck, nämlich einerseits die Erhöhung der i\Iilchsaftproduktion, anderseits die Konservierung von Kambium und Holz, erreiclit zu haben. Gegen die Riclitigkeit der letzteren Annahme sprach aber schon die bei oberflächlicher Be- trachtung leicht zu konstatierende Tatsache, daß die Rinde an ge- ])rickten Zapfflächen weniger gut und schnell erneuert wird als an solchen Flächen, welche nur mit dem Zapfmesser hergestellt sind. Im besonderen aber hatte F i 1 1 i n gin seiner bereits zitierten Schrift daraut' liingewiesen, daß die neugebildete Rinde an geprickten Zapf- - 67 - stellen unregelmäßiger ausfällt und wenig" Milchröhren, dagegen viel Steinzellen enthält, während die mit dem Messer gezapften Rinden- teile normalen Neuzuwachs bilden.'^) Deshalb begann man auch in Praktikerkreisen die schädliche Wirkung des Prickers allmählich zu erkennen. — Dagegen hat man bis heute an der Vorstellung fest- gehalten, daß die Anwendung des Prickers zumal bei den jungen Bäumen, deren dünne Rinde ein vorsichtigeres Zapfen erfordert, höhere Erträge zeitige als das Zapfen mit den gebräuchlichen Mes- sern. So hörte ich häufig im Gespräch mit älteren Pflanzern noch diese Ansicht vertreten und hatte dabei das Gefühl, daß manche von ihnen, nur einem äußeren Drucke folgend, den Gebrauch des Prickers eingestellt hätten. Selbst in einigen wissenschaftlichen Versuchs- gärten verwendet man bei solchen Zapfungen, wo es darauf an- kommt, möglichst große Latexausbeuten zu Vergleichszwecken zu erhalten, noch häufiger den Pricker bis in die jüngste Zeit hinein.') Dies zeigt wohl zur Genüge, daß auch in kompetenten Kreisen die alte Ansicht von dem Nutzen des Prickers ncich nicht geschwun- den ist. Da ich in der Literatur eine kritische Entscheidung der genann- ten Frage nicht aufzufinden vermochte, so schien es mir doch von Interesse zu sein, die Latexproduktion gezapfter und geprickter Stämme einem Vergleich zu unterziehen und festzustellen, ob die so schwer ausrottbaren Ansichten zu Recht bestehen. Bestärkt wurde ich ferner in meiner Absicht, als ich bei meiner Ankunft in Buitenzorg bemerkte, daß die dort im großen Kulturtuin zu Tjikömöh befind- lichen Hevea-Stämme ebenfalls sämtlich mit Messer und Pricker be- arbeitet wurden. Allerdings ging man dort einige Monate später von dieser Methode al) und zapfte nur noch mit dem Messer weiter.®) 6) 1. c. p. 37. ^) Vgl. die Studien von R. H. Lock, Kelway Bamber und J. A. Holmes in Circulars and Agricult. Journal of the R. Bot. Gardcns, Ceylon. Vol. \'. Nr. y, i8. 19 u. 20 (1911). ^) Auf Grund seiner bei den letztgenannten Zapfversuchen gemachten Er- fahrungen teilte V. Helten in einer bei Abschluß meiner Versuche publizierten kleinen Schrift (Beoordeeling van de tegenwoordige tapmethoden voor Hevea, in Teysmannia, 191 1 Nr. 5) mit, daß der Kautschukertrag beim Schneiden mit dem Messer viel höher ausfällt, als bei seiner früheren Prickermethodc. — Dies Resultat kann nur dann zutreffen, wenn die Rinde vor dem Pricken sehr ober- tiachlich mit dem Messer gezapft wurde und deshalb die Einschnitte der Pricker- zahne dementsprechend tief ausgefallen sind. Denn dann erfolgt leicht eine Verstopfung der P2inschnitte durch den koagulierenden Kautschuk und es muß eine folgende Vertiefung der Schnitte mit dem Messer die Wiederöffnung der ver- stopften Milchröhren und deshalb einen erneuten Milchausfluß zur Folge haben. - Eine Ant\vort auf die oben aufgeworfene Frage gibt demnach die.sc Mitteilung nicht! — 68 — — Für die Ausführung solcher L^ntersucliungen bot sicli mir inso- fern eine günstige Gelegenheit, als in dem dicht an den bekannten botanischen Garten in Buitenzorg grenzenden kleinen Kulturtuin eine größere Anzahl kräftiger 5i4jähriger, noch nicht gezapfter Hevea-Stämme vorhanden war. Der damalige Direktor des kleinen Kulturtuins, Herr Dr. Tromp de Haas, war so liebenswürdig, mir 12 von diesen Bäumen für meine A^ersuche zur Verfügung zu stellen imd mir gleichzeitig einen zuverlässigen malaiischen Garten- arbeiter zu überlassen, welcher in der Zapfung der Hevea-Stämme geübt war. Um einen einwandfreien Vergleich des Latexertrages einerseits bei gewöhnlicher Zapfung, anderseits bei einer Zapfung mit dem Pricker durchführen zu können, wäre es erforderlich gewesen, eine sehr große Anzahl von A'ersuchsbäumen vergleichenderweise zu be- handeln. Denn es ist bekannt, daß die IMilchsaftproduktion der ein- zelnen Hevea-Stämme auch dann, wenn die Bäume in ihren Größen- verhältnissen sehr ähnlich sind und ilire Behandlung eine gleich- mäßige ist, in quantitativer Beziehimg sehr stark voneinander ab- weicht. Da mir aber nur eine beschränkte Anzahl von Bäumen zur Verfügung stand, benutzte ich eine Methode, welche m. E. noch besser zum Ziele führte und dabei von den individuellen physiologi- schen Verschiedenheiten der Bäume unabhängig war. Jeder ein- zelne Baum wurde nämlich auf der einen Seite nur mit dem Messer gezapft, auf der anderen dagegen zunächst in der gleichen Tiefe wie die erste Seite mit dem Messer und dann sofort mit dem Pricker. Auf diese Weise konnte man am gleichen Baum beide Zapfmethoden gleichzeitig erproben, indem man nur die getrennt gesammelten La- texerträge der beiden verschieden behandelten Baumseiten mitein- ander zu vergleichen brauchte. Bei der Abmessung- der Zapf flächen ging ich von dem Gedanken aus, eine möglichst starke Milchsaftproduktion hervorzurufen, ohne aber eine Schädigung der Bäume durch eine völlige Unterbindung des in der Längsrichtung des Stammes bestehenden Stoffverkehrs zu veranlassen. Eine solche starke Inanspruchnahme der Bäume schien mir deswegen erwünscht, weil ich hoffte, in diesem Falle trotz der relativ kurzen X'ersuchsdauer gleichzeitig auch den Einfluß der Zapfung auf das Wachstum wie auf das A'erhalten der Reservestoffe klarer wahrnehmen zu können. — A^on meinen Bäumen wurden des- halb 4 nach dem füll herring-bonc-System,^) 4 cmdere nach dem half ^) Da die Grätenschnitte sich direkt gegenüber lagen und nicht miteinander abwechselten, handelt es sich hier eigentlich um das modifizierte füll herring-bone- System, d. h. die Zapfung auf angrenzenden \'ierteln (»adjaccnt quarters«). - 69 - herring-bone-System gezapft, und zwar in der Weise, daß zwischen den Zapfflächen der opponierten Baumseiten zur Aufrechterhaltung des Stoffverkehrs je 3 bis 6 cm breite intakte Rindenbahnen erhalten blieben (vgl. Fig. 8). Bei 4 weiteren Bäumen geschah die Zapfung auf 2 gegenüberliegenden \'ierteln, also im ganzen auf dem halben Umfang des Stammes. Auf jeder Baumseite befanden sich über- einander in einem Abstand von 30 cm je 4 Schnitte, welche eine Neigung von 40 bis 50^ aufwiesen und auf eine gemeinsame Sammel- rinne ausliefen. Die Bäume wurden an jedem zweiten Tage während der Ver- suchsdauer gezapft, nur einmal mußte im Februar eine 5tägige und im Mai eine I4tägige Pause wegen Krankheit des Arbeiters statt- finden. Auf beiden Baumseiten geschah die Zapfung zunächst mit dem Bowman-Messer in gleicher Tiefe; darauf wurde die eine Seite noch mit einem Pricker bearbeitet, dessen Zähne die stehengebliebene Rinde bis auf das Kambium durchschnitten. Die Dicke des bei jeder Zapfung entfernten Rindenstreifens betrug durchschnittlich 1,2 mm. Der Milchsaft wurde von beiden Seiten getrennt in Gläschen auf- gefangen und sogleich an Ort und Stelle mittels 96 %igen Alkohols koaguliert. Da der Latex fast stets gut flüssig war, erschien es nie- mals erforderlich, Wasser zum Nachspülen in den Zapfrinnen zu ver- wenden. Die geringen Alengen des an den Zapf flächen und der Sam- melrinne koagulierten Milchsaftes (Scrap) wurden vor der nächsten Zapfung gesammelt und dem neuen Ertrage vor der Koagulation zugefügt. Die einzelnen Kautschukproben blieben einige Zeit im Laboratorium an freier Luft hängen und wurden dann gewogen. — Die Zapfungen begannen bei Baum I bis I\' am ii. November, bei Baum V bis VIII am 29. November, bei Baum X bis XII und XV am 3. Dezember 1910 und wurden bei der Mehrzahl der Bäume bis zum 27. Juli 191 1 fortgeführt. Wir wenden uns zunächst der Latexproduktion in der ersten Periode der Zapfung zu und betrachten zu diesem Zweck die auf Tabelle i für die Versuchsbäume V bis VIII aufgeführten Tages- erträge an trockenem Kautschuk. Vergleicht man hier das Ver- halten der beiden in verschiedener Weise behandelten Baumseiten, so bemerkt man, daß die geprickten vSeiten sogleich bei der ersten Zapfung hohe Erträge liefern, die nur geschnittenen Seiten dagegen zunächst keinen Latexausfluß oder doch nur so geringe Mengen er- geben, daß der Scrap nicht eingesammelt werden konnte.^") Erst bei ^°) Kleine Mengen von Scrap von wenigen Dezigrammen waren auch hier vorhanden, doch so stark verunreinigt, daß eine Wägung niclit angebraclit er - 70 der 6. Zapfung" l:)eginnt bei den genannten Bäumen auch au der nur mit dem Messer behandelten Seite der Milchsaft so reichlich zu fließen, daß er aufgefangen werden kann, und nun erreicht die Pro- duktion dieser Seite schnell diejenige der geprickten, um schließlich gegen Ende des i. Monats meist über sie hinauszugehen. Ein ähn- liches Bild boten auch die übrigen Bäume, nur begann hier eine reich- liche Latexproduktion 1)ei einem Baum schon bei der zweiten Zapfung, bei einem anderen erst bei der 9., im Durchschnitt bei der 4. Zapfung. Das anfängliche Versagen der nur mit dem Messer bearbeiteten Seite beruht zum größten Teil darauf, daß die Arbeiter, um das Kambium nicht zu verletzen, zunächst nicht genügend weit in die Rinde einschneiden und erst allmählich die erforderliche Tiefe gewinnen. Ist diese aber erst einmal erreicht, so strömt der Latex auch auf dieser Seite in mindestens gleicher Menge wie auf der ge- prickten Seite aus. Tabelle 1. Tageserträge im ersten Monat der Zapfung (in Gramm). Baum Nr. 1910 \' • , . nicht ^ -t seprickte be\te i ^ 5„-, >eite VI jeprickte Seite nicht geprickte Seite VII geprickte Seite nicht geprickte Seite VIII . , , nicht jeprickte ■ , , .5 •. geprickte Seite 29. Nov. I. Dez. 3- „ 5. „ 7- „ 9- V II. „ 13- ., 15. „ 17- „ 19- „ 21. „ 23. „ 25- ,• 27- ,, 29- „ 31. „ 3,3 2,45 3,6 — 2,25 3.35 — 2.55 3,35 — 2,3 4,1 — 1.9 3,55 0,65 2,15 1 2.0 0,75 1,95 1 3-2 1,25 1,85 3,0 — 1,55 4,0 2,3 1-95 3,6 1,5 1,7 3.55 3,2 0,9 ! 3-25 2,3 1,6 1.95 1,6 1,4 2,5 4,85 1,8 3,3 2,25 0,9 1,5 3,1 1,15 ; 0,45 1.65 2,0 1,9 1,25 1,25 0,2 1,05 0.85 1,1 3-55 2,85 2,6 2,6 2,6 2,4 2,5 2,65 2,8 2,4 2,55 2,85 1,7 1,4 1,95 2,25 1,3 1,05 0,8 „_ 2,45 — 2,1 — 1^,5 , 1,6 , 2,45 0,45 1,0 2,5 r,95 2,65 1,85 1,55 2,75 2,1 3,25 1,5 0,95 14s i,9 1.4 1.8 ',25 1.2 2,2 — 1 : 3,2 0.55 2,0 0.4 1,3 0,95 2,15 0,7 0.5 0.5 1,0 0,7 0.7 0,55 3,1 3.05 Infolge des geschilderten Verhaltens der nicht geprickten Seite bleibt auch ihr Gesamtertrag im i. Monat meist bedeutend hinter demjenigen der geprickten Seite zurück, wie dies ein Blick auf Ta- belle 2 zeigt, welche die Monatserträge unserer sämtlichen A'ersuchs- schien. Es wurde deshalb in diesen ersten Tagen, um jeden Fehler zu ver- meiden, weder der auf der geschnittenen noch der auf der geprickten Seite vor- handene Scrap berücksichtigt. bäume wiedergibt. \ur in vereinzelten bTilk-n. in denen nämlicli g"leich am 2. Zapfungstage amli auf der nicht geprickten Seite der Milchsaft reichlieh floß, sind die Gesamterträge auf beiden Seiten annähernd gleich (z. B. bei l^aum II und I\'). Im 2. Monat der Zapfung dagegen verschiebt sich das Bild ganz wesentlich, denn die geprickte Seite der meisten Bäume gibt nun einen bedeutend ge- ringeren Ertrag als die nur mil dem Zai)fmesser bearbeitete Seite (]^Q\ den Bäumen i bis 1\ tritt diese Periode erst im 3. Monat ein). Auch im nächsten Monat liefert die nicht geprickte Seite meist noch einen reichlicheren Ertrag als die gepricku-, dann aber hält sich in dvn folgenden Monaten die Latexproduktion beider Seiten annähernd die Wage, indem einmal die eine, ein andermal die andere etwas luehr ergibt. (Vgl. hierzu auch Tabelle 3, in welcher zur besseren Ik'urteiltmg der in den einzelnen Monaten i)roduzierten l\autsclud<- mengen die mittleren lu-träge pro Zapfung berechnet sind.) Der Gesamtertrag aller Zapfungen während der \ ersuchsdauer (auf Tabelle 2) zeigt bei der einen Hälfte der Bäuiue einen tlberschul.^ auf der geprickten, bei der anderen dag'egen einen solchen auf der nicht geprickten Seite. Berechnet luan die Summe der P>träge sämt- licher geprickter und sämtlicher ungeprickter Seiten, so erhält man bei ersteren 1979 g, bei letzteren 2009 g, also sogar einen geringen Mehrbetrag auf der nicht geprickten Seite. Würde man schließlich die Erträge der ersten 8 Zapfungen in Abrechnung bringen, so wäre bei der Alehrzahl der Bäume eine größere Produktion der lediglich mit dem Messer gezapften Seite und mir bei 2 Bäumen Gleichheit auf beiden Seiten zu verzeichnen. Die mitgeteilten Versuche haben demnach ein Resultat ergeben, welches in direkte m Gegensatz zu den bisherigen Anschauungen über die \\^irkung des Prickens bei der Zapfung der Hevea-Stänune steht. Eine Erhöhung der Latexproduktion war auf der Seite, w eiche nach der üblichen genügend tiefen Zapfung mit dem l^ricker bearbeitet wurde, niemals zu bemerken. Es war also kein \'orteil aus dem (lebrauch dieses Tustruruents erwachsen. 'M — \\'ie ist es "1 Auch eine Keihe von Zapfergebnissen, welche vor kurzem von M. Kclway Bambcr und J. A. Hohnes veröflcntlicht wurden, scheinen mir ebenfalls ilarauf hinzuweisen, daß beim einfachen Gebrauch des Messers größere oder mindestens gleiche Erträge wie beim Prickcn erzielt werden. Allerdings ist in der betr. Publikation nicht klar ersichtlich, ob die Versuchsgruppen solche Vergleiche ohne weiteres zulassen, da die Behandlung des Bodens zwischen den Stammen eine verschiedene war. i-an Hinweis auf die uns interessierende Frage fehlt jedenfalls in der betr. Arbeit. (In Results of rubber tapping at the Experiment Station. Feradeniya during lyio 11. Circulars and .\gr. Journal of the R. Bot. (lardens Ceylon, June 191 r.) — 72 — Tabelle 2. Erträge der einzelnen Monate (in Gramm) Baum Nr.: Zapf- tage \ - VI vir VIII 1910 pnckte Seite nicht ge- prickte Seite ge- prickte Seite nicht ge- prickte Seite prickte Seite nicht ge- prickte Seite ge- prickte Seite nicht ge- prickte Seite 29. Nov. bis 3 I.Dez. 17 53,10 23,75 30,35 18,10 36,40 22,25 27,70 15,20 1911 2.— 30. Jan. . . . 15 32,65 40,15 18,75 26,75 21,60 27,15 21,60 34,60 I. — 27. Febr.i^j _ I.— 31. März . . . 12 16 31,00 32,50 34,30 36,65 17,70 24,00 23,25 28,15 29,35 32,70 30,00 30,80 27,55 37,35 29,50 37,70 2. — 30. April . . 2.— 16. Mai . . . 30. Mai bis 27. Juni 15 8 15 26,95 15,80 25.20 22,95 12.30 30,85 19,0 9,70 22,55 13,60 25,95 18,30 25,60 14,90 27.25 13,70 20,95 26,30 12,80 27,30 Gesamt-Ertrag . . 9S re.sp. 83 217,20 200.95 "9,50 132,40 164,30 150,70 176.10 183.40 Baum Nr.: X XI XII XV Zapf- tage 1910 ge- nicht ge- prickte prickte Seite Seite ge- prickte Seite nicht ge- prickte Seite ge- prickte Seite nicht ge- prickte Seite ge- prickte Seite nicht ge - prickte Seite 3.— 3i.Uez 15 26.50 19,85 31,10 16,80 21,95 12,25 19,00 8,10 191 1 i 2.— 30. Jan 15 23,40! 30,75 19,40 26,30 25,20 26,20 15,00 26,80 1.— 27. Febr.'-j . . 12 25.95 29.00 2445 26,50 24,70 25,40 18,40 18,35 I. — 31. März . . . 16 33.05 37,00 39.05 38,05 33,55 28.35 30,55 27.70 2. — 30. April . . . 15 29,90, 27.70 31,15 28,75 21,95 24.85 25,05 20,35 2.— 16. Mai .... 8 23,30 18,30 21,20 16,60 12,65 11.60 8,1 10,0 30. Mai bis 27. Juni 15 30,00 46,65 31.30 35,00 23,40 24,90 20,90 22,70 Gesamt-Ertrag . . 96 192,10 209.25 197,65 i8S,oo 163,40 153,55 137,00 134.00 *^) Am 14. bis 18. Februar nicht gezapft. '^; Nur 13 Zapfungen. — 73 — Tabelle 3. Durchschnitts-Erträge pro Zapftag in den einzelnen Monaten lin Gramm). Dauer der Zapfung 1910 B. 1 i;e- prickte Seite nicht ge- prickte Seite B. 11 ge- nicht ge- prickte prickte Seite Seite B. 111 ge- [nicht g6- prickte I prickte Seite Seite BAV ge- nicht ge- prickte I prickte Seite \ Seite II. — 29. Nov. I. — 31. Dez. 1911 —30- J'i" — 27. Febr —31. März .... — 30. April .... —16. Mai Mai bis 27. Juni 1.73 1,29 1,14 1,64 J-93 i>59 1,79 1,19 0,96 1,84 1,89 1,94 1,66 1,56 1,88 1,36 0,80 1-39 0.94 1,15 1,62 1,54 1,75 1,43 1,63 i,Si 1,59 1,48 1,26 1,88 1,84 1,50 1,61 1,81 2,09 1,82 1,80 1,81 0,19 1.31 2,29 2,05 1,95 1,74 2,10 T,99 2,09 1.24 1,82 1,63 1,39 1,53 2,26 1,07 1,61 2,04 1,77 1,60 1,49 Dauer der Zapfung 1910 B. V ge- nicht ge- prickte prickte Seite Seite B. VI ge- picht ge- prickte I prickte Seite I Seite B. \'1[ ge- I nicht ge- prickte i prickte Seite ' Seite B. VIII ge- nicht ge- prickte . prickte Seite ! Seite 29. Nov. bis 31. Dez. 1911 2. — 30. Jan I. — 27. Febr I. — 31. März 2. — 30. April 2.— 16. Mai 30. Mai bis 27. Juni . 3,12 1,4 1.79 1,06 2,18 2,68 1.25 1,78 2,58 2,86 1,48 1,94 2,03 2,29 1,5 1,76 1,8 1.53 1,27 1,5 1.9S 1.54 1,21 1.7 1,68 2,06 — ■ — .14 1,44 2,45 2,04 1.73 2,29 ■,31 1,81 2.5 1,93 •,71 1.86 1,63 0,89 1,44 2,3 2.33 1,82 1,71 1.4 2,31 2,46 2,36 1,75 1,6 1.82 . . -_ " " ' ' " " Dauer der Zapfung B. X B. KI B.XIl B. XV 1910 prickte Seite nicht ge- prickte Seite ge- pnckte Seite nicht gc- pricktc Seite ge. prukte Seite nicht ge- prickte Seite pnckte Seite nicht ge prickte- Seite 3- 31- I^ez 1.77 1,32 2,07 I.I2 .,46 0,S2 1,27 '»•54 191 1 2.— 30. Jan 1,56 2,05 1.29 1,75 1,68 1.75 1,0 1.79 I. — 27. Febr 2,16 2,41 2,04 2,21 2,06 2.12 ^j5o 1,53 I.— 31. März 2,07 2,31 2.44 2,38 2.1 1.77 1,91 1,73 2.— 30. April 1.99 1,85 2,08 1,92 1,46 1.66 1,67 1.36 2. — 16. Mai 2.91 2,29 2.65 2,0S 1,58 1.45 I.Ol 1.25 30. Mai bis 27. Juni . . j,i> 3.1 I 2,OS 2.33 i,5«J 1.66 '■39 I-5I — 74 — aber möglich gewesen, dal?» man bisher den Einfluß des Prickers in dieser Weise überschätzt hat? Das mag einmal daran gelegen haben, daß kritische A'ergleiche überhaupt nicht ausgeführt wurden, sondern daß man es bei einer kleinen Anzahl von Probezapfungen bewenden ließ. Diese aber konnten nur ein falsches Bild der Sach- lage geben, da während der ersten lo bis 15 Zapfungen die Verhält- nisse noch zugunsten der geprickten Seite verschoben sind, wie dies unsere A'ersuche gezeigt haben. — Dann aber kann das irrige Re- sultat auch durch eine mangelhafte Ausführung der Zapfschnitte ver- schuldet sein. Dringen diese nämlich nicht genügend tief in die Rinde vor und legen sie nur einen kleinen Teil der milchröhrenführenden Schicht frei, so vermag, wie leicht verständlich ist, ein hinreichender Ausfluß von Latex nicht zu erfolgen. Wenn dann der Schnitt noch weiter mit dem Pricker vertieft wird, scj muß diese Manipulation na- türlich einen sehr erheblichen Mehrertrag, also ein positives Resul- tat ergeben. Nur in diesem letzteren Falle also kann die Anwendung des Prickers von Vorteil sein. Bevor wir die weiteren Einzelheiten unserer Zapfergebnisse in Augenschein nehmen, soll hier zunächst zum besseren Verständnis der in Betracht kommenden Verhältnisse eine kurze Skizze der ana- tomischen Struktur der Hevea-Rinde eingeschaltet werden. An der Hand dieser wird es uns dann ohne weiteres möglich sein, die Wirkung des Zapfschnittes wie des Prickers innerhalb der Rinde zu verstehen. — Die Rinde eines älteren Stammes von Hevea läl.il drei durch ihre verschiedenartige Beschaflfenheit leicht unterscheid- bare Schichten erkennen. Zu äußerst liegt eine je nach dem Alter des Baumes wechselnd starke Borkenschicht (Periderm), dann folgt eine breite parenchymatische Zone, welche dicht mit Steinzellengrup- pen und -platten durchsetzt ist und nur kleinere oder größere Reste von Milchröhren führt. An diese schließt sich die eigentliche mildi- röhrenführende Schiclit, welche mit ihrer Innenseite dem Kambium aufliegt und die Hauptmasse der Milchröhren in dichter Anordnung enthält. Eine scharfe Grenze ist zwischen den beiden letztgenann- ten Schichten nicht vorhanden. Denn mit dem fortschreitenden Jlindenwachstum entstehen in der äußeren Partie der milchröhren- führenden Schicht dauernfl neue Steinzellgruppen. Die dazwischen liegenden Milchröhren werden hierdurch zunächst auseinanderge- drängt und zerrissen; sie verlieren dann ihren Inhalt und gehen all- mählich zugrunde, so daß man schließlich nur noch Reste von ihnen antrifft. Die im inneren Teil der Rinde nahe dem Plolzkörper be- — / J — findlichcn Aiilchröhrenstränge zeigen dagegen einen völlig regel- mäßigen ^'erlauf zur Längsrichtung des Stammes, wie dies die Ab- bildung eines Längsschnittes in Fig. 2 klar demonslriert.' ' ) Auf Ouerschnittsbildern (vgl. Fig. i) ergibt sich mm. daß die Milchröhren innerhalb der Rinde in einer Anzahl von Jvingen um den Holzkörper angeordnet sind. Die einzelneu Stränge eines sol- chen Ringes grenzen jedoch nicht in ihrem ganzen Längsverlauf MR ■- at - zsw--^'^ -^^ ^mr -^jL^rm zzM- = MM • ■©■ -lT ^^ TT e % G Y\g. I. Querschnitt durch die intakte Rinde eines ö'a jährigen Hevea-Stammes. K = Büike, C = Kambiiuu, M = Steinzellgruppen, MK = Milchröhren. Ci = Gefäße. \ erijr. = 12 mal. lückenlos aneinander, sondern sind häufig von den zwischen ihnen hindurchgehenden Rindenmarkstrahlen auseinandergedrängt und er- lialten dadurch einen geschlängelten A'erlauf, wie dies Fig. 3 zeigt. Wo sich die einzelnen Milchröhren in der Längsrichtung berühren, finden sich zwischen ihnen zahlreiche breite Anastomosen, welche besonders auf Tangentialschnitten sehr deutlich hervortreten. In- folge der geschilderten Anordnung gewährt ein solcher einzelner Milchröhrenzylinder das Aussehen eines iSTetzwerkcs, dessen Teile '■*; Sämtliche Zeichnungen sind genau mit dem Abbe'.schen Zeiclienapparat bei schwacher Vergrößerung entworfen. Der besseren Übersicht halber habe ich die Figuren etwas schematisiert und nur diejenigen Details eingezeichnet, welche für uns von Interesse sind, nämlich die Milchröhren, die Stcinzellgruppen und die Begrenzung der Rindensrhichten. 76 in innigster Kommunikation miteinander stehen. Das gesamte Milch- röhrens3'stem eines Baumes ist demnach am besten mit einer An- zahl ineinander geschachtelter Gitterzylinder zu vergleichen, welche aber — und dies ist zu betonen — nicht untereinander in Zusam- menhang stehen. Denn Querverbindungen zwischen den einzelnen Milchröhrenringen in radialer Richtung sind nicht vorhanden. Dies ist erst kürzlich wieder eingehend von Pedro A r e n s dargelegt worden J^'') und konnte auch von mir durch sorgfältige Nachuntersuchungen vollauf bestätigt wer den. ^6) Die intblgedessen bestehende gänzlichelsolation der Milch- röhrengitterzylinder erklärt mit Leichtigkeit die sehr bekannte Tatsache, daß beim Zapfen sämtliche Milch- röhrenzylinder durch das Messer angeschnitten wer- den müssen, wenn man die gesamte Milchmenge des betreffenden Rindenteiles zu erhalten wünscht. Die Praxis trägt deshalb mit der eingangs erwähnten C Vorschrift ,, möglichst tief Fig. 2. Radialer Längsschnitt durch die Rinde. ^" ^^P^^"" ^^'\ '^natomi- \ ergi. = 12 mal. schen Verhältnissen am besten Rechnung. Anschließend an die mitgeteilten Zapfresultate erhebt sich nun die Frage, in welchem Umfange bei unseren A'ersuchen die Milch- röhren angeschnitten wurden. Die Antwort hierauf geben uns in klarer Weise Längsschnitte, welche parallel und senkrecht zur Stammachse durch die zuletzt gezapften Rindenpartien und die an- grenzende unversehrte Rinde hergestellt werden. Fig. 4 stellt einen solchen radialen Längsschnitt dar. Man bemerkt dort zunächst, daß die intakte Rinde im unteren Teile der Zeichnung 6 Stränge von ^^) Bijdrage tot de kennis der melksapvaten van Hevea brasiliensis en Mani- hot Glaziovii in Mededeelingen van het Alg.-Proefstation op Java te Salatiga. III. Serie Nr. 3. ^^j Auf die Bedeutung dieser Tatsache wurde auch jüngst von Vernet lin Journal d'Agriculture tropicale 1910 Nr. 113) hingewiesen. — n ^Milcliröhrcn (entsprechend 6 Milchröhrenzylindern) führt, welche gänzlich isoliert verlaufen. \^on diesen sind durch den Zapfschnitt 5 Stränge angeschnitten, so daß sich innerhalb der zuletzt gezapften Rindenpartien nur noch ein intakter Strang befindet. Von den vor- handenen Milchröhren sind deshalb durch den einfachen Zapfschnitt bereits % entleert. Wird nun der Pricker angewendet, so vermag man hierdurch nur noch einen einzigen Gitterzylinder zu öffnen. Der Mehrertrag könnte demnach höchstens y^ betragen. Das Aus- bleiben selbst dieser Erhöhung des geringen Latexertrages be- ruht wohl darauf, daß durch das Eindringen der Prickerzähne sehr bald eine beträchtliche Schädigung des noch stehengebliebenen Milch- röhrenringes bedingt wird, welche sich bereits äußerlich durch teil- m ^B 3f-R Fig. 3. Tangentialer Längsschnitt durch die innere milchröhrenführende Schicht der Rinde, einen kleinen Aus- schnitt aus einem von den Milchröhren gebildeten GitterzyUnder bei stärkerer Vergrößerung (27 mal) zeigend. Die Anastomosen zwischen den einzelnen Milchröhren sind nicht eingezeichnet. ^ MR i C Fig. 4. Radialer Längsschnitt durch den untersten Teil eines Zapffeldes (Baum wurde i Tag nach der letzten Zapfung gefällt). Z = Zapfrinne. Vergr. = 7 mal. - 7^ - weises Absterben der Gewebe um die Zahnciiischnitte heruni doku- mentiert. Die anatomischen Befunde bilden demnach eine Be- stätigung unserer Erfahrungen über die Latexproduktion gezapfter und geprickter Baumseiten. Sie beweisen klar, daß bei einer ge- nügend tiefen Zapfung eine nachträgliche Bearbeitung mit dem Pricker keinen Alehrertrag an Latex zu veranlassen vermag. Der etwaige Einwand, daß in unserem Falle zu tief mit dem Messer ge- zapft wurde, kann schon hier mit dem Hinweis auf die vollkommen normale Neubildung der in Frage kommenden gezapften Rinden- teile widerlegt werden. (\ gl. Kap. IL) 2. Die Länge der Zapfschnitte. Eine jener die Praxis der Zapfung betr. Fragen, welche noch heute eine hinreichende Lösung nicht gefunden haben, ist die nach der Ausdehnung der Zapfschnitte. Die alte Annahme, daß der Kaut- schukertrag proportional der hinweggeschnittenen Rindenmasse, also der Größe der Zapfschnitte sei, hat man ja bereits vor längerer Zeit als unrichtig aufgegeben.^') Im übrigen aber sind die Ansichten über die Länge der Zapfschnitte keineswegs völlig geklärt, und man ist deshall) auch 1)is lieute noch nicht bei einem einheitlichen Zapf- system angelangt. Soweit ich auf meiner Reise durch die Malav States und Ceylon feststellen konnte, zapft man die Bäume im all- gemeinen entweder auf der Hälfte ihres LTmfanges nach dem füll herring bonc- oder dem half spiral-System, oder man zapft nur auf einem Mcrtel des L'mfanges nach dem half herring l)one-System. In letzterem Falle l)ringt man gelegentlich auch zwei Reihen Zapfflächen auf den gegenüberliegenden \ ierteln des Baumes an (opposite f|uarters). Es besteht also in erster Linie die Frage, ob die Schnitte über ein \'ierlcl oder den hallten Einfang des Baumes ausgedehnt werden sollen. Sic ist von großer Wichtigkeit, da es sich hierbei darum handelt, ol) cv. die Rindenentnahme auf die Hälfte herabgesetzt und trotzdem eine gleich hohe Latexproduktion erzielt werden kann. Je weniger groß aber die Rindenentnahme ist, desto weniger werden die Lebensverhältnisse des Baumes geschädigt und desto mehr ungezapfte Rinde steht dauernd zur \'erfügung. Dem- entsprechend kann man in diesem Falle eine längere Zeit verfließen lassen, ehe man wieder die bereits gezapften Rindenflächen von neuem bearbeiten muß. '^) Vgl. z. B. : T. Petch, The Henaratgoda experiments of 1905,06, in Tropical Agriculturist, Vol. XXXV, Nr. 2, August 19 10. — 79 — Gewisse Fingerzeige bezüglich dieser Frage liefert uns die Be- trachtung der vorher mitgeteilten anatomischen Details. Denn diese hatten ergeben, daß die Milchröhren eines Ringes im ganzen Umfange des Stammes in innigster Verbindung, also auch im Austausch ihres Inhaltes stehen. Auf Grund dieser Tatsache dürfte man deshalb an- nehmen, daß die Länge der Zapfschnitte keinen Einfluß auf die Größe der Latexproduktion habe und daß bereits ein relativ kleiner Einschnitt genüge, um allen Latex aus dem gesamten Umfange eines Milchröhrenzylinders ausströmen zu lassen. Wie gestaltet sich nun aber die Sachlage bei der praktischen Ausführung der Zapfschnitte, wo noch allerlei andere ohne weiteres nicht zu übersehende Fak- toren hemmend eingreifen können? Trotz der geringen Zahl der vergleichsweise gezapften Bäume vermögen unsere Versuchsergebnisse einen kleinen Beitrag zur Lö- sung dieser Frage zu liefern. Wie schon mitgeteilt, waren die ersten 8 Bäume um den ganzen Stamm herum gezapft mit Ausnahme zweier Längszonen von je 3 bis 6 cm Breite, welche sich zwischen den beiden Zapf Systemen befanden (vgl. Photogr. Fig. 8). Die 4 letzten Bäume dagegen wurden nur auf zwei gegenüber liegenden Vierteln des Stammes gezapft, während die dazwischen liegenden Viertel völlig intakt blieben. Die Ltztgenannten Bäume besaßen dem- nach viel kürzere Zapfschnitte, und es fragt sich nun, ob dement- sprechend auch Unterschiede in ihrem Latexertrag gegenüber den ersteren Bäumen zu konstatieren waren. — Da wegen der verschieden langen Zapfdauer der einzelnen Bäume (vgl. Tabelle 2) eine Gegen- überstellung ihrer Gesamterträge ein falsches Bild ergeben hätte, so habe ich nach den auf Tabelle 3 mitgeteilten Werten den täglichen Durchschnittsertrag eines jeden Baumes für die ganze Zapfperiode berechnet. Diese Zahlen finden sich in der umstehenden Tabelle 4 zusammengestellt unter Hinzufügung der Größe des Umfanges des betr. Baumes (gemessen i m über dem Erdboden zwischen der ersten und zweiten Zapffläche). Ein Blick auf die Tabelle 4 zeigt zunächst, daß die Erträge bei jeder Zapfungsart sehr bedeutende Schwankungen aufweisen und daß sie vor allem nicht, wie man wohl annehmen könnte, mit der Größe des Umfanges des betr. Baumes zusammenhängen. Denn ge- rade jene Bäume, welche den größten Umfang (56,5 bis 58 cm) besitzen, weisen liei weitem nicht den größten Ertrag der betreffen- den Reihe auf. Eine Deutung dieser eigenartigen Tatsache ist vorläufig nicht zulässig, sie zeigt uns nur, daß die Größe der Latex- produktion nicht ohne weiteres nach der Größe des Baumumfanges Tropenpflanzer 1913, Heft 2. 5 — 80 — abgeschätzt werden dartV®) sondern daß sie augenscheinlich durch das Zusammenwirken einer ganzen Anzahl der das Lebensgetriebe des Baumes regulierenden Faktoren bedingt wird. — Vergleicht man die Ertragsmittelwerte der nach den verschiedenen Methoden ge- zapften Bäume, so bemerkt man, daß die auf zwei gegenüber liegen- den Vierteln gezapften Bäume einen gleich großen Ertrag wie die nach dem half herring bone-System und sogar etwas mehr als die nach dem füll herring bone-System gezapften Bäume ergeben haben. Trotzdem also die 4 ersten Bäume im ganzen nur auf dem halben Umfang des Stammes gezapft wurden und obwohl bei ihnen eine viel geringere Rindenentnahme als bei den letzteren stattfand, so stehen sie doch in bezug auf iliren Latexertrag nicht hinter diesen zurück. Tabelle 4. Durchschnittsgröße des Tagesertrages eines jeden Baumes während der gesamten Zapfdauer. I. füll herring -bone 2. half herring -bone 3- Zwei gegenüberliegende Viertel Baum Nr. Umfang in cm Ertrag in g Baum Nr. Umfang in cm Ertrag in g Baum Nr. Umfang in cm Ertrag in g I II V VI 44 48 53 57 3,16 2,94 4,25 3,04 III I\' VII VIII 47,5 47 48 56,5 3,49 3,24 3,87 3,69 X XI XII XV 41,5 52 58 47 4,26 4,06 3,3 2,78 Mittel 50,5 3,35 Mittel 50 3,57 Mittel 49,5 3.6 Unser Resultat bringt also eine praktische Bestätigung der ein- gangs auf Grund der anatomischen Details geäußerten Annahme, daß die Kommunikation innerhalb des Milchröhrensystems der Rinde in tangentialer seitlicher Richtung eine sehr weitgehende ist. Wird durch den Zapfschnitt ein Teil eines Milchröhrenzylinders geöfifnet und die in ihm enthaltene Milch zum Ausfließen gebracht, so muß infolge der plötzlichen Herabsetzung- des in ihm herrschenden Druckes die in den seitlichen intakten Partien des Systems unter höherem Druck befindliche Milch diesen Stellen zuströmen. Auf welche Entfernung hin ein solcher Ausgleich stattzufinden vermag, läßt sich ohne weiteres nicht sagen, weil dieser Vorgang vermutlich auch durch andere Faktoren, so z. B. durch den Turgeszenzzustand ^^) Hierauf haben vor kurzem auch Kelway ßamber und Lock in Circulars usw. R. Bot. Gardens. Ceylon, September 1910, Vol. V. Nr. 9, p. 79 hingewiesen. — 8i — der den Milchröhren anliegenden und auf sie einen lieträchtlichen Druck ausübenden parenchymatischen Rindenzellcn in hohem Maße beeinflußt wird. Wären kein« Hindernisse vorhanden, so könnte man annehmen, daß der Milchsaft des gesamten Stammumfanges der betreffenden Stelle zuströmen und so ein Ausfluß bis zur Entleerung stattfinden könnte. In Wirklichkeit wird aber sehr bald eine Ver- minderung und schließlich eine Sistierung des .\usflusses eintreten, bevor der Überdruck innerhalb des Systems aufgehoben ist, und zwar infolge der schnell eintretenden Koagulation des Milchsaftes in den Milchröhren an der Schnittfläche und der dadurch beding- ten \>rstopfung dieser sowie vielleicht durch teilweises Kollabieren der plötzlich entleerten Milchröhren infolge des Druckes des angren- zenden Rindenparenchyms. Jedenfalls vermag aus recht ansehnlicher Entfernung in seit- licher Richtung Milchsaft zur frischen Wundstelle hinzuströmen. Das haben unsere A'ersuche in kleinem Umfang dargelegt, in denen dies sicherlich beiderseitig auf einen Abstand von der halben Breite der Zapfflächen (d. h. % des Umfanges) geschah. Für die Praxis ist es aber von großem Interesse zu erfahren, ob auch bei einer im Verhältnis zum Stammumfang noch geringeren Ausdehnung der Schnitte eine \'erminderung des Latexertrages nicht eintritt, also ein gleich großer Zufluß aus den seitlichen intakten Rindenteilen er- folgen kann! — Eine gute Auskunft hierüber geben uns Versuche, welche Kelwav B a m b e r und Holmes vor kurzem in der Experi- ment Station zu Peradeniya ausgeführt haben.^^) Dort wurden in einer \'ersuchsreihe Bäume entweder auf einem Drittel oder auf zwei gegenüber liegenden Vierteln mit dem Messer gezapft. Der Ertrag an Kautschuk war bei letzteren Bäumen etwa um ein Viertel höher als bei den ersteren. Das deutet darauf hin. daß der Milch- saft bei den auf einem Drittel gezapften Bäumen augenscheinlich nicht mehr von den entferntesten Stellen des Stammumfanges bis zur Zapfstelle gelangen kann, also eine völlige Entleerung nicht stattfindet. Vielleicht ist selbst ein totaler Zufluß des Milchsaftes über ein \'iertel des Stammumfanges nicht mehr möglich, wie das beim füll herring l)one-System auf einer .Stammhälfte erforderlich wäre. Doch müßte dies erst durch Vergleiche genau festgestellt werden. Aus dem soeben Mitgeteilten geht jedenfalls hervor, daß die Zapfung auf gegenüber liegenden V'ierteln die besten Aussichten für die Gewinnung des gesamten Milchsaftes aus '^j Vgl. Circiilars usw. Bot. Gardens, Ceylon, Vol. V. Nr. 19, 1911. p. 313. — 82 — der ganzen Rinde im Stamniunifange bietet. Da diese Zapfungsart nicht mehr Arbeitskraft und Rindenentnahme als das füll herring bone-System erfordert, so ist sie auch unbedingt dieser Methode vor- zuziehen, da die Alilchsaftversorgung der Zapfflächen hierbei sicher- lich eine allseitigere ist. Die Zapfung auf nur einem Viertel, wie man sie zurzeit gerade in den besten Plantagen der Malay States häufig anwendet, darf dagegen nicht als rationell angesehen werden, weil hier bloß ein kleiner Teil des Milchsaftes, vermutlich nur die Hälfte des in dem betreffenden Stammteil vorhandenen, zum Aus- fließen gelangt. Die Einführung dieser Methode war sicherlich von der Absicht diktiert, die Rindenentnahme möglichst einzuschränken und auf vier Jahre hintereinander ausreichende Zapfflächen zur Ver- fügung zu haben, ehe man wieder mit der Bearbeitung der zuerst gezapften Partien zu beginnen brauchte. Dieser Zweck würde aber bei der Methode der Zapfung auf opponierten Vierteln ebenfalls in der Weise zu erreichen sein, daß man übereinander nur drei Zapf- flächen, und zwar in einer Entfernung von je 50 cm (die oberste also etwa 1V2' ni über dem Boden) anlegt, diese dann zwei Jahre hintereinander zapft und nun mit den zwei übrigen Vierteln in gleicher Weise verfährt. Vielleicht wäre es auch noch rationeller, auf der gleichen Bahn nur ein Jahr hintereinander zu zapfen und dann zu den dazwischen liegenden Baumvierteln für ein Jahr über- zugehen. Im dritten Jahr kämen dann die zwischen den zuerst be- arbeiteten Zapfflächen noch stehengebliebenen intakten Rindenteile an die Reihe und schließlich im vierten Jahre die zwischen den Zapf- flächen der beiden letzten Viertel vorhandenen intakten Partien. Eine Entscheidung, welche von den beiden zuletzt genannten Me- thoden die bessere ist, könnte naturgemäß nur durch eingehende Ver- gleiche im Plantagenbetrieb erbracht werden. — Für alte starke, über 90 cm im Umfang haltende Bäume dürfte es sich übrigens in Anbetracht der langsameren Rindererneuerung-°) empfehlen, nur auf zwei gegenüber liegenden Sechsteln des Umfanges zu zapfen und dadurch der Rinde eine längere Zeitspanne zu ihrer Erneuerung zu gewähren. (Fortsetzung folgt.) 20 ) Vgl. Kap. II dieser Arbeit. - «3 - Bemerkungen über das Rotwerden von Agavenfasern. Von Privatdozent Dr. W. F. Brück, Gießen. Bei meinem kürzlichen Besuche unserer Kolonie Deutsch-Ost- afrika wurde mir von Seiten eines Pflanzers mitgeteilt, daß er von seiner Plantage aus schneeweiße Fasern, in Ballen verpackt, nach Hamburg abgesandt hatte, daß ihm aber von den Abnehmern die Mitteilung gemacht wurde, daß rote bis rostrote Fasern beim Aus- packen in den Ballen vorhanden gewesen seien. In manchen Fällen soll eine ganze Ablieferung in dieser Weise beschädigt gewesen sein. In meiner in den ,, Beiheften ztmi Tropenpflanzer" erschienenen Ab- handlung: ,,Der Faserbau in Java imd auf den Philippinen" (De- zember 1912) habe ich auf Seite 441 kurz erwähnt, daß javanische Sisalpflanzer ähnliche Frfahrungen gemaclit haben imd daß zum Teil mit A'orteil Gegenmaßregeln getroften worden seien. Da ich der ganzen Erscheinung bei Abfassung meines Berichtes keine be- sondere Bedeutung beigemessen hatte, behandelte ich diesen Punkt nur kurz. Nachdem ich nun nachträglich davon Kenntnis erhalten habe, daß dieselbe Erscheinung auch bei unserem deutsch-ostafrika- nischen Produkt vorkommt, glaube ich, daß ein näheres Eingehen auf diese Frage hier am Platze erscheint. Über die Ursachen der Erscheinung ist mir bisher Genaues aucii nicht bekannt, da ich niclit Gelegenheit hatte, derartig beschädigte Fasern zu untersuchen. Auf dem ,, Internationalen Pflanzenfaser- Kongreß" in Soerabaja (Juli 1911)^) wurde aber mitgeteilt, daß in dem bakteriologischen Institute in Buitenzorg auf Java von Inter- essenten eingesandte, rotgefärbte Sisalfasern untersucht worden seien. Dabei soll sich herausgestellt haben, daß die Rotfärbung auf die Tätigkeit von Bakterien zurückzuführen sei. Es ist mir nicht bekannt, daß bisher eine Yeröfifentlichung des holländischen Insti- tutes hierüber vorliegt. Ich neige nun der Ansicht zu, daß auch bei imserem afrikanischen Produkt Bakterien an. der eingangs erwähn- ten Rotfärbung schuld sein mögen. Die Lösung der Frage, woher die Bakterien stammen, bedarf also noch der Untersuchung. Es ist sowohl möglich, daß die Fasern bereits vor der (nach dem Entfasern einsetzenden) Waschung die Bakterien bereits besitzen, als auch, daß sie durch verunreinigtes Wasch wasser erst infiziert werden. Das nachherige Trocknen an der Sonne vermag dann wahr- scheinlich diese Bakterien nicht zu töten. Unter günstigen Bedin- gungen, wie Feuchtigkeit und Wärme, können sie sich dann später ') Siehe meinen Bericht im Kebruarheft des „ Tropcnpflanzers" 1912. - 84 - noch gut weiter entwickeln und in irgendeiner Weise die erwähnte Rotfärbung hervorrufen. Diese Möglichkeiten der Infektion liefern aber schon die Fingerzeige dafür, welche Bekämpfungsmaßnahmen einzusetzen haben werden. Auf der einen Seite muß möglichst N'orkehr getroffen werden, daß die Fasern, nachdem sie versandfähig gemacht worden sind, nicht mehr Nässe, insbesondere Regen, ausgesetzt wer- den und dann, daß man das W a s c h w a s s e r desinfiziert. Auf den ersteren Fall muß hier noch näher hingewiesen werden. Seit langem weiß man, daß die Fasern sehr stark wasseranziehend sind. Da nun vom Tage der Verschiffung bis zur Ankunft im europäischen Hafen eine ganze Reihe von Möglichkeiten vorhanden ist, daß die Fasern in den Ballen unter Nässe zu leiden haben, ist eine nach- trägliche Entwicklung von Bakterien mit der rotfärbenden Wirkung auf dem feuchten Substrate sehr leicht denkbar. Ich habe in Tanga am Hafen ungeschützt in jedem Wetter Ballen in großen Mengen liegen sehen. Bei den ungenügenden Einrichtungen der Zollver- waltung soll es mitunter auch vorkommen, daß die Ballen haushoch im Freien übereinander gestaut sind. Bei Regen wird daher die Faser sehr leicht beschädigt. So kommen die Ballen noch naß in die Schiffsräume, und daher sind die Fasern auch besonders gut für Bakteriosen prädisponiert. Es wird also darauf ankommen, entweder die bereits mit Bak- terien infizierten Pflanzen oder das zur Reinigung der aus den Ent- faserungsmaschinen kommenden Fasern dienende Waschwasser zu desinfizieren. Ich möchte nun zunächst eine Einrichtung mitteilen, die zur Erreichung des letzteren Zweckes in sinnreicher Weise von einem holländischen Pflanzer getroffen worden ist, um der Rotfärbung von Fasern vorzubeugen. Ich tue das um so lieber, als tatsächlich das Ergebnis dieser Einrichtung einen sehr günstigen Erfolg gehabt hat. Ich hatte Gelegenheit, diese Anlage im August 191 1 zu besichtigen. Sie ist von dem Pflanzungsleiter Herrn T i e d e m a n in Tarik- Ngaroom (Halte S. S. Modjo-Sragen in Mitteljava) angelegt wor- den. Auf seiner Pflanzung wird mit Doppelraspadoren entfasert. Nach der Entfaserung werden die Fasern ordentlich gewaschen und danach in Zementbassins (Größe 2y2Xi^/4 rn) zweimal 24 Stunden gerottet. T i e d e m a n verfährt dabei in der Weise, daß die Fasern von 2 Doppelraspadoren immer ein Bassin füllen, nach 6 Stunden wird wieder ein anderes Bassin gefüllt usw. Man hat dann also für die gesamte Dauer des Rottens von Material aus 2 Doppelraspadoren 8 Bassins nötig. — Bei T i e d e m a n sind Quellen nicht vorhanden, er muß vielmehr das Wasser eines Flusses zum Waschen benutzen. - 8; — cO C« 3 i Cr/ -3 ii!ii|ili(!;iii|i^i^i|iiiiiii ^ ;: r j; S i-- s «^• ty; di •5 ^ =S '^ tn >^ 5 -T" G» c^ — 86 — Dieses Wasser hält er mit jenen Bakterien für infiziert. Ehe er nun das Flußwasser in die Waschreservoirs gehen läßt, läßt er es durch eine Anlage desinfizieren, die durch unsere Abbildung erläu- tert wird.^) Das Flußwasser wird in einer vierteiligen Bassinanlage aus Zement geleitet. Der Wasserzulauf erfolgt in das Bassin i, welches mit Steinen angefüllt ist. Diese haben den Zweck, das Wasser zur Ruhe zu bringen und vorzufiltrieren. Durch eine Rohrverbindung wird das Wasser vom Steinfilter i in das Klärbassin 2 übergeleitet. In diesem erfolgt die Absetzung des etwa im Wasser noch vorhan- denen Schlammes, so daß das Wasser gut gereinigt über die Zwischenwand zwischen Bassin 2 und 3 nach Bassin 3 abfließt. Das dritte und das vierte Bassin reinigen nun das Wasser durch eine Mischung von Kaliumpermanganat und Kalk vollständig. Dabei werden alle noch im Wasser vorhandenen Reste von Schlamm und Kalk niedergeschlagen, so daß das Wasser nunmehr vollständig rein und bakterienfrei ist. Für eine Füllung bedurfte Tiedeman — das ist für IG cbm Wasser — 10 g Kaliumpermanganat und 10 kg Kalk. In 3 oder 4 Stunden soll das Wasser zum Gebrauch geeignet sein, dann läßt man es vorsichtig von oben ab. Die zwei Bassins, in denen die Mischung von Kaliumpermanganat und Kalk stattfindet, hatten einen Inhalt von 12 m''. Gewiß wird sich die Einrichtung, wie sie hier angegeben ist, je nach den vorhandenen Verhältnissen modifizieren lassen. Auch andere holländische Pflanzer berichteten auf dem Kongreß in Soerabaja, daß von Abnehmern, über rotgefärbte Fasern nicht mehr geklagt worden sei, seitdem sie das Waschwasser desinfizierten. Wie wir oben erwähnten, besteht noch die andere Möglichkeit, daß die Fasern selbst vor der Waschung bereits mit Bakterien des- infiziert sind. Für diesen Fall wäre es wahrscheinlich auch gut, die Waschung gleich in der erwähnten desinfizierenden Mischung vor- zunehmen. Es wäre wünschenswert, wenn im Schutzgebiet hierüber Versuche angestellt würden. Ceylon -Kautschuk und Java-Cinchona. 1912. Von Ch. Böhringer, Stuttgart — Colombo. Kautschuk : Die Preise bewegten sich im Jahr 1912 bis Ende März in aufsteigender, von Anfang April bis Ende Oktober in absteigender Linie, während von Oktober bis Jahresende unter -) Die Skizze stammt nicht von Tiedeman selbst. Es ist daher möglich, daß meine Zeichnung in Einzelheiten Abweichendes von der Tiedem ansehen Anlage bietet. Im Prinzip besteht aber gewiß Übereinstimmung. - 8/ gelegentlichen Schwankungen eine wesentliche Preiserhöhung statt- fand. Nachfolgende Tabelle zeigt die Quantitäten der wöchentlichen Versteigerungen nebst den erzielten Durchschnittspreisen für die letzten 2 Jahre. In Colombo. Mengen I'reise der Stand ard-Qualitäten angeboten 1912 I9TI Ibs. R. c. R. c. R. c. R. c. Jan. 5 178929 2,60 to 347V2 1,50 to 3,90 «! 12. . 176 561 2,60 to 3.55 1.25 to 3,8772 51 19. . 140 299 2,70 to 3.60 '■35 to 3.25 )) 26. . 100 218 2,65 to 3,72' . 1.50 to 4.00 Feb. -> 109 656 2,70 to 3,67 \.. 2,20 to 3,97 72 »• 9- • 92883 2,80 to 3,67^', ',50 to 4,05 f> 16. . 138824 2,72\'2 to 3,65 2,35 to 4,60 .. 23- • 104 302 2,70 to 3-67 V2 2 „50 to 4.92 1 ._, March 1. . T 3.5 939 2,60 to 3,67\2 2,75 to 5.30 »j S. . 99 103 2,80 to 3,77\-2 3,25 to 4,85 ») 15- • 87 140 2.85 to 3.95 2.75 to 5,00 ?) 22. 58613 2,90 to 3.95 2,25 to 4,8ü • • 29- 77 555 2,90 to 3,75 2.75 to 4.45 April 19- 119 157 2,45 to 3,65 3,00 to 4,25 •) 26. 57 281 2,40 to 3,47^2 0,60 to 3.98 May 3- 67 171 2.00 to 3,45 2,00 to 4,20 i9 10. 89455 1,80 to 3,40 1,50 to 4,07^2 ?! 17- 59 324 1,90 to 3.40 1.50 to 3,55 J' 24. 76687 2,00 to 3,37';2 0,50 to 3,32V. ?? 31- T 20 503 1,70 to 3,35 ".75 to 3,20 June 1 . 75 785 1,80 to 3,35 1,00 to 3,421,, ;> T4. 108 274 1.75 to 3,3772 1,50 to 3,25 )? 21. 73 433 1,75 to 3,25 1,50 to 3,25 »? 28. 104 915 1,75 to 3,25S2 1.15 to 3,25 July 5- 119 703 T,5o to 3,30 1,50 to 3,05 Jt 12. 94278 1.75 to 3,35 1,50 to 3,2772 )) 19. 125895 1,80 to 3,45 2,071, to 3,47^2 TJ 26. 135566 1,80 to 3,35 2,00 to 3,5772 August 2. '12 537 1,75 to 3,25 2,30 to 3,6772 »' 9- 103 480 1,75 to 3,30 2,00 to 3,75 >» 16. 169264 1,40 to 3,30 2,15 to 3,627., ?5 23. 136333 1,65 to 3,45 2,50 to 3.85 >* 30- 171 867 1,65 to 3.40 1,80 to 3,7272 Sept. 6. 125847 1,50 to 3,35 2,55 to 3,75 )> 13. . 147864 1.50 to 3,37\/2 2,55 to 3.7772 )9 20. • 145 231 1,50 to 3.25 2,7o to 3,6772 *J 27. 177027 1,50 to 3,i7V2 2,50 to 3,60 Oct. 4- 192771 T.,30 to 3,12V, 1,95 to 3.52V'2 )« II. 136409 1,50 to 3,20 2,30 to 3,45 >• iS. 145960 1.50 to 2.95 -,0- r2 to 3,40 jj 25- 204 620 1.30 to 2.85 2,1772 to 3,30 — 88 — Mengen Preise der Standard-Qualitäten angeboten 1912 1911 Ibs. R. c. R. c. R. c. R. c. Nov. 1 162 252 1,25 to 2,97^2 1,50 to 3,20 „ 8 200 207 1,50 to 3,05 2,50 to 3,20 ,, 15 154 471 1-50 to 3,071/2 2,25 103,22!/, 22 171 340 1,50 to 3,10 2,20 to 3,25 „ 29 196769 1,80 to 3,15 2,40 to 3,221/0 Dec. 6 221 883 1,80 to 3,20 2,50 to 3,30 „ 13 190 714 1,80 to 3,25 2,40 to 3»32V2 ,, 20 213098 2,00 to 3.20 2,50 to 3.32V2 Total 1912 . . . 6407383 1,97 to 3,40 1,60 to 3,75 (Angebotene Gesamtmenge in 191 1 — 2 514 192 Ibs.) Die Preise waren für g-eringe Sorten im Vergleich zum Vorjahr 37 Cents per Ib. höher, die der feineren Sorten 35 Cents per Ib. niedriger. Dieses interessante Ergebnis möchte ich nicht unerwähnt lassen. Die wöchentlichen Versteigerungen in Colombo bieten jetzt eine gute Auswahl großer, einheitlicher Lose. Im Jahr 1912 wurden 6407 383 Ibs in Colombo verkauft gegen 2 514 192 Ibs im Jahr 191 1. Diese Statistik zeigt zur Genüge, das alle Konsumländer be- strebt sind, steigende Mengen im Produktionsland zu kaufen. Von der ganzen Ceylonproduktion wurden 1912 etwa 45% in Colombo verkauft gegen etwa 33 % im Vorjahr. Wenn auch an Phantasie- preise, wie sie früher schon herrschten, nicht mehr zu denken ist, so sind die heutigen Preise für den! Pflanzer noch in hohem Grad gewinnbringend. Wir haben seit einem halben Jahr mit der be- merkenswerten Tatsache zu rechnen, daß die Preise für Plantagen- kautschuk, wenn man von geräucherten Sorten absieht, etwas unter die Preise von fine hard Para gesunken sind. Die brasilianische Regierung macht große Anstrengungen zur Hebung der Kautschuk- kultur. Alle in Aussicht gestellten Erleichterungen zielen darauf ab, genügend Arbeitskräfte heranzuziehen und die Gewinnung des Kautschuks durch zollfreien Einlaß der nötigen Hilfsmittel, sogar von Medikamenten, zu verbilligen. Ob diese Maßnahmen Erfolg haben|, wird die Zukunft lehren. Jedenfalls müßte mit der Vermeh- rung der Arbeitskräfte auch eine bedeutende Verbilligung der Löhne Hand in Hand gehen, sonst ist schwer abzusehen, wie Brasilien der asiatischen Konkurrenz erfolgreich entgegentreten will. Die Pro- duktion von Ceylon macht normale Fortschritte und wird in den nächsten Jahren rasch an Umfang zunehmen. Die größte Sorgfalt verwendet man dauernd auf die Verbesserung der Qualität, das Räuchern kommt immer mehr in Aufnahme, ein wesentlicher Fort- - 89 schritt in dieser Richtung. Die Plantagengesellschaften sind mit ihren Schätzungen bedeutend vorsichtiger geworden als früher, so daß die Ernteschätzungen ohne Ausnahme durch die Endziffern übertroffen werden. Früher konnte man häufig das Gegenteil be- obachten. Daß nicht nur die Produktion von Kautschuk zunimmt, sondern auch der Bedarf, erhellt aus dem fabelhaften Aufschwung des Auto- mobilbaus in den Vereinigten Staaten. Dort wurden an Automo- bilen hergestellt : 1907 20100 Autos in den Jahren 191 1 1908 55400 „ 191 2 1909 82000 .. j 1913 1910 185000 ,. in den Jahren 140 000 Autos 210000 „ 300 000 „ geschätzt. Der Reifenverbrauch hat sich also dementsprechend in den letz- ten 5 Jahren allein in den Vereinigten Staaten verzehnfacht. In Deutschland, England und Frankreich hat der Automobilbau eben- falls bedeutende Fortschritte gemacht. Wenn man noch die Zu- nahme des Kautschukverbrauchs in anderen Industriezweigen be- rücksichtigt, so zeigen schon diese Angaben zur Genüge, daß es mit der Überproduktion von Kautschuk noch gute Wege hat. Produktion und Konsum von Kautschuk wurden von maß- gebender Seite (Lampard) für das Jahr 1912 wie folgt geschätzt: Produktion Brasilien 40 700 Tonnen Plantagen 28 500 ,, Afrika 15000 „ Zentral-Amerika . . MoUundo .... Andere Länder . . Guayule u. Schitong Verbrauch Vereinigte Staaten . . 48 200 Tonnen England 5 000 ?i 2 000 j' 3500 ?> 10 000 .. 104 700 Tonnen Deutschland F'rankreich Rußland . Belgien . . -Andere Länder 17250 16 000 .) 10 000 j' 7 000 2 000 .. 8 000 .. 10S450 Tonnen Diese Ziffern können meiner Ansicht nach auf ziemliche Ge- nauigkeit Anspruch erheben. Der Plantagenkautschuk wird im Jahr 1913 als Lieferant voraussichtlich an die bisher von Brasilien behauptete erste Stelle rücken, dagegen hat der synthetische Kaut- schuk sich einen, wenn auch bescheidenen Platz an der Sonne immer noch nicht erobern können. Die Natur setzt ihren Siegeslauf vor- erst unbehindert fort. Schon vor Jahren wurde die Ansicht ver- fochten, daß für Autoreifen nur finc hard Para verwendet v/crden könne. Die Verzehnfachung des Reifenverbrauchs allein in den Vereinigten Staaten läßt darauf schließen, daß Plantagenkautschuk in steigenden Mengen auch in dieser Industrie Verwendung findet. — 90 — Obige Behauptung wird also durch die tatsächlichen Verhältnisse widerlegt. Die Zunahme der Kautschukproduktion Brasiliens war bekanntlich in den letzten 5 Jahren, im Vergleich zu der Zunahme des Plantagenkautschuks, geringfügig. Auch für das Jahr 1913 bis Ende desselben Jahres wurden große Lieferungsverkäufe von 4/2 Sh. bis 4/6 Sh. per Ib. in Plantagenkautschuk abgeschlossen, ein Zeichen, daß die Verbraucher Vertrauen in den Artikel haben. Dieses Vertrauen erscheint durch die gegenwärtige Lage der Ver- hältnisse gerechtfertigt. Angesichts der steigenden Produktions- ziffern dürfte diese Art der Spekulation in späteren Jahren meiner Ansicht nach entbehrlich werden. Chinarinde : Dieser Artikel leidet trotz begründeter Aus- sicht auf Besserung immer noch an Überproduktion, wenn auch die Preise eine kleine Aufbesserung erfahren haben. Die A''erladungen aus Java belaufen sich 1912 auf Ibs. 16 190000 1910 auf Ibs. 18043000 1911 „ ., 16 616 000 1909 ,, ,. 15736000 Bei einem wenn auch nur teilweisen Übergang zu einer neuen Kultur können Überraschungen nicht ausbleiben. Am 7. November 1912 wurden 1405 114 kg, wovon etwa 252 000 kg Wurzel mit Zweigrinden, mit einem Gesamtchiningehalt von etwa 85 000 kg Chininsulfat offeriert. Eine derartig hohe Ver- steigerungszift'er hätte früher einen merklichen Preisrückgang her- vorgerufen, dennoch blieben die Preise nahezu unverändert auf 4,25 Cents Unit. Auch die hohe Ziffer der Dezemberversteigerung^ brachte bei geringer Nachfrage einen ganz unwesentlichen Rückgang auf 4,11 Cents Unit. A'Ian mag über eine Verständigung zwischen Pflanzern und Fabrikanten denken, wie man will, die Preisbestimmung für ihr Produkt haben die Pflanzer allein in der Hand, sofern bei ihnen nur der feste Wille vorhanden ist, die Produktion in vernünftigen Gren- zen zu halten. Ob gerade die Extraktion von grünen Rinden auf den Plantagen den Pflanzern besondere Vorteile bringt, lasse ich dahingestellt. Wo und wie Chinin am billigsten hergestellt wird, dürfte an sich dem Pflanzer gleichgültig sein, so lange er nur aus- kömmliche Preise für seine Rinden erhält. Nach Ausschaltung der minderwertigen Rindenbestände wird der Durchschnittsgchalt leicht auf 7 % Chinin, wenn nicht höher gesteigert werden können. 6 Cents Unit, halte ich für die Höchstgrenze. Dieser Preis entspricht einer mittleren Rentabilitätslage bei anderen Produkten. Der Pflanzer arbeitet im Interesse der Allgemeinheit wie in seinem eigenen, wenn er durch Lieferung von möglichst hochprozentigen Rinden dem — 91 — I"'abrikanteu die Herstellung' und dem Chiniiikonsuiueiileii den Cjeiuil.) eines verhältnismäßig billigen Fiebermittels ermöglicht. Der unii.- Preis von 3 Cents und sogar darimter, wie er längere Zeit herrschte, imd ein Chininpreis von 19 M. per Kilo ist bei den heutigen Ver- hältnissen auf die Dauer ausgeschlossen. Bei solchen Preisen kön- nen die Pflanzer trotz gegenteiliger Versicherungen aus bekann- ten Gründen nicht mehr bestehen. Der Cinohona-Pflanzer muß so- lange fortfahren, seine minderwertigen Bestände an Cinchona durch andere Kulturen zu ersetzen, bis das Gleichgewicht zwischen Pro- duktion und Bedarf hergestellt ist. Diese innere Sanierung wird durch eine A'ereinbarung zwischen Fabrikanten und Pflanzer allein nicht herbeigeführt, im Gegenteil, sie kann nur durch die Pflanzer selbst in der angedeuteten Weise verwirklicht werden. Eine \^er- einbarung wäre unter diesem Gesichtspunkt für den Pflanzer ent- behrlich, wenn auch im allgemeinen Interesse wünschenswert. Man begegnet vielfach der Ansicht, daß der Preis von 3 Cents unit. und darunter nicht gerechtfertigt war. Ich bin der Meinung, daß die tTberprodukion noch stärker in Erscheinung getreten wäre, wenn, die Fabrikanten nicht dagegen Stellung genommen hätten. In frühe- ren Jahren ging es um den Vorrang von Ceylon oder Java. Dabei waren Kampfpreise eine Notwendigkeit. Nachdem aber Ceylon seit Jahren endgültig ausgeschieden ist, kämpften die Java-Pflanzer gegen einen Feind, der in ihrem eigenen Lager großgezogen und mit rührender Ausdauer gehegt und gepflegt wurde, gegen die Über- produktion. Niemand kann den Fabrikanten einen Vorwurf daraus machen, wenn sie im Interesse stetiger Preise sich möglichst billiges Rohmaterial verschafften. Diese Waffe wurde ihnen von den Kinden- produzenten selbst in die Hand gedrückt. Ein Chininpreis von 30 bis 35 M. per Kilo wird den Konsum nicht beeinträchtigen. Was den Verbrauch von Chinin anbelangt, so muß ich erwähnen, daß derselbe in Indien und in Ceylon im Jahr 1912 im \'ergleich zu den konsumreichen \'orjahren zurückgegangen ist, weil Malaria in beschränkterem Maß auftrat. Die in Erwartung höherer Preise vor dem Preisaufschlag im Jahr 191 2 nach Indien ausgeführten bedeutenden Mengen europäischen Fabrikats sind nur zum kleinen Teil in den Konsum übergegangen, es wird also im Jahr 1913 von dieser Seite mit einem starken Rückgang der Aus- fuhr zu rechnen sein. Keineswegs können jedoch für diesen Rück- gang im Bedarf tlic höheren Chininpreise ins Feld geführt werden. — 92 — (^(^] Koloniale Gesellschaften. |^1^ 3 Gesellschaft Nordwest-Kamerun, Berlin. Der 12. Jahresbericht für das Jahr 191 1 teilt u. a. mit, daß das Reichsgericht in dem Rechtsstreit mit dem Fiskus von Kamerun die Vorfrage der Zulässig- keit des Rechtsweges bejaht und damit die Bahn zur Erstreitung des Rechtes der Gesellschaft und ihrer Entschädigungsansprüche freigegeben hat; über deren Höhe können Angaben noch nicht gemacht werden. Den Verhältnissen gemäß mußte im Berichtsjahre jede Okkupationstätigkeit zum Schaden der Gesellschaft eingestellt werden. In der nachfolgenden Bilanz sind die durch die Gründung der Bremer Nordwest-Kamerun Gesellschaft m. b. H. bewirkten Veränderungen zum Ausdruck gebracht. Diese Transaktion hat sich in jeder Hinsicht bewährt. Die Beteiligung verspricht von dauerndem Nutzen zu wer- den. Die Ausstattung der Tochtergesellschaft brachte außerordentliche Ab- schreibungen in Höhe von insgesamt rund 50000 M. mit sich, die der Gesell- schaft zum Teil im Verhältnis der Beteiligung wieder zugute kommen. Vor der Übergabe arbeiteten die Faktoreien nur noch während 5 Monaten für eigene Rechnung der Gesellschaft. Daraus ergibt sich einerseits eine ent- sprechende Verminderung der Unkosten, aber anderseits auch ein Minder- erträgnis an Waren und Produkten. Der niedrigere Preisstand des Kaut- schuks wirkte ebenfalls nachteilig ein. Die Ölfabrik hat im Berichtsjahre zum ersten Male einen kleinen Betriebsüberschuß ergeben. Das Bestreben geht dahin, durch fortdauernde Verbesserung der Betriebseinrichtung und des Ver- fahrens ein Palmöl von solcher Reinheit herzustellen, daß seine Verwendung in der Nahrungsmittelindustrie ermöglicht wird. Die Anlieferung der Roh- früchte ließ im laufenden Jahre infolge außerordentlicher Dürre zu wünschen übrig. Die eigenen Ölpalmenbestände bei Mamfe und Ekoyang erfuhren keine Erweiterung. Sie wurden durch sachgemäße Pflege und Bearbeitung für eine künftige intensive Ausbeutung vorbereitet. Bei den Anpflanzungen bei Mun- dame und Abonando blieb es bei den notwendigsten Arbeiten der Instand- setzung und Reinigung. Das Gewinn- und Verlustkonto führt im Debet folgende Posten auf: Saldo-Vortrag von 1910 2192741,19 M., Gehälter, Unkosten usw. 64988,06 M., Zinsen 21 175,70 M., Übernahme der Abschlußsalden von Kame- run 31515,01 M., Diverse Abschreibungen 30126,78 M., Außerordentliche Ab- schreibungen in Kamerun 49 528,63 M., Expeditionskosten, Brücken- und Wegebauten abzüglich Eingang auf Landverwertungskonto 10288,54 M.; im Kredit: Gewinn auf Waren und Importen 38023,12 M., Pachteinnahmen 13791.65 M., Übertrag auf Konzessions- und Landbesitz-Konto 10288,54 M., Saldo: (Verlust Ende 1910 2192741,19 M., Verlust aus 1911 145519,41 J\I.) 2338260,60 M. Die Bilanz enthält an Aktiven folgende Posten: Kapital-Einzahlungs- Konto 480000 M., Anteile-Konto 300000 M., Beteiligungs-Konto 250000 M., Kassa-Konto 370,02 M., Bibliothek-Konto 2200 M., Inventar-Konto 5500 M., Konzessions- und Landbesitz-Konto 737477,38 M., Grundstücks- und Gebäude- Konto 130997,15 M., Fabrikanlage-Konto 115 000 M., Flottillen-Konto 15 800 M., Expeditions-Inventar-Konto 2798,56 M., Niederlassung in Kamerun 8330,97 M., — 93 — Versuchsplantage Mundanie 89067,30 M., Croßplantagc Abonando 86060,04 M., Ülpalmenplantage Mamfe 4891,70 M., Pflanzung Ekoyang 17674,24 M., Pro- dukten-Konto 4073,25 M., Diverse Debitoren 27515,51 M., Prozeßkosten-Konto 5090 AI., Gewinn- und Verlust-Konto 2338260,60 M.; an Passiven : Kapital- Konto 4000000 AI., Kapital - Konto II 360000 AL, Diverse Kreditoren 120323,64 AI., Bank-Kredit 135595 AI., Unterstützungs-Fonds 938,08 AI., Saldo- Suspens-Konto 4250 AI. Das Direktorium bestellt aus den Herren W y n e k c n und F. Schultz, Berlin. Vorsitzender des Verwaltungsrats ist Herr Alax Schocller. Berlin. Gesellschaft Süd-Kamerun, Hamburg. Dem Bericht für das 13. Geschäftsjahr (1911) entnehmen wir. daü das Re- sultat ein günstiges war. Der seinerzeit herrschende Arbeitermangel in dem Eigengebiet der Gesellschaft konnte durch Einstellung einer beträchtlichen Anzahl eingeborener Arbeiter etwas behoben werden. Es ist durch dauernde Beaufsichtigung und Belehrung der Eingeborenen in der Kautschukzuberei- tung gelungen, die Ausbeute beträchtlich zu erhöhen und die Unkosten des Betriebes bedeutend zu ermäßigen, wodurch ein Ausgleich für die merklich zurückgegangenen Verkaufspreise für Kautschuk in Europa geschaffen wurde. Auch die Ankäufe in den Faktoreien haben gegen das Vorjahr eine Zunahme erfahren, ferner sind die Elfenbeinankäufe etwas gestiegen. Alle Produkte, sowohl Kautschuk wie Elfenbein, konnten zu nutzlassenden Preisen verkauft werden; besonders hat sich trotz des zeitweise ziemlich bedeutenden Preis- falles für Rohkautschuk der im Gebiet der Gesellschaft erzeugte Kautschuk infolge seiner guten Qualität stets einen lohnenden Preis bewahren können. Das Gewinn- und Verlust - Konto schließt mit einem Gewinn von 434907,73 AI. ab. Es wird vorgeschlagen, 96388,82 AI. als Abschreibungen zu verwenden, so daß ein verteilbarer Gewinn von 338518,91 AI. verbleibt. Dieser Betrag soll wie folgt verteilt werden: 5% an den gesetzlichen Reservefonds = 16916.34 AI., 7% Vorzugsdividende == 210000 AI., 12% an den Fiskus von Kamerun als dessen statutarische Beteiligung = 13 369.26 AI., Tantieme des Direktoriums = 33832,68 AI. Nach Abzug einer Superdividende von 3 M. = I % auf jeden Anteil und von 1.50 AI. auf jeden Genußschein, insgesamt 60000 AI., verbleibt ein Rest von 4400,63 AI., der auf neue Rechnung vor- getragen werden soll. Für das Jahr 1912 wird wieder mit einem befriedigen- den Resultat gerechnet. Die Bilanz per 31. Dezember 1911 enthält in den Aktiven folgende Posten: Kasse in Hamburg 3727,53 AI.. Alobiliar in Hamburg i AI., Grund- eigentum und Plantagen 1365000 AI., Niederlassungen in Kamerun 138934.66 AI., Dampfer 118710,40 AI., Alaterial und Alobiliar in Kamerun 20000 AI., Kasse in Kamerun 46652,29 AI., Herde in Kamerun 1296 AI.. Waren europäischer Herkunft 986536,26 AI., Proviant europäischer Herkunft 80404,42 AI., Produkte afrikanischer Herkunft 701238,47 M., Bankguthaben 428927,08 AI., Diverse Debitoren 78351,76 AI.; in den Passiven: Kapital 3000000 AI., Gesetzliche Reserve 70190,26 AI., Laufende Wechsel 71476.50 AI., Diverse Kreditoren 91868,09 AI., Unkosten zu Lasten des Jahres 1911, die jedoch erst in 1912 bezahlt wurden, 187 620,41 M., Noch nicht eingelöste Ku- pons 227022,04 AI., Dividende 191 1 270000 AI., Tantieme des Direktoriums 33832,68 AI., Gewinn-Beteiligung des Fiskus pro 1911 13369.26 AI., Gewinn- und Verlust-Konto 4400,63 AI. — 94 — (^Egj Aus deutschen Kolonien. ^^ Ausfuhr Kameruns 1911. Einer in: „Amtsblatt für das Schutzgebiet Kamerun" veröffentlichten Über- sicht über den Handel Kameruns im Kalenderjahr 191 1 entnehmen wir, daß der Wert der Einfuhr von 25580507 M. im Jahre 1910 auf 29317514 M. im Jahre 191 1, also um fast 4 Mill. M. gestiegen ist. Die Ausfuhr stellte sich 191 1 im Vergleich zum Vorjahre wie folgt :\) Benennung der Gesamtausfuhr im Jahre 191 1 Gesamtausfuhr im Jahre 19 10 Zunahme Abnahme Ware n Menge Wert kg M. Menge kg Wert M. Menge kg Wert M. Menge kg Wert M. 1. Erzeugnisse des Land- baues, der Forstwirt- schaft sowie der dazu gehörigen Neben- gewerbe. a) Körner- und Hülsen- früchte. Reis Mais Sonstige Körnerfrüchte Hülsenfrüchte .... 49 62 198 13 50 400 — 49 62 198 13 50 400 — Zusammen la b) Knollengewächse. Gemüse, Früchte. Bananen, frisch und getrocknet, Bananen- mehl Kokosnüsse .... Kassada, Kassadamehl, Makabo usw. . . . Obst und Südfrüchte . Kopra - 463 230034 97108 285 14 458 181 1 28892 50 100 13 556 10 lü 201 142 235 458 463 83 552 4 181 100 10 Zusammen Ib c) Koloniale Ver- zehrungsgegenstände, Genußmittel. KaÖee Kakao auf Pflanzungen gezogen Handelskakao .... Gewürze aller Art . . Kolanüsse Tabak Tabakfabrikate . . . 97 303 416 336 2 924 662 2 823 918 657 791 483 446 285! 139 88869! 19063 5 357 24 532 460 J3 431 058 1 609 54976 2 706 13576 399 3055399 344 18 002 4142 151 395 33893 2 651 83 727 251 965 I 061 20390 — 44 63 I 324 205 Zusammen Ic --- 3351 434 — 3 078 286 273 148 — — ') In der Aufstellung stimmen bei verschiedenen Gruppen die Additionen nicht; indessen wird das Gesamtbild hierdurch nicht wesentlich y;eän>j(^ Aus fremden Produktionsgebieten. [©) Zur Kenntnis des „Pochote" in Mexiko. Im Journal of Inclustrial and Engineering Chemistry in Mexico, Vol. 4, Nr. 3, August 1912, bringt Herr S. Lomanitz eine Mitteilung über das Öl der in den heißen feuchten Regionen Mexicos wachsenden Cciba occidenta- 1 i s oder C. a e s c u 1 i f o 1 i a. Danach ist diese „Pochote" genannte Pflanze ein 5 bis 6 Fuß hoher Strauch, der in den Gegenden, wo Baumwolle und Zucker- rohr wächst, gut gedeiht. Während das Öl der Samen früher nur von den Indianern zu medizinischen Zwecken benutzt wurde, wird die Pflanze jetzt auch angebaut, um das Öl industriell zu verwerten. Die Pflanzung soll bei genügen- der Pflege 5 bis 6 Jahre dauern und kann dann mit Hilfe von Wurzelschöß- lingen erneuert werden. Das Öl gehört zu den halb trocknenden Ölen und steht dem Baumwollöl nahe, mit dem es nach Ansicht des Verfassers in ge- wissem Umfange in Wettbewerb treten könnte. Da das Kolonial-Wirtschaftliche Komitee im vergangenen Jahre die Saat dieser Pflanze in unseren tropischen Kolonien als Kapokpflanze verteilt hat, so mögen diese Bemerkungen von Bedeutung sein. Wir haben bisher angenom- men, daß es sich um einen hohen Baum handle; falls aber die obigen Angaben richtig sind, was wir übrigens noch bezweifeln, und es sich demnach um eine schnell zur Fruchtreife gelangende und leicht abzuerntende strauchige Pflanze handelt, so würde der Wert natürlich bedeutend steigen, namentlich dann, wenn auch die Samen als Handelsartikel in Betracht kommen. Handel der Goldküstenkolonie 1911. Das „Amtsblatt für das Schutzgebiet Togo" teilt nach dem „Gold Coast Colony Blue Book 191 1" über den Handel der Kolonie folgende Zahlen mit: Die Gesamteinnahmen beliefen sich im Jahre 191 1 auf 22232640 M. gegen 20132660 M. im Vorjahre, die Gesamtausgaben betrugen rund 18290000 M. gegen 18497240 M. 1910. Der Gesamtwert der Einfuhr stellte sich auf 75 685 180 M. (mit Geld) gegen 67312820 M. im Vorjahre, derjenige der Ausfuhr auf 75849080 M. gegen 53 954 IOC M. 1910. Die wichtigsten Ausfuhrgegenstände stellen sich nach Menge und Wert wie folgt dar: Kakao 88 987 324 Ibs im Werte von 32 269 360 M. gegen 1910 . . . 50692949 „ „ ., „ 17 331 420 ,. Kolanüsse 5 79i 93i „ •» .. .i i 861 980 „ Kopra 779 tons „ „ ,, 265 140 „ Palmkerne 13 254 „ „ ,, „ 3517800 „ Palmöl I 610 209 gals .. ., „ 2 578 320 „ Kautschuk 2 668 667 Ibs ., „ ..4 388 946 „ Gold und Goldstaub . 280060 ozs 21 153 S40 „ 7* a - 98 - mm Vermischtes.' m Kautschuk-Marktbericht. IV. Quartal 1912. Von der Kautschuk-Zentralstelle für die Kolonien Dr. Robert Henriques Nachfl. Die Berichtszeit war frei von Bewegungen, die die Preise des Kautschuks nach irgendeiner Richtung hin hätten erheblich beeinflussen können. Die Schwankungen in der Bewertung der führenden Marken waren infolgedessen außerordentlich gering, und die Preise zeigten sich konstant in einem Maße, wie dieses seit einer Reihe von Jahren nicht mehr in die Erscheinung getreten ist. Wenn hierbei von einer bestimmten Markttendenz überhaupt gesprochen werden kann, so war dieselbe in der ersten Hälfte der Berichtsperiode mehr zur Schwäche neigend, während in der zweiten eher ein leichtes Anziehen der Preise zu beobachten war. In der Bewertung von Para fine und Plantagen- Para waren Preisdifferenzen zu Anfang und Ende der Berichtszeit kaum er- kennbar. Die erfreuliche Stabilität, die im Vergleich mit den vorhergehenden das ganze Jahr 1912 gezeigt hatte, hat sich also in den letzten Monaten des- selben noch verstärkt. Die beachtenswerte Erscheinung, auf die bereits im vorigen Berichte hin- gewiesen wurde, daß Plantagen-Para unter Wild-Para bezahlt wird, hat in der Berichtszeit keine Änderung erfahren; im Gegenteil, die Preisdifferenz beider Sorten hat sich zeitweilig noch verstärkt. Daß hierin wieder eine dauernde Änderung eintreten wird, erscheint nicht wahrscheinlich. Der Hevea-Plan- tagenkautschuk in der heutigen Aufbereitungsform hat sich für die Verarbei- tung zu gewissen Qualitätswaren doch keineswegs als gleichwertig gezeigt, eine Erfahrung, die in den Kreisen der Verbraucher jetzt allgemeine Gültig- keit zu erlangen beginnt. Die außerordentliche Steigerung, die die Kautschukproduktion des Jahres 1912 gezeigt hat — sie ist gegen das Vorjahr um mindestens 25 % gewachsen — wurde in ihrer Wirkung auf das Preisniveau paralysiert durch das gleicher- maßen alle Schätzungen übertreffende Anwachsen des Konsums, der prozentual in nicht geringerem Maße sich gehoben hat. Hier kann erfreulicherweise ganz besonders der rapide anwachsende Verbrauch Deutschlands erwähnt wer- den, das nächst den Vereinigten Staaten als Kautschukverbraucher unter den Staaten der Erde an die zweite Stelle gerückt ist. Wir geben nachstehend wie üblich in einer Tabelle wiederum eine vergleichende Übersicht der Preisbewer- tungen in den letzten drei Jahren für die Haupt-Kautschuksorten: 19 10 19 II 19 12 Anf. Okt. Ende Dez. Anf. Okt. E ndeDez. Anf. Okt. EndeDez M. M. M. M. M. M. Para fine .... 14,30 12,30 10,70 9.70 10,15 10,20 la Afrikaner . . 12,50 10,60 9,90 9,20 9,— 9,10 Manaos Scrappy . 11,10 9,30 9,10 8.45 7,90 7,80 Plantagen-Para . . 14,10 12,20 11,70 II,— 10,05 10,15 Plantagen-Manihot 10,— 8,- 10,50 9,— 8,80 8,35 Plantagen-Kickxia . II,— 9 — 8,70 7,50 9,25 9,25 Aus vorstehend aufgeführten Preisen ergibt sich, daß die erstklassigen Kautschuksorten sich sehr gut im Preise gehalten haben, während bei den — 99 — Mittelsorten ein langsamer, aber ständiger Rückgang zu verzeichnen ist. Es ist anzunehmen, daß diese Erscheinung von Dauer ist und voraussichtHch im Laufe der Zeit sich noch verstärlvcn wird, je mehr Primaware in den nächsten Jahren aus Ostasien auf den Markt kommt. Die genannte Tatsache weist auch mit aller Entschiedenheit darauf hin, in unseren Kolonien das ganze Augenmerk auf die Gewinnung von Prima- kautschuk zu richten. Diese Erkenntnis hat in Westafrika auch bereits zu ent- sprechenden Erfolgen geführt. Wenn für Kickxia-Kautschuk Preise von 9,25 M. per Kilogramm gefordert und bewilligt wurden, d. h. Preise, die nur etwa 80 Pf. per Kilo unter den für Prima-Plantagenpara gezahlten waren, so muß dies als ein bereits recht befriedigendes Ergebnis bezeichnet werden. Die für ostafrikanischen Manihot-Kautschuk erzielten Preise sind demgegenüber verhältnismäßig niedrig, um so mehr, als auch Preise von 8,35 M. bis 8,80 M. kaum als Durchschnittspreise bezeichnet werden können. Oft konnten für la gewaschene Sorten nur 6,20 M. bis 7,70 M., für la Bälle 5,60 M. bis 6,50 M. erzielt werden. Guttaperchapreise waren gegen die vorigen Berichtspreise wenig gehoben. Für Prima- Ware wurden 5,50 M. bis 7 M., für geringe Sorten 1,25 M. bis 4 M. angelegt. Borkenkäfer (Ipidae), welche tropische Nutzpflanzen beschädigen. Von Dr. Max Hagedorn, Hamburg. (Fortsetzung.) 9. Xyleborus Morstatti Hagedorn. In unseren Kolonien kommt der geschilderte Schädling X. coffeae Wurth nicht vor, allerdings leider ein anderer ihm sehr ähnhcher und auch hevorragend schädhcher ist in unserem Deutsch-Ostafrika beobachtet worden. Herrn Dr. Morstatt in Amani gebührt der Verdienst, das Tier entdeckt und auf seine Schädlichkeit hingewiesen zu haben. Das Weibchen des Käfers ist kurz eiförmig, schwarz, glänzend, schwach grauhaarig mit gelben Fühlern und Füßen. Das Halsschild ist beinahe kugelförmig, auf dem Rücken stark convex, oben vorn mit konzentrisch geord- neten Runzeln bedeckt, hinten beinahe glatt. Die Flügeldecken sind V2 "^^^ so lang als breit, und bedeutend länger als bei Xyl. coffeae Wurth, nach hinten allmählich, nicht plötzlich wie bei diesem abgewölbt. Der Spitzenrand ist deutlich, geht aber nicht soweit hinauf wie bei X. coffeae. Der Naht- streif ist auf dem Absturz leicht vertieft. Die Flügeldecken sind leicht gereiht - punktiert, die Zwischenräume unregelmäßig mit Punkten und einer einfachen Reihe Börstchen besetzt. Länge des ^ 1,5 — 1,8 mm. Das Männchen ist klein, oblong, hellpechbraun bis dunkelgelbbraun, spärlich mit langen Haaren be- setzt. Halsschild stärker gewölbt, im vorderen Drittel II. Fig. 5. Flügeldecken- seitenansicht von I. Xyleborus coffeae Wurth. 11. Xyleborus Morstatti Hag ed. — TOO — konkav abfallend, daselbst mit glänzender Mittellinie, welche in eine schnauzenartige Spitze ausläuft. Die Flügeldecken sind länger als bei X. coffeae. vom ersten Dritteil abfallend, schwach gestreift punktiert, die Zwischenräume mit Börstchen- reihen. Länge des cT 0,8 — 1,0 mm. Wie die Beschreibung ergibt, ist das Tier dem X. coffeae sehr ähnlich, aber wohl durch die angegebenen Unterschiede zu trennen. Für das bloße Auge ist es schon die tiefschwarze, glänzende Farbe, welche es von dem hellgelb- braunen Verwandten unterscheidet. Schon im Jahre 1908 erwähnte Ziminermann im Pflanzer Nr. 21, p. 328, das Vorkommen von kleinen Borkenkäfern im Bukobakaffee. ohne daß viel darauf geachtet worden wäre. Erst 1910 beobachtete Dr. Mor statt im September in Amani stärkeren Befall. Er veröffentlichte im Pflanzer VII, 191 1, p. 382 — 387, unter dem Titel ,,Uber Borkenkäfer als Kaffeeschädlinge'" seine Beobachtungen. Danach war im September 19 10 das Krankheitsbild der Bäume folgendes: Die Zweige, die in der Regel von ihrer halben Länge an abstarben, verlieren das Laub, wobei zunächst noch die äußeren Blätter erhalten bleiben. Pai^tien der Rinde färben sich braun bis schwarz, ebenso vertrocknet ein Teil der Kirschen unter Schwarzfärbung, ein anderer Teil wird notreif, während wieder andere vorzeitig abfallen. Später fallen dann auch die Blätter an der Spitze ab und das befallene Ende oder der ganze Zweig wird schwarz und vertrocknet. Diese Er- scheinungen bieten nun an sich nichts Charakteristisches, aber bei näherem Zu- sehen findet man an der Unterseite der Zweige einzelne kreisrunde Löcher von 0,75 — 1,0 mm Durchmesser. Diese Bohrlöcher rühren von dem kleinen schwarzen Xyleborus Morstatti her, der beim Aufspalten der Zweige zu Tage kommt. Von den Fraßgängen reichen einzelne nur 1,5 mm tief ins Holz hinein und sind verlassen; die meisten gehen aber in das Mark der Zweige und in diesen findet man sowohl den Käfer als auch seine Eier, Larven und Puppen. Der Fraßgang des Käfers geht erst senkrecht zum Zweig durch Rinde und Holzkörper in das Mark, in welchem er sich dann nach beiden Richtungen einige Zentimeter hin erstreckt. Hierbei wird das Mark großenteils ausgefressen, die Wände des Ganges färben sich schwarz und weitere Partien des Markes und später auch des Holzes bräunen sich. Diese Verfärbung und damit auch das Absterben der Zweige beruht auf der Anwesenheit eines Pilzes, der sich von der befallenen Stelle aus verbreitet. Der Pilz wird vom Käfer selbst in die Fraß- gänge mitgebracht und dient später seinen Larven zur Nahrung. Es ist dies ein sogenannter Ambrosiapilz. Erst durch dessen Wachstum kommt die große Schäd- lichkeit des pilzzüchtenden Borkenkäfers im Vergleich zu derjenigen anderer holz- bewohnender Käfer zustande. Denn die engen Bohrgänge wären an sich wohl von geringerer Bedeutung; da aber der Pilz sich im Holze ausbreitet, können durch den Befall dieser kleinen Käferchen große Bäume getötet werden. Die kurzen Gänge unseres Käfers sind denn auch zugleich Fraß- und Brut- gänge oder Familienwohnungen: er legt darin seine Eier ab, und die Larven wie die Käfer ernähren sich von dem Pilzrasen, der an den Wänden ausgesät worden ist (von dem Mutterkäfer) und verpuppen sich in dem Gang, welchen dann die fertigen Käfer wieder durch die ursprüngliche Einbohröffnung verlassen, um neue Zweige zu befallen. In der Regel sind mehrere benachbarte, durch Knoten getrennte Zweigab- schnitte mit Käfern besetzt. Die Einbohröffnung, die sich stets an der Unterseite des Zweiges befindet, liegt manchmal am Beginn des Internodiums unter den — lOI — Kirschen verborgen, gewöhnlich aber in seinem freien Teil. Es können auch an demselben Abschnitt zwei Bohrlöcher vorhanden sein, also zwei Familien da- selbst wohnen. Am stärksten sind immer die schon abgestorbenen schwarzen Zweige besetzt. Das ist also ein anderes Verhalten als bei X. coffeae, der immer nur frohwüchsiges Holz angeht. Der X. Morstatti bevorzugt aber ge- schwächtes, in seiner Ernährung zurückgebliebenes, bzw. absterbendes Holz. In ganz totem Holze kann er aber nicht leben, da das Wachstum seines Ambrosia- pilzes von der Feuchtigkeit abhängig ist. So gibt also ein einmal befallener oder sonst erkrankter Zweig die beste Brutstelle für die Käfer ab, ganz wie es auch von anderen Fällen bekannt geworden ist. Die Bohr- oder Holzkäfer in totem trockenen Holz gehören nicht zu den Borkenkäfern — diese brauchen alle Feuchtigkeit, sowohl die Pilzzüchter wie die Rindenbrüter. Von den farblosen elliptischen Eiern des Käfers wurden einmal acht bei- sammen gefunden. Die Larve ist weiß, fußlos, etwa 1,5 bis 2 mm lang und weniger als i mm breit. (Morstatt.) Der Käfer muß wohl in Deutsch-Ostafrika einheimisch sein, denn es liegt kein Anlaß vor, eine Einschleppung anzunehmen. Die Art seines Aufti'etens spricht auch dafür, daß er aus dem nahen Walde angeflogen ist, denn der Be- fall ist in dem einen gegen den Wald gelegenen Ende der kleinen Anpflanzung von Bukobakaffee sehr stark und nimmt schon gegen die Mitte hin rasch ab. An den angegriffenen Bäumen sind die obersten Zweige oft von ihrem Anfang an mit Käfern besetzt, während die folgenden etwa von der Mitte an befallen sind. Die unteren Zweige der Bäume sind bisher fast ganz verschont geblieben. Außer in Coffea bukovensis ist der Xyl. Morstatti noch in Coffea stenophylla in Amani gefunden, auch von Dr. Morstatt. Für seine Bekämpfung wäre von Bedeutung sein Verhalten gegenüber seiner Nährpflanze. Während X. coffeae nur in gesundes, frisches robusta-Holz geht, nimmt X. Morstatti lieber geschwächtes, gewelktes, absterbendes von Bukobakaffee an. Den ersteren können wir also nicht mit Fangbäumen ködern, während das bei dem letzteren auf Grund seiner Lebensweise gewiß zu guten Fangresultaten führen würde. Man könnte also die beim Auslichten der Bäume abfallenden Zweige in den Boden stecken, um sie länger feucht zu halten, dieselben häufig revidieren, alle befallenen sofort verbrennen und alle 4 bis 6 Wochen neue Fangäste aufstellen. Auch Morstatt empfiehlt dies. Bis das ausprobiert sein wird, hält unser Autor das Ausschneiden der Zweige unterhalb des ersten befallenen Internodiums und sofortiges Vernichten für die sicherste Maßregel. Die Entfernung der kranken Zweige ist nur eine Frage der Zeit, da sie infolge der Anwesenheit des Käfers doch absterben. Der günstigste Moment, den Käfer unschädlich zu machen, ist der Zeitpunkt, in dem er sich im Larven- und Puppenstadium befindet, bevor also die Jungkäfer ausschlüpfen. Da die Ent- wicklung wohl nur 4 bis 6 Wochen — wie bei X. coffeae — dauern wird und immer eine Generation sich an die andere reihen dürfte, so müßten etwa alle 4 bis 6 Wochen frische Fangbäumc geworfen werden. Örtliche Beobachtungen müßten feststellen, wann die Jungkäfer auszuschwärmen pflegen, zu diesen Zeiten muß ihnen das willkommene Brutmaterial, das genügend für ihre Zwecke ge- schwächt ist, geboten werden und, sowie sie in der Mehrzahl eingebohrt sind, kann das Fangmaterial verbrannt werden. Zur gehörigen Zeit muß dann wieder frisches vorhanden sein. So wird man gewiß mit regelmäßiger Arbeit in nicht übermäßiger Mühe der Schädlinge Herr werden. Sehr auffällig ist, daß nach den Angaben von Neger die Ambrosiapilze von X. coffeae und X. Mor.